Pinyin Lyrics Guo Zhong You (郭忠祐) – 簡單的愛 (Jian Dan De Ai) (& 曹雅雯) 歌词
Singer: Guo Zhong You (郭忠祐)
Title: 簡單的愛 (Jian Dan De Ai) (& 曹雅雯)
(男)妳敢閣會記彼年的春天，我和妳看著滿天的星
(Nan) nai gan ge hui ji bi nian de chuntian, wo he nai kanzhe man tian de xing
(女)阮閣會記你的表情，想欲講情意，閣毋知按怎來表示
(nu) ruangehui ji ni de biaoqing, xiang yu jiang qingyi, ge wu zhi an zen lai biaoshi
(男)有妳踮身邊，幸福的香味，手牽手連作夢嘛會甜
(nan) you nai dian shenbian, xingfu de xiangwei, shou qianshou lianzuomeng ma hui tian
(女)將咱的情刻咧心肝頂(合)永遠攏袂來分開
(nu) jiang zan de qing ke lie xingan ding (he) yongyuan long mei lai fenkai
(男)對妳的愛(女)簡單的愛
(nan) dui nai de ai (nu) jiandan de ai
(男)望妳了解(女)阮攏會知
(nan) wang nai liaojie (nu) ruan long hui zhi
(合)淡薄仔甜蜜閣摻著未來
(he) danbo zi tianmi ge canzhe weilai
(男)對妳的愛(女)簡單的愛
(nan) dui nai de ai (nu) jiandan de ai
(男)有我(合)上深的期待，幸福的將來有你才會圓滿
(nan) you wo (he) shang shen de qidai, xingfu de jianglai you ni cai hui yuanman
(男)有妳踮身邊，幸福的香味，手牽手連作夢嘛會甜
(nan) you nai dian shenbian, xingfu de xiangwei, shou qianshou lianzuo meng ma hui tian
(女)將咱的情刻咧心肝頂(合)永遠攏袂來分開
(nu) jiang zan de qing ke lie xingan ding (he) yongyuan long mei lai fenkai
(男)對妳的愛(女)簡單的愛
(nan) dui nai de ai (nu) jiandan de ai
(男)望妳了解(女)阮攏會知
(nan) wang nai liaojie (nu) ruan long hui zhi
(合)淡薄仔甜蜜閣摻著未來
(he) danbo zi tianmi ge canzhe weilai
(男)對妳的愛(女)簡單的愛
(nan) dui nai de ai (nu) jiandan de ai
(男)有我(合)上深的期待，幸福的將來有你才會圓滿
(nan) you wo (he) shang shen de qidai, xingfu de jianglai you ni cai hui yuanman
(男)對妳的愛(女)簡單的愛
(nan) dui nai de ai (nu) jiandan de ai
(男)望妳了解(女)阮攏會知
(nan) wang nai liaojie (nu) ruan long hui zhi
(合)淡薄仔甜蜜閣摻著未來
(he) danbo zi tianmi ge canzhe weilai
(男)對妳的愛(女)簡單的愛
(nan) dui nai de ai (nu) jiandan de ai
(男)有我(合)上深的期待，幸福的將來有你才會圓滿
(nan) you wo (he) shang shen de qidai, xingfu de jianglai you ni cai hui yuanman
———————————————
祐:妳敢閣會記 彼年的春天
you: Nai gan ge hui ji bi nian de chuntian
我佮妳 看著滿天的星
wo ge nai kanzhe man tian de xing
雯:阮閣會記你的表情
wen: Ruangehui ji ni de biaoqing
想欲講情意 閣毋知按怎來表示
xiang yu jiang qingyi ge wu zhi an zen lai biaoshi
祐:有妳踮身邊 幸福的香味
you: You nai dian shenbian xingfu de xiangwei
手牽手 連作夢嘛會甜
shou qianshou lianzuo meng ma hui tian
雯:將咱的情刻咧心肝頂
wen: Jiang zan de qing ke lie xingan ding
合:永遠攏袂來分開
he: Yongyuan long mei lai fenkai
祐:對妳的愛 雯:簡單的愛
you: Dui nai de ai wen: Jiandan de ai
祐:望妳了解 雯:阮攏會知
you: Wang nai liaojie wen: Ruan long hui zhi
合:淡薄仔甜蜜 閣摻著未來
he: Danbo zi tianmi ge canzhe weilai
祐:對妳的愛 雯:簡單的愛
you: Dui nai de ai wen: Jiandan de ai
祐:有我上深的期待
you: You wo shang shen de qidai
雯:上深的期待
wen: Shang shen de qidai
合:幸福的將來 有你才會圓滿
he: Xingfu de jianglai you ni cai hui yuanman
——————————————
6058/《簡單的愛》Kán-tan ê Ài
6058/“jiandan de ai”Kan-tan e Ai
郭忠祐Kueh Tiong-iū
guozhongyou Kueh Tiong-iu
曹雅雯Tsô Ngá-bûn
caoyawen Tso Nga-bun
男)
nan)
你敢閣會記
ni gan ge hui ji
lí kám koh ē-kì
彼年的春天
bi nian de chuntian
hit nî ê tshun-thinn
我佮你
wo ge ni
guá kah lí
看著滿天的星
kanzhe man tian de xing
khuànn-tio̍h muá-thinn ê tshinn
女)
nu)
阮閣會記你的表情
ruangehui ji ni de biaoqing
gún koh ē-kì lí ê piáu-tsîng
想欲講情意
xiang yu jiang qingyi
siūnn-beh kóng tsîng-ì
閣毋知按怎來表示
ge wu zhi an zen lai biaoshi
koh m̄-tsai án-tsuánn lâi piáu-sī
男)
nan)
有你踮身邊
you ni dian shenbian
ū lí tiàm sin-pinn
幸福的芳味
xingfu de fang wei
hīng-hok ê phang-bī
手牽手
shou qianshou
tshiú khan-tshiú
連做夢嘛會甜
lian zuo meng ma hui tian
liân tsuè-bāng mā ē tinn
女)
nu)
將咱的情
jiang zan de qing
tsiong lán ê tsîng
刻咧心肝頂
ke lie xingan ding
khik teh sim-kuann tíng
合)
he)
永遠攏袂來分開
yongyuan long mei lai fenkai
íng-uán lóng buē lâi hun-khui
男)
nan)
對你的愛
dui ni de ai
tuì lí ê ài
女)
nu)
簡單的愛
jiandan de ai
kán-tan ê ài
男)
nan)
望你了解
wang ni liaojie
bāng lí liáu-kái
女)
nu)
阮攏會知
ruan long hui zhi
gún lóng ē tsai
合)
he)
淡薄仔甜蜜
danbo zi tianmi
tām-po̍h-á tinn-bi̍t
閣摻著未來
ge canzhe weilai
koh tsham tio̍h bī-lâi
男)
nan)
對你的愛
dui ni de ai
tuì lí ê ài
女)
nu)
簡單的愛
jiandan de ai
kán-tan ê ài
男)
nan)
有我上深的期待
you wo shang shen de qidai
