Pinyin Lyrics Bobby Chen (陳昇) – 黑潭 (Hei Tan) 歌词

 
Pinyin Lyrics Bobby Chen (陳昇) – 黑潭 (Hei Tan) 歌词

Singer: Bobby Chen (陳昇)
Title: 黑潭 (Hei Tan)

軍帽上的羽徽在寒天裡閃了一夜 天明時他已在故國的八萬呎上空飛行
Junmao shang de yu hui zai hantian li shanle yiye tianming shi ta yi zai guguo de ba wan chi shangkong feixing
他給養的菊花澆了水 他給單車上了鍊 掩上了木門嗚咽有聲卻頭也不回
ta jiyang de juhua jiaole shui ta gei danche shangle lian yan shangle mumen wuye yousheng que tou ye bu hui
忠義門上的黨徽之前從來沒有人後悔 天明時他已在母親的墳上八萬呎高空飛行
zhongyi men shang de danghui zhiqian conglai meiyou ren houhui tianming shi ta yi zai muqin de fen shang ba wan chi gaokong feixing
他給孩子蓋了被 他聽見夫人的嗚咽 黑潭裡有太多無名的鬼魂
ta gei haizi gaile bei ta tingjian furen de wuye hei tan li you tai duo wuming de guihun


a
I never try to make you understand
I gotta go there’s nothing I can say
I even forgot how to spell my name

故鄉的月色如此冷漠 誰也無法阻止黑潭將我的青春吞沒
guxiang de yue se ruci lengmo shui ye wufa zuzhi hei tan jiang wo de qingchun tunmo
I never try to make you understand
I gotta go there’s nothing I can say
I even forgot how to spell my name

故鄉的山河甜甜睡去 天明時我會流著淚睡在你懷裡
guxiang de shanhe tian tian shui qu tianming shi wo hui liuzhe lei shui zai ni huai li
他給儀器開了機 聽見耳機裡的喘息 黑潭裡又來了無名的鬼魂
ta gei yiqi kaile ji tingjian erji li de chuanxi hei tan li you lai liao wuming de guihun
孩子問他爸爸那一夜去了哪裡 這個村子受了什麼詛咒孩子都沒有父親
haizi wen ta baba na yiye qule nali zhege cunzi shoule shenme zuzhou haizi dou meiyou fuqin
他養的菊花早已枯萎 他的單車早已腐鏽 誰也不能說黑夜裡會有蝙蝠出沒
ta yang de juhua zaoyi kuwei ta de danche zaoyi fu xiu shui ye buneng shuo heiye li hui you bianfu chumo


a
I never try to make you understand
I gotta go there’s nothing I can say
I even forgot how to spell my name

故鄉的月色如此冷漠 誰也無法阻止 黑潭將我的青春吞沒
guxiang de yue se ruci lengmo shui ye wufa zuzhi hei tan jiang wo de qingchun tunmo
I never try to make you understand
I gotta go there’s nothing I can say
I even forgot how to spell my name

故鄉的月色如此冷漠 誰也無法阻止黑潭將我的青春吞沒
guxiang de yue se ruci lengmo shui ye wufa zuzhi hei tan jiang wo de qingchun tunmo
I never try to make you understand
I gotta go there’s nothing I can say
I even forgot how to spell my name

故鄉的月色如此冷漠 誰也無法阻止黑潭將我的青春吞沒
guxiang de yue se ruci lengmo shui ye wufa zuzhi hei tan jiang wo de qingchun tunmo
I never try to make you understand~
來不及問你甘心嗎 迎向你日日夜夜思念的故國
laibuji wen ni ganxin ma ying xiang ni ri ri ye ye sinian de guguo
來不及問你甘心嗎 迎向你日日夜夜思念的
laibuji wen ni ganxin ma ying xiang ni ri ri ye ye sinian de
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Boyz Reborn - 無人及你 (Wu Ren Ji Ni)

Pinyin Lyrics
Fiona Sit (薛凱琪) - 好好聽 (Hao Hao Ting)

黑潭 (Hei Tan) – English Translation

The feather emblem on his military cap flashed all night in the cold sky. At dawn he was already flying over 80,000 feet in his home country.
He watered the chrysanthemums he raised, he chained the bicycle, closed the wooden door, sobbed and didn’t look back
No one has ever regretted the party emblem on the Zhongyi Gate before. He was already flying 80,000 feet above his mother’s grave at dawn.
He covered the child, and he heard the wife’s sob. There are too many nameless ghosts in the black pool.

what
I never try to make you understand
I gotta go there’s nothing I can say
I even forgot how to spell my name

The moonlight in my hometown is so indifferent, no one can stop Blackpool from engulfing my youth
I never try to make you understand
I gotta go there’s nothing I can say
I even forgot how to spell my name

Sleep sweetly in the mountains and rivers of my hometown, I will sleep in your arms with tears at dawn
He turned on the instrument and heard the gasp in the earphones. There was another nameless ghost in the black pool.
The child asked his father where he went that night. What was the curse of the village and the child had no father.
The chrysanthemums he raised have withered, and his bicycle has rusted. No one can say that there will be bats in the dark.

what
I never try to make you understand
I gotta go there’s nothing I can say
I even forgot how to spell my name

The moonlight in my hometown is so indifferent, no one can stop Blackpool from engulfing my youth
I never try to make you understand
I gotta go there’s nothing I can say
I even forgot how to spell my name

The moonlight in my hometown is so indifferent, no one can stop Blackpool from engulfing my youth
I never try to make you understand
I gotta go there’s nothing I can say
I even forgot how to spell my name

The moonlight in my hometown is so indifferent, no one can stop Blackpool from engulfing my youth
I never try to make you understand~
It’s too late to ask if you are willing to welcome the homeland you miss day and night
It’s too late to ask if you are willing to meet you missed day and night
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Bobby Chen (陳昇) – 黑潭 (Hei Tan) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases