Pinyