Pinyin Lyrics 董事長樂團 – 瘋人 (Feng Ren) 歌词
Singer: 董事長樂團
Title: 瘋人 (Feng Ren)
聽無聲 看無影 揣無岫(巢) 咧講啥
Ting wusheng kan wu ying chuai wu xiu (chao) lie jiang sha
無地驚 我是痟人 一條命 無影無跡
wudi jing wo shi xiao ren yitiao ming wu ying wu ji
若毋是你遮愛我 我嘛袂愛你
ruo wu shi ni zhe ai wo wo ma mei ai ni
人情世事 我早就放袂記
renqing shishi wo zao jiu fang mei ji
浮沉佇風中的花蕊 半暝的銃子
fuchen zhu feng zhong de huarui ban ming de chong zi
社會無情 來來去去
shehui wuqing lailai qu qu
喔⋯⋯身在江湖 兄弟代 無地覕藏
o ⋯⋯shen zai jianghu xiongdi dai wudi mie cang
喔⋯⋯吞落腹內 心內事啥人會知
o ⋯⋯tun luo fu neixin nei shi sha ren hui zhi
你的聲 你的影 你的心情 我會疼
ni de sheng ni de ying ni de xinqing wo hui teng
麻麻~我是瘋人 過了今夜 過了風聲
ma ma ~wo shi feng renguole jinyeguole fengsheng
若毋是你遮愛我 我嘛袂愛你
ruo wu shi ni zhe ai wo wo ma mei ai ni
人情世事 我早就放袂記
renqing shishi wo zao jiu fang mei ji
浮沉佇風中的花蕊 半暝的銃子
fuchen zhu feng zhong de huarui ban ming de chong zi
社會無情 來來去去
shehui wuqing lailai qu qu
我毋是你講的彼款人
wo wu shi ni jiang de bi kuan ren
身在江湖 兄弟代 無地覕藏
shen zai jianghu xiongdi dai wudi mie cang
我毋是你講的彼款人
wo wu shi ni jiang de bi kuan ren
吞落腹內 心悲哀 啥人會知
tun luo fu neixin bei’ai sha ren hui zhi
你的聲 你的影 你的心情 我會疼
ni de sheng ni de ying ni de xinqing wo hui teng
麻麻~我是瘋人 我是瘋人 無人會知
ma ma ~wo shi feng ren wo shi feng ren wuren hui zhi
——————————————–
《痟人》Siáu-lâng
“xiao ren”Siau-lang
董事長樂團 Táng-sū-tiúnn Ga̍k-thuân
dongshi zhang yuetuan Tang-su-tiunn Ga̍k-thuan
聽無聲
ting wusheng
thiann-bô siann
看無影
kan wu ying
khuànn-bô iánn
揣無岫
chuai wu xiu
tshuē-bô siū
咧講啥
lie jiang sha
teh kóng siánn
無地驚
wudi jing
bô-tè kiann
我是痟人
wo shi xiao ren
guá sī siáu-lâng
一條命
yitiao ming
tsi̍t-tiâu miā
無影無跡
wu ying wu ji
bô-iánn-bô-tsiah
若毋是你遮愛我
ruo wu shi ni zhe ai wo
nā-m̄-sī lí tsiah ài guá
我嘛袂愛你
wo ma mei ai ni
guá mā bē ài lí
人情世事
renqing shishi
jîn-tsîng-sè-sū
我早就放袂記
wo zao jiu fang mei ji
guá tsá tiō pàng-buē-kì
浮沉佇風中的花蕊
fuchen zhu feng zhong de huarui
phû-tîm tī hong-tiong ê hue-luí
半暝的銃子
ban ming de chong zi
puànn-mî ê tshìng-tsí
社會無情
shehui wuqing
siā-huē bô-tsîng
來來去去
lailai qu qu
lâi-lâi-khì-khì
喔~身在江湖
o ~shen zai jianghu
ooh~ sin tsāi kang-ôo
兄弟代
xiongdi dai
hiann-tī tāi
無地覕藏
wudi mie cang
bô-tè bih-tshàng
喔~吞落腹內
o ~tun luo fu nei
ooh~ thun lo̍h pak-lāi
心內事啥人會知
xin nei shi sha ren hui zhi
sim-lāi sū siánn-lâng ē tsai
你的聲
ni de sheng
lí ê siann
你的影
ni de ying
lí ê iánn
你的心情
ni de xinqing
lí ê sim-tsiânn
我會疼
wo hui teng
guá ē thiànn
麻麻
ma ma
bâ-bâ
我是痟人
wo shi xiao ren
guá sī siáu-lâng
過了今夜
guo le jinye
kuè-liáu kim-iā
過了風聲
guo le fengsheng
kuè-liáu hong-siann
若毋是你遮愛我
ruo wu shi ni zhe ai wo
nā-m̄-sī lí tsiah ài guá