ū guá siōng tshim ê kî-thāi
女)
nu)
上深的期待
shang shen de qidai
siōng tshim ê kî-thāi
合)
he)
幸福的將來
xingfu de jianglai
hīng-hok ê tsiong-lâi
有你才會圓滿
you ni cai hui yuanman
ū lí tsiah ē uân-buán
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Lin Meng Zong (林孟宗) - 相思伴月 (Xiang Si Ban Yue)
簡單的愛 (Jian Dan De Ai) (& 曹雅雯) – English Translation
(Male) You dare to remember the spring of that year, and you and I looked at the sky full of stars
(Female) Ruan Ge will remember your expression, if you want to express affection, Ge does not know how to express it
(Male) With you standing on tiptoe, the fragrance of happiness, holding hands and dreaming will be sweet
(Female) We will always be together to separate our feelings
(Male) love for you (female) simple love
(Male) I hope you understand (Female) Ruan Liao will know
(Here) Lightweight Sweet House is mixed with the future
(Male) love for you (female) simple love
(Male) With my (close) deep anticipation, you will be fulfilled in the happy future
(Male) With you standing on tiptoe, the fragrance of happiness, holding hands and dreaming will be sweet
(Female) We will always be together to separate our feelings
(Male) love for you (female) simple love
(Male) I hope you understand (Female) Ruan Liao will know
(Here) Light and sweet sweet pavilion mixed with the future
(Male) love for you (female) simple love
(Male) With my (close) deep anticipation, you will be fulfilled in the happy future
(Male) love for you (female) simple love
(Male) I hope you understand (Female) Ruan Liao will know
(Here) Lightweight Sweet House is mixed with the future
(Male) love for you (female) simple love
(Male) With my (close) deep anticipation, you will be fulfilled in the happy future
———————————————
You: You dare to remember the spring of that year
I look at the sky full of stars
Wen: Ruan Ge will remember your expression
I want to talk about affection, but I don’t know how to express it
Yu: There is the fragrance of happiness beside you
Holding hands Even dreaming is sweet
Wen: grinning our love
Close: always close together to separate
Yu: My love for you Wen: Simple love
You: I hope you understand Wen: Ruan will know
Combination: Light and sweet, sweet, pavilion mixed with the future
Yu: My love for you Wen: Simple love
Woo: There is my deepest expectation
Wen: Shen’s expectation
He: a happy future, only you will be complete
——————————————
6058/ “Simple Love” Kán-tan ê Ài
Guo Zhongyou Kueh Tiong-iū
Cao Yawen Tsô Ngá-bûn
male)
You dare to remember
lí kám koh ē-kì
Spring of that year
hit nî ê tshun-thinn
I’m you
guá kah lí
Looking at the sky full of stars
khuànn-tio̍h muá-thinn ê tshinn
Female)
Ruan Ge will remember your expression
gún koh ē-kì lí ê piáu-tsîng
Want to express affection
siūnn-beh kóng tsîng-ì
Ge Wu knows how to express
koh m ̄-tsai án-tsuánn lâi piáu-sī
male)
With you on tiptoe
ū lí tiàm sin-pinn
The smell of happiness
hīng-hok ê phang-bī
hand in hand
tshiú khan-tshiú
Even dreaming is sweet
liân tsuè-bāng mā ē tinn
Female)
Will our love
tsiong lán ê tsîng
Caring
khik teh sim-kuann tíng
Together)
Always close together to separate
íng-uán lóng buē lâi hun-khui
male)
the love for you
tuì lí ê ài
Female)
simple love
kán-tan ê ài
male)
Hope you understand
bāng lí liáu-kái
Female)
Ruan Liao will know
gún lóng ē tsai
Together)
Light and sweet
tām-po̍h-á tinn-bi̍t
Pavilion mixed with the future
koh tsham tio̍h bī-lâi
male)
the love for you
tuì lí ê ài
Female)
simple love
kán-tan ê ài
male)
I have deep expectations
ū guá siōng tshim ê kî-thāi
Female)
Deep expectation
siōng tshim ê kî-thāi
Together)
Happy future
hīng-hok ê tsiong-lâi
Consummation with you
ū lí tsiah ē uân-buán
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Guo Zhong You (郭忠祐) – 簡單的愛 (Jian Dan De Ai) (& 曹雅雯) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru