Pinyin Lyrics Lo Ta You (羅大佑) – 人生愛繼續 (Ren Sheng Ai Ji Xu) 歌词

 
Pinyin Lyrics Lo Ta You (羅大佑) – 人生愛繼續 (Ren Sheng Ai Ji Xu) 歌词

Singer: Lo Ta You (羅大佑)
Title: 人生愛繼續 (Ren Sheng Ai Ji Xu)

太平洋的風浪 吹亂時代方向
Taipingyang de fenglang chui luan shidai fangxiang
吹著寶島男兒 純情的笑容
chuizhe baodao nan’er chunqing de xiaorong
有人為錢走傱 有人為情流浪
youren wei qian zou song youren wei qing liulang
飄撇的人未滿足 人生得愛繼續
piao pie de ren wei manzu rensheng de ai jixu

基隆河的冷雨 沃過凌亂江湖
jilong he de leng yu woguo lingluan jianghu
沃著港都男兒 思念的國度
wozhe gang du nan’er sinian de guodu
有人受盡冷落 有人當做?迌
youren shou jin lengluo youren dangzuo zhi tu
飄撇的人嘛笑笑 人生得愛繼續
piao pie de ren ma xiao xiao rensheng de ai jixu

按怎結交英雄 按怎付出天良
an zen jiejiao yingxiong an zen fuchu tianliang
咱攏咧佮閻羅王 用命拍契約
zan long lie ge yanluo wang yongming pai qiyue
緣分引咱相逢 命運佮誰參詳
yuanfen yin zan xiangfeng mingyun ge shui canxiang
世間冷暖無常 有心愛滿足
shijian lengnuan wuchang youxin’ai manzu

疼惜抑是苦毒 和解抑是報復
teng xi yi shi ku du hejie yi shi baofu
這首歌你聽到的時陣 誰人咧寂寞
zheshou ge ni tingdao de shi zhen shei ren lie jimo
有情咱著保重 有心咱愛堅強
youqing zanzhe baozhong youxin zan ai jianqiang
人肉鹹鹹敢無意義 人生得愛繼續
renrou xian xian gan wu yiyi rensheng de ai jixu

按怎結交英雄 按怎付出天良
an zen jiejiao yingxiong an zen fuchu tianliang
咱攏咧佮閻羅王 用命拍契約
zan long lie ge yanluo wang yongming pai qiyue
緣分引咱相逢 命運佮誰參詳
yuanfen yin zan xiangfeng mingyun ge shui canxiang
世間冷暖無常 有心愛滿足
shijian lengnuan wuchang youxin’ai manzu

相伨無論酒量 捧杯做伙慶祝
xiang xun wulun jiuliang pengbei zuo huo qingzhu
一首歌咱做陣喝出 時代的寂寞
yi shou ge zan zuo zhen he chu shidai de jimo
有情咱著保重 有心咱愛堅強
youqing zanzhe baozhong youxin zan ai jianqiang
無論未來怎樣變化 人生得愛繼續
wulun weilai zenyang bianhua rensheng de ai jixu

風吹雨淋管待伊
fengchui yu lin guan dai yi
唱曲唸歌啉酒免禁忌
chang qu nian ge lin jiu mian jinji
手梳攑懸頭頂彼片天
shou shu qian xuan touding bi pian tian
人講飄撇的人一喙一杯毋通假細膩
ren jiang piao pie de ren yi hui yibei wu tongjia xini

相伨無論酒量 捧杯做伙慶祝
xiang xun wulun jiuliang pengbei zuo huo qingzhu
這首歌咱做陣喝出 時代的快樂
zheshou ge zan zuo zhen he chu shidai de kuaile
有情咱著保重 有心咱愛堅強
youqing zanzhe baozhong youxin zan ai jianqiang
人肉鹹鹹敢無趣味 人生得愛繼續
renrou xian xian gan wuquwei rensheng de ai jixu

相伨無論酒量 捧杯做伙慶祝
xiang xun wulun jiuliang pengbei zuo huo qingzhu
這首歌咱做陣喝出 時代的結局
zheshou ge zan zuo zhen he chu shidai de jieju
有情咱著保重 有心咱愛堅強
youqing zanzhe baozhong youxin zan ai jianqiang
只要你我還會感動人生得愛繼續
zhiyao ni wo hai hui gandong rensheng de ai jixu

希望你我還會感動 人生愛繼續
xiwang ni wo hai hui gandong rensheng ai jixu
——————————————-
《人生愛繼續》Jîn-sing Ài Kè-sio̍k
“rensheng ai jixu”Jin-sing Ai Ke-sio̍k
羅大佑Lô Tāi-iū
luodayou Lo Tai-iu

太平洋的風浪
taipingyang de fenglang
Thài-pîng-iûnn ê hong-lōng
吹亂時代方向
chui luan shidai fangxiang
tshue-luān sî-tāi hong-hiòng

吹著寶島男兒
chuizhe baodao nan’er
tshue tio̍h pó-tó lâm-jî
純情的笑容
chunqing de xiaorong
sûn-tsîng ê tshiò-iông

有人為錢走傱
youren wei qian zou song
ū-lâng uī tsînn tsáu-tsông
有人為情流浪
youren wei qing liulang
ū-lâng uī tsîng liû-lōng

飄撇的人袂滿足
piao pie de ren mei manzu
phiau-phiat ê lâng buē buán-tsiok
人生著愛繼續
renshengzhe ai jixu
jîn-sing to̍h-ài kè-sio̍k

基隆河的冷雨
jilong he de leng yu
Ke-lâng-hô ê líng hōo
沃過凌亂江湖
woguo lingluan jianghu
ak kuè lîng-luān kang-ôo

沃著港都男兒
wozhe gang du nan’er
ak tio̍h káng-too lâm-jî
思念的國度
sinian de guodu
su-liām ê kok-tōo

有人受盡冷落
youren shou jin lengluo
ū-lâng siū tsīn líng-lo̍h
有人當做?迌
youren dangzuo zhi tu
ū-lâng tòng-tsò tshit-thô

飄撇的人嘛笑笑
piao pie de ren ma xiao xiao
phiau-phiat ê lâng mā tshiò-tshiò
人生著愛繼續
renshengzhe ai jixu
jîn-sing to̍h-ài kè-sio̍k

按怎結交英雄
an zen jiejiao yingxiong
án-tsuánn kiat-kau ing-hiông
按怎付出天良
an zen fuchu tianliang
án-tsuánn hù-tshut thian-liông

咱攏咧佮閻羅王
zan long lie ge yanluo wang
lán lóng leh kah Giâm-lô-ông
用命拍契約
yongming pai qiyue
iōng miā phah khè-iok

緣份引咱相逢
yuan fen yin zan xiangfeng
iân-hūn ín lán siong-hông
命運佮誰參詳
mingyun ge shui canxiang
miā-ūn kah sáng tsham-siông

世間冷暖無常
shijian lengnuan wuchang
sè-kan líng-luán bû-siông
有心愛滿足
youxin’ai manzu
ū-sim ài buán-tsiok

疼惜抑是苦毒
teng xi yi shi ku du
thiànn-sioh ia̍h-sī khóo-to̍k
和解抑是報復
hejie yi shi baofu
hô-kái ia̍h-sī pò-ho̍k

這首歌你聽著的時陣
zheshou ge ni tingzhe de shi zhen
tsit siú kua lí thiann–tio̍h ê sî-tsūn
啥人咧寂寞
sha ren lie jimo
siánn-lâng teh tsi̍k-bo̍k

有情咱著保重
youqing zanzhe baozhong
ū-tsîng lán tio̍h pó-tiōng
有心咱愛堅強
youxin zan ai jianqiang
ū-sim lán ài kian-kiông

人肉鹹鹹敢無意義
renrou xian xian gan wu yiyi
lâng-bah kiâm kiâm-kám bô ì-gī
人生愛繼續
rensheng ai jixu
jîn-sing ài kè-sio̍k

按怎結交英雄
an zen jiejiao yingxiong
án-tsuánn kiat-kau ing-hiông
按怎付出天良
an zen fuchu tianliang
án-tsuánn hù-tshut thian-liông

咱攏咧佮閻羅王
zan long lie ge yanluo wang
lán lóng leh kah Giâm-lô-ông
用命拍契約
yongming pai qiyue
iōng miā phah khè-iok

緣份引咱相逢
yuan fen yin zan xiangfeng
iân-hūn ín lán siong-hông
命運佮誰參詳
mingyun ge shui canxiang
miā-ūn kah sáng tsham-siông

世間冷暖無常
shijian lengnuan wuchang
sè-kan líng-luán bû-siông
有心愛滿足
you xin’ai manzu
ū-sim ài buán-tsiok

相伨無論酒量
xiang xun wulun jiuliang
sio-thīn bô-lūn tsiú-liōng
捀杯做伙慶祝
feng bei zuo huo qingzhu
phâng pue tsuè-hué khìng-tsiok

一首歌咱做陣喝出
yi shou ge zan zuo zhen he chu
tsi̍t-siú kua lán tsò-tīn huah tshut
時代的寂寞
shidai de jimo
sî-tāi ê tsi̍k-bo̍k

有情咱著保重
youqing zanzhe baozhong
ū-tsîng lán tio̍h pó-tiōng
有心咱愛堅強
you xin zan ai jianqiang
ū-sim lán ài kian-kiông

無論未來怎樣變化
wulun weilai zenyang bianhua
bô-lūn bī-lâi tsuánn-iūnn piàn-huà
人生愛繼續
rensheng ai jixu
jîn-sing ài kè-sio̍k

風吹雨淋管待伊
fengchui yu lin guan dai yi
hong tshue hōo lâm kuán-thāi–i
唱曲唸歌啉酒免禁忌
chang qu nian ge lin jiu mian jinji
tshiùnn-khik liām-kua lim-tsiú bián kìm-kī

手梳攑懸頭頂彼片天
shou shu qian xuan touding bi pian tian
tshiú-se gia̍h-kuân thâu-tíng hit phìnn thinn
人講飄撇的人
ren jiang piao pie de ren
lâng kóng phiau-phiat ê lâng

一喙一杯
yi hui yibei
tsi̍t-tshuì tsi̍t-pue
毋通假細膩
wu tongjia xini
m̄-thang ké sè-jī

相伨無論酒量
xiang xun wulun jiuliang
sio-thīn bô-lūn tsiú-liōng
捀杯做伙慶祝
feng bei zuo huo qingzhu
phâng pue tsuè-hué khìng-tsiok

一首歌咱做陣喝出
yi shou ge zan zuo zhen he chu
tsi̍t-siú kua lán tsò-tīn huah tshut
時代的快樂
shidai de kuaile
sî-tāi ê khuài-lo̍k

有情咱著保重
youqing zanzhe baozhong
ū-tsîng lán tio̍h pó-tiōng
有心咱愛堅強
you xin zan ai jianqiang
ū-sim lán ài kian-kiông

人肉鹹鹹敢無趣味
renrou xian xian gan wuquwei
lâng-bah kiâm-kiâm kám bô tshù-bī
人生愛繼續
rensheng ai jixu
jîn-sing ài kè-sio̍k

相伨無論酒量
xiang xun wulun jiuliang
sio-thīn bô-lūn tsiú-liōng
捀杯做伙慶祝
feng bei zuo huo qingzhu
phâng pue tsuè-hué khìng-tsiok

這首歌咱做陣喝出
zhe shou ge zan zuo zhen he chu
tsit siú kua lán tsò-tīn huah tshut
時代的結局
shidai de jieju
sî-tāi ê kiat-kio̍k

有情咱著保重
youqing zanzhe baozhong
ū-tsîng lán tio̍h pó-tiōng
有心咱愛堅強
you xin zan ai jianqiang
ū-sim lán ài kian-kiông

