Pinyin Lyrics Princess Ai (戴愛玲) – 身體說 (Shen Ti Shuo) 歌词
Singer: Princess Ai (戴愛玲)
Title: 身體說 (Shen Ti Shuo)
一個側身 眼神收起曖昧 長髮兜進帽沿
Yige ceshen yanshen shou qi aimei zhang fa dou jin mao yan
把自己隱藏起來 比較安全 面對世界
ba ziji yincang qilai bijiao anquan mian dui shijie
誰拿著 社會位階 道貌岸然的嘴臉
shui nazhe shehui weijie daomao’anran de zuilian
心底的魔鬼種在別人身上 成傷害
xindi de mogui zhong zai bieren shenshang cheng shanghai
找不到出口的靈魂 到最後忍無可忍
zhao bu dao chukou de linghun dao zuihou renwukeren
不斷質疑自責困惑的循環
buduan zhiyi zize kunhuo de xunhuan
輿論在鍵盤背後 真相被拋在腦後
yulun zai jianpan beihou zhenxiang bei pao zai nao hou
連自己都懷疑黑與白
lian ziji dou huaiyi hei yu bai
我的身體說 聽見沒有
wo de shenti shuo tingjian meiyou
When I say no it’s a no
昨夜之前含糊的傷口
zuoye zhiqian hanhu de shangkou
請身體誠實說 直到真的自由
qing shenti chengshi shuo zhidao zhen de ziyou
傾聽身體的訴說 訴說
qingting shenti de sushuo sushuo
一個側身 眼神收起曖昧 長髮兜進帽沿
yige ceshen yanshen shou qi aimei zhang fa dou jin mao yan
把自己隱藏起來 比較安全 面對世界
ba ziji yincang qilai bijiao anquan mian dui shijie
誰拿著 社會位階 道貌岸然的嘴臉
shui nazhe shehui weijie daomao’anran de zuilian
心底的魔鬼種在別人身上 成傷害
xindi de mogui zhong zai bieren shenshang cheng shanghai
我的身體說 聽見沒有
wo de shenti shuo tingjian meiyou
When I say no it’s a no
昨夜之前含糊的傷口
zuoye zhiqian hanhu de shangkou
請身體誠實說 直到真的自由
qing shenti chengshi shuo zhidao zhen de ziyou
傾聽身體的訴說 訴說
qingting shenti de sushuo sushuo
女孩的青春與駝背 接受潮汐直視時間
nuhai de qingchun yu tuobei jieshou chaoxi zhishi shijian
物化刻板曲解的霉 西蒙波娃能否溶解
wuhua keban qujie de mei ximeng bo wa neng fou rongjie
尊重珍惜姊姊妹妹 用力選擇可能改變
zunzhong zhenxi jie jie mei mei yongli xuanze keneng gaibian
多少吶喊在肌膚裡面 閉上眼睛恢復直覺
duoshao nahan zai jifu limian bi shang yanjing huifu zhijue
我的身體說 聽見沒有
wo de shenti shuo tingjian meiyou
When I say no it’s a no
昨夜之前含糊的傷口
zuoye zhiqian hanhu de shangkou
請身體誠實說
qing shenti chengshi shuo
我的身體說 聽見沒有
wo de shenti shuo tingjian meiyou
When I say no it’s a no
昨夜之前含糊的傷口
zuoye zhiqian hanhu de shangkou
請身體誠實說 直到真的自由
qing shenti chengshi shuo zhidao zhen de ziyou
傾聽身體的訴說 訴說
qingting shenti de sushuo sushuo
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Princess Ai (戴愛玲) - 公主命 (Gong Zhu Ming)
身體說 (Shen Ti Shuo) – English Translation
One sideways, his ambiguous eyes are put away, and his hair goes into the brim of the hat
Hide yourself, safer, face the world
Who holds the social rank and respectful face
The devil in my heart hurts others
Soul that can’t find an exit
Constantly questioning the cycle of self-blame and confusion
Public opinion is behind the keyboard, the truth is left behind
Even I doubt black and white
My body said, did you hear
When I say no it’s a no
Vague wounds before last night
Please speak honestly until you are truly free
Listen to the body
One sideways, his ambiguous eyes are put away, and his hair goes into the brim of the hat
Hide yourself, safer, face the world
Who holds the social rank and respectful face
The devil in my heart hurts others
My body said, did you hear
When I say no it’s a no
Vague wounds before last night
Please speak honestly until you are truly free
Listen to the body
Girl’s youth and hunchback, accept the tide and look straight at time
Can the physicochemically distorted mold be dissolved
Respect and cherish sisters and sisters, hard choices may change
How many shouts are in the skin, close your eyes and regain your intuition
My body said, did you hear
When I say no it’s a no
Vague wounds before last night
Please be honest
My body said, did you hear
When I say no it’s a no
Vague wounds before last night
Please speak honestly until you are truly free
Listen to the body
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Princess Ai (戴愛玲) – 身體說 (Shen Ti Shuo) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru