Pinyin Lyrics Super Captain (李舸宇) – Dangerous woman 歌词
Singer: Super Captain (李舸宇)
Title: Dangerous woman
Hi, this’s captain,leave a massage,I’ll call you back.
Hi, this’s captain,leave a massage,I’ll call you back.
(Hi ,這裡是captain,請留言,我會回電.)
(Hi, zheli shi captain, qing liuyan, wo hui hui dian.)
Hi, it’s me.
Hi, it’s me.
(Hi,是我.)
(Hi, shi wo.)
I’m sorry I couldn’t make it to your show last night.
I’m sorry I couldn’t make it to your show last night.
(我抱歉昨晚沒去看你的演出 .)
(Wo baoqian zuo wan mei qu kan ni de yanchu.)
Honestly, I don’t like the feeling squeezing in a crowd with them.
Honestly, I don’t like the feeling squeezing in a crowd with them.
(說真的,我不是太喜歡她們擠在一塊兒的味道.)
(Shuo zhen de, wo bushi tai xihuan tamen ji zai yikuai er de weidao.)
As an apologie, I booked a table at our old place. 7 o’clock tonight. Muffin cake butter on top.
As an apologie, I booked a table at our old place. 7 O’clock tonight. Muffin cake butter on top.
(為了賠罪,我在老地方定了位置.晚上7點,瑪芬蛋糕,抹上黃油.)
(Weile peizui, wo zai lao difang dingle weizhi. Wanshang 7 dian, ma fen dangao, mo shang huangyou.)
Maybe after that, you can come over for a drink.
Maybe after that, you can come over for a drink.
(或許結束之後,你可以過來再喝一杯.)
(Huoxu jieshu zhihou, ni keyi guolai zai he yibei.)
Yea. he’s not home. Probably having a meeting on Saturn f#cking liar.
Yea. He’s not home. Probably having a meeting on Saturn f#cking liar.
(是的,他不在家 可能在土星上開會吧,騙子.)
(Shi de, ta bu zaijia keneng zai tuxing shang kaihui ba, pianzi.)
Or maybe you can perform again, just for me.
Or maybe you can perform again, just for me.
(又或許,你可以單獨為我一人表演你昨晚精彩的演出.)
(You huoxu, ni keyi dandu wei wo yiren biaoyan ni zuo wan jingcai de yanchu.)
Anyway, I’ll see you tonight.
Anyway, I’ll see you tonight.
(無論如何,晚上見。)
(Wulun ruhe, wanshang jian.)
淩晨三點半
Lingchen san dian ban
不知不覺沙發上醒來
buzhi bu jue shafa shang xing lai
散落在地面的
sanluo zai dimian de
閃閃發亮好像是名牌
shanshan fa liang haoxiang shi mingpai
性感的爵士樂
xinggan de jueshiyue
從古老唱機悄悄的舒展
cong gulao changji qiaoqiao de shuzhan
大腦過了電
danaoguole dian
有件事情快要想起來
you jian shiqing kuaiyao xiang qilai
浴室門打開
yushi men dakai
朦朧的蒸汽緩緩的散開
menglong de zhengqi huan huan de sankai
你微笑著問我
ni weixiaozhe wen wo
oh darling are you feeling be alright
oh darling are you feeling be alright
老天爺 i met a dangerous woman
laotianye i met a dangerous woman
dangerous woman baby
dangerous woman baby
開不了這玩笑
kai buliao zhe wanxiao
dangerous woman baby
dangerous woman baby
我想逃
wo xiang tao
卻逃不了這致命的圈套
que tao buliao zhe zhiming de quantao
八小時以前
ba xiaoshi yiqian
你約我在三裡屯兒的餐館
ni yue wo zai san li tun er de canguan
眼角帶淚的
yanjiao dai lei de
說你婚後的生活很冷淡
shuo ni hun hou de shenghuo hen lengdan
來陪我跳舞(she said)
lai pei wo tiaowu (she said)
她走近舞池衝我招招手
ta zou jin wuchi chong wo zhao zhaoshou
那美麗的雙眸
na meili de shuang mou
令我喝下了杯中的紅酒
ling wo he xiale bei zhong de hongjiu
舞動的身軀
wudong de shenqu
讓我眼神漸漸放了空
rang wo yanshen jianjian fangle kong
你親吻我的臉
ni qinwen wo de lian
說今晚i don’t wanna be alone
shuo jin wan i don’t wanna be alone
Let me tell you something wicked
Let me tell you something wicked
i m trapped this dangerous woman
i m trapped this dangerous woman
dangerous woman baby
dangerous woman baby
開不了這玩笑
kai buliao zhe wanxiao
dangerous woman baby
dangerous woman baby
我想逃
wo xiang tao
卻逃不了這致命的圈套
que tao buliao zhe zhiming de quantao
dangerous woman baby
dangerous woman baby
開不了這玩笑
kai buliao zhe wanxiao
dangerous woman baby
dangerous woman baby
我想逃 卻逃不了這致命的圈套
wo xiang tao que tao buliao zhe zhiming de quantao
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
GSG MOON - 早安 打工人 (Zao An Da Gong Ren)
Ge Zi Xi (格子兮), Xu Zi Yang (徐子洋) - 只是睡过吧 (Zhi Shi Shui Guo Ba)
Dangerous woman – English Translation
Hi, this’s captain,leave a massage,I’ll call you back.
(Hi, this is captain, please leave a message, I will call you back.)
Hi, it’s me.
(Hi, it’s me.)
I’m sorry I couldn’t make it to your show last night.
(I’m sorry I didn’t go to see your show last night.)
Honestly, I don’t like the feeling squeezing in a crowd with them.
(Seriously, I don’t like the smell of them huddled together.)
As an apologie, I booked a table at our old place. 7 o’clock tonight. Muffin cake butter on top.
(In order to make amends, I fixed the position in the old place. At 7pm, muffin cake, butter on it.)
Maybe after that, you can come over for a drink.
(Perhaps after the end, you can come over and have another drink.)
Yea. he’s not home. Probably having a meeting on Saturn f#cking liar.
(Yes, he’s not at home. Maybe he will have a meeting on Saturn, liar.)
Or maybe you can perform again, just for me.
(Or maybe, you can perform your wonderful performance last night for me alone.)
Anyway, I’ll see you tonight.
(See you tonight anyway.)
Three thirty in the morning
Waking up on the sofa unknowingly
Scattered on the ground
Shining like a brand
Sexy jazz
Quietly stretch from the old record player
The brain is overpowered
There is something I want to remember
Bathroom door open
The misty steam slowly diffuses
You smile and ask me
oh darling are you feeling be alright
God i met a dangerous woman
dangerous woman baby
Can’t make a joke
dangerous woman baby
I want to escape
But can’t escape this deadly trap
Eight hours ago
You invite me to a restaurant in Sanlitun
Tearful
That your life after marriage is very cold
Come dance with me (she said)
She walked up to the dance floor and beckoned to me
Those beautiful eyes
Made me drink the red wine in the glass
Dancing body
Let my eyes gradually become empty
You kiss my face
Say tonight i don’t wanna be alone
Let me tell you something wicked
i m trapped this dangerous woman
dangerous woman baby
Can’t make a joke
dangerous woman baby
I want to escape
But can’t escape this deadly trap
dangerous woman baby
Can’t make a joke
dangerous woman baby
I want to escape, but I can’t escape this deadly trap
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Super Captain (李舸宇) – Dangerous woman 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=Pxxb1Zm-Flc