只要你我猶會感動
zhiyao ni wo you hui gandong
tsí-iàu lí guá iáu ē kám-tōng
人生愛繼續
rensheng ai jixu
jîn-sing ài kè-sio̍k

希望你我猶會感動
xiwang ni wo you hui gandong
hi-bāng lí guá iáu ē kám-tōng
人生愛繼續
rensheng ai jixu
jîn-sing ài kè-sio̍k
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Doublex2 - 黃 (Huang) (Prod. 黃一)
 Guo Ting Yun (郭婷筠) - 女人夢 (Nu Ren Meng)

人生愛繼續 (Ren Sheng Ai Ji Xu) – English Translation

The wind and waves in the Pacific disrupt the direction of the times
Blowing the innocent smile of a treasure island man
Some people walk for money, some people wander about love
The drifter is unsatisfied, life has love to continue

The cold rain on the Keelung River has passed the chaotic rivers and lakes
A fertile man in Hong Kong, a country missed
Some people are left in the cold, some people take it
People who are drifting, just smile, life must love to continue

How to befriend heroes
Let’s get close to King Yama, use our life to make a contract
Fate leads us to meet each other
The world is cold and warm, with love and satisfaction

Pain is bitter, reconciliation is revenge
When you hear this song, who is lonely
With love, we take care, with heart, we love and be strong
Human flesh is salty and dare to be meaningless, life has love to continue

How to befriend heroes
Let’s get close to King Yama, use our life to make a contract
Fate leads us to meet each other
The world is cold and warm, with love and satisfaction

Regardless of the amount of alcohol, hold a cup to celebrate
Let’s make a song and drink out the loneliness of the times
With love, we take care, with heart, we love and be strong
No matter how the future changes, love in life will continue

Wind and rain shower pipe waiting for Iraq
Singing songs and reading songs without taboos
Hand comb the sky above the head
People say that a person who is drifting has a beak and a cup is not fake and delicate

Regardless of the amount of alcohol, hold a cup to celebrate
Let’s do this song and drink out the happiness of the times
With love, we take care, with heart, we love and be strong
Human flesh is salty and dare to be boring, life must love to continue

Regardless of the amount of alcohol, hold a cup to celebrate
Let’s do this song and drink it out, the end of the era
With love, we take care, with heart, we love and be strong
As long as you and I will still be moved in life, love will continue

I hope you and I will still be touched, love in life continues
——————————————-
“Life Love Continues” Jîn-sing Ài Kè-sio̍k
Luo Dayou Lô Tāi-iū

Pacific waves
Thài-pîng-iûnn ê hong-lōng
Upset the direction of the times
tshue-luān sî-tāi hong-hiòng

Blowing the treasure island boy
tshue tio̍h pó-tó lâm-jî
Innocent smile
sûn-tsîng ê tshiò-iông

Someone walks for money
ū-lâng uī tsînn tsáu-tsông
Someone wanders about
ū-lâng uī tsîng liû-lōng

Wandering people are satisfied
phiau-phiat ê lâng buē buán-tsiok
Life with love continues
jîn-sing to̍h-ài kè-sio̍k

Cold rain on the Keelung River
Ke-lâng-hô ê líng hōo
Wow through the messy rivers and lakes
ak kuè lîng-luān kang-ôo

Fertile port man
ak tio̍h káng-too lâm-jî
Missing country
su-liām ê kok-tōo

Someone left out
ū-lâng siū tsīn líng-lo̍h
Someone thinks it ?迌
ū-lâng tòng-tsò tshit-thô

Those who are drifting, just smile
phiau-phiat ê lâng mā tshiò-tshiò
Life with love continues
jîn-sing to̍h-ài kè-sio̍k

How to meet heroes
án-tsuánn kiat-kau ing-hiông
How to give
án-tsuánn hù-tshut thian-liông

Let’s get close to the king of Yama
lán lóng leh kah Giâm-lô-ông
Contract with life
iōng miā phah khè-iok

Fate leads us to meet
iân-hūn ín lán siong-hông
Fate
miā-ūn kah sáng tsham-siông

The world is hot and cold
sè-kan líng-luán bû-siông
Beloved and satisfied
ū-sim ài buán-tsiok

Pain is bitter
thiànn-sioh ia̍h-sī khóo-to̍k
Reconciliation is revenge
hô-kái ia̍h-sī pò-ho̍k

The time when you listen to this song
tsit siú kua lí thiann–tio̍h ê sî-tsūn
Loneliness
siánn-lâng teh tsi̍k-bo̍k

You will take care
ū-tsîng lán tio̍h pó-tiōng
We love being strong
ū-sim lán ài kian-kiông

Salty human flesh is meaningless
lâng-bah kiâm kiâm-kám bô ì-gī
Life love continues
jîn-sing ài kè-sio̍k

How to meet heroes
án-tsuánn kiat-kau ing-hiông
How to give
án-tsuánn hù-tshut thian-liông

Let’s get close to the king of Yama
lán lóng leh kah Giâm-lô-ông
Contract with life
iōng miā phah khè-iok

Fate leads us to meet
iân-hūn ín lán siong-hông
Fate
miā-ūn kah sáng tsham-siông

The world is hot and cold
sè-kan líng-luán bû-siông
Beloved and satisfied
ū-sim ài buán-tsiok

No matter the amount of alcohol
sio-thīn bô-lūn tsiú-liōng
Celebrate with a cup
phâng pue tsuè-hué khìng-tsiok

Let’s do a song and drink it out
tsi̍t-siú kua lán tsò-tīn huah tshut
The loneliness of the times
sî-tāi ê tsi̍k-bo̍k

You will take care
ū-tsîng lán tio̍h pó-tiōng
We love being strong
ū-sim lán ài kian-kiông

No matter how the future changes
bô-lūn bī-lâi tsuánn-iūnn piàn-huà
Life love continues
jîn-sing ài kè-sio̍k

Wind and rain shower pipe waiting for Iraq
hong tshue hōo lâm kuán-thāi–i
Singing songs and reading songs without taboos
tshiùnn-khik liām-kua lim-tsiú bián kìm-kī

Hand comb the sky above the head
tshiú-se gia̍h-kuân thâu-tíng hit phìnn thinn
People say wandering people
lâng kóng phiau-phiat ê lâng

A beak and a cup
tsi̍t-tshuì tsi̍t-pue
Not pass fake and delicate
m ̄-thang ké sè-jī

No matter the amount of alcohol
sio-thīn bô-lūn tsiú-liōng
Celebrate with a cup
phâng pue tsuè-hué khìng-tsiok

Let’s do a song and drink it out
tsi̍t-siú kua lán tsò-tīn huah tshut
Happiness of the times
sî-tāi ê khuài-lo̍k

You will take care
ū-tsîng lán tio̍h pó-tiōng
We love being strong
ū-sim lán ài kian-kiông

Human flesh is salty and boring
lâng-bah kiâm-kiâm kám bô tshù-bī
Life love continues
jîn-sing ài kè-sio̍k

No matter the amount of alcohol
sio-thīn bô-lūn tsiú-liōng
Celebrate with a cup
phâng pue tsuè-hué khìng-tsiok

Let’s do this song
tsit siú kua lán tsò-tīn huah tshut
End of the era
sî-tāi ê kiat-kio̍k

You will take care
ū-tsîng lán tio̍h pó-tiōng
We love being strong
ū-sim lán ài kian-kiông

As long as you I will still be moved
tsí-iàu lí guá iáu ē kám-tōng
Life love continues
jîn-sing ài kè-sio̍k

I hope you and I will still be moved
hi-bāng lí guá iáu ē kám-tōng
Life love continues
jîn-sing ài kè-sio̍k
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Lo Ta You (羅大佑) – 人生愛繼續 (Ren Sheng Ai Ji Xu) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=FJ7rrE0OLuU