我嘛袂愛你
wo ma mei ai ni
guá mā bē ài lí
人情世事
renqing shishi
jîn-tsîng-sè-sū
我早就放袂記
wo zao jiu fang mei ji
guá tsá tiō pàng-buē-kì
浮沉佇風中的花蕊
fuchen zhu feng zhong de huarui
phû-tîm tī hong-tiong ê hue-luí
半暝的銃子
ban ming de chong zi
puànn-mî ê tshìng-tsí
社會無情
shehui wuqing
siā-huē bô-tsîng
來來去去
lailai qu qu
lâi-lâi-khì-khì
我毋是你講的彼款人
wo wu shi ni jiang de bi kuan ren
guá m̄-sī lí kóng ê hit khuán lâng
身在江湖
shen zai jianghu
sin tsāi kang-ôo
兄弟代
xiongdi dai
hiann-tī tāi
無地覕藏
wudi mie cang
bô-tè bih-tshàng
我毋是你講的彼款人
wo wu shi ni jiang de bi kuan ren
guá m̄-sī lí kóng ê hit khuán lâng
吞落腹內
tun luo fu nei
thun lo̍h pak-lāi
心悲哀
xin bei’ai
sim pi-ai
啥人會知
sha ren hui zhi
siánn-lâng ē tsai
你的聲
ni de sheng
lí ê siann
你的影
ni de ying
lí ê iánn
你的心情
ni de xinqing
lí ê sim-tsiânn
我會疼
wo hui teng
guá ē thiànn
麻麻
ma ma
bâ-bâ
我是痟人
wo shi xiao ren
guá sī siáu-lâng
我是痟人
wo shi xiao ren
guá sī siáu-lâng
無人會知
wuren hui zhi
bô-lâng ē tsai
———————————————
Numbness
Lyrics:Wu, Yung-Chi
Lyrics:Wu, Yung-Chi
Can’t hear, can’t see, can’t feel. What are you talking about?
Fear not! I am just a lunatic, one life, not a trace
I won’t fall for you if not since you love me so deeply
Love and hate, long gone from me
The flower flowing in the wind, gunshot at midnight
No one cares, just come and go
Oh, being in the gang, brotherhood business, there is nowhere to hide.
Oh, I can only swallow the pain, no one else would understand
Your voice, your body, your mood, all strike me
Numbness, I am a lunatic.Just lay low through tonight.
I won’t fall for you if not since you love me so deeply
Love and hate, long gone from me
The flower flowing in the wind, gunshot at midnight
No one cares, just come and go
I am not the kind that you pointed at
Being in the gang, brotherhood business, there is nowhere to hide.
I am not the kind that you pointed at
I can only swallow the pain, no one else would understand
Your voice, your body, your mood, all strike me
Numbness, I am a lunatic. Just lay low through tonight.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
SING女團 - 夜笙歌 (Ye Sheng Ge)
SING女團 - 傾杯 (Qing Bei)
瘋人 (Feng Ren) – English Translation
Listen silently, see Wuying, see Wuxiu (nest), what are you talking about?
No surprise, I am a gangster, a life, no shadow and no trace
If you don’t love me, I love you
I have long remembered the human relationship
The stamens in the floating wind
The society is ruthless, come and go
Oh…in the rivers and lakes, brothers have no place to hide
Oh… who would know what’s in my heart?
Your voice, your shadow, your mood, I will hurt
Ma Ma~ I’m a lunatic, after tonight, after the wind
If you don’t love me, I love you
I have long remembered the human relationship
The stamens in the floating wind
The society is ruthless, come and go
I am not the one you talked about
In the rivers and lakes, brothers have no place to hide
I am not the one you talked about
Swallowing my belly and my heart is sad, what would anyone know?
Your voice, your shadow, your mood, I will hurt
Ma Ma~ I am a madman, I am a madman, no one knows
——————————————–
Siáu-lâng
Chairman of the Orchestra Táng-sū-tiúnn Ga̍k-thuân
Silent
thiann-bô siann
See no shadow
khuànn-bô iánn
Have no idea
tshuē-bô siū
What are you talking about
teh kóng siánn
No surprise
bô-tè kiann
I am a gangster
guá sī siáu-lâng
A life
tsi̍t-tiâu miā
No trace
bô-iánn-bô-tsiah
If you don’t love me
nā-m ̄-sī lí tsiah ài guá
I love you
guá mā bē ài lí
Human relations
jîn-tsîng-sè-sū
I have long remembered
guá tsá tiō pàng-buē-kì
The stamen in the floating wind
phû-tîm tī hong-tiong ê hue-luí
Half-dark gun
puànn-mî ê tshìng-tsí
Social ruthless
siā-huē bô-tsîng
Come and go
lâi-lâi-khì-khì
Oh ~ in the rivers and lakes
ooh~ sin tsāi kang-ôo
Brother generation
hiann-tī tāi
No land
bô-tè bih-tshàng
Oh ~ swallowed in the abdomen
ooh~ thun lo̍h pak-lāi
What people will know
sim-lāi sū siánn-lâng ē tsai
Your voice
lí ê siann
Your shadow
lí ê iánn
Your mood
lí ê sim-tsiânn
I will hurt
guá ē thiànn
Ma Ma
bâ-bâ
I am a gangster
guá sī siáu-lâng
After tonight
kuè-liáu kim-iā
After the wind
kuè-liáu hong-siann
If you don’t love me
nā-m ̄-sī lí tsiah ài guá
I love you
guá mā bē ài lí
Human relations
jîn-tsîng-sè-sū
I have long remembered
guá tsá tiō pàng-buē-kì
The stamen in the floating wind
phû-tîm tī hong-tiong ê hue-luí
Half-dark gun
puànn-mî ê tshìng-tsí
Social ruthless
siā-huē bô-tsîng
Come and go
lâi-lâi-khì-khì
I am not the one you talked about
guá m ̄-sī lí kóng ê hit khuán lâng
In the arena
sin tsāi kang-ôo
Brother generation
hiann-tī tāi
No land
bô-tè bih-tshàng
I am not the one you talked about
guá m ̄-sī lí kóng ê hit khuán lâng
Swallowed
thun lo̍h pak-lāi
Sad heart
sim pi-ai
Who would know
siánn-lâng ē tsai
Your voice
lí ê siann
Your shadow
lí ê iánn
Your mood
lí ê sim-tsiânn
I will hurt
guá ē thiànn
Ma Ma
bâ-bâ
I am a gangster
guá sī siáu-lâng
I am a gangster
guá sī siáu-lâng
No one knows
bô-lâng ē tsai
———————————————
Numbness
Lyrics:Wu, Yung-Chi
Can’t hear, can’t see, can’t feel. What are you talking about?
Fear not! I am just a lunatic, one life, not a trace
I won’t fall for you if not since you love me so deeply
Love and hate, long gone from me
The flower flowing in the wind, gunshot at midnight
No one cares, just come and go
Oh, being in the gang, brotherhood business, there is nowhere to hide.
Oh, I can only swallow the pain, no one else would understand
Your voice, your body, your mood, all strike me
Numbness, I am a lunatic.Just lay low through tonight.
I won’t fall for you if not since you love me so deeply
Love and hate, long gone from me
The flower flowing in the wind, gunshot at midnight
No one cares, just come and go
I am not the kind that you pointed at
Being in the gang, brotherhood business, there is nowhere to hide.
I am not the kind that you pointed at
I can only swallow the pain, no one else would understand
Your voice, your body, your mood, all strike me
Numbness, I am a lunatic. Just lay low through tonight.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 董事長樂團 – 瘋人 (Feng Ren) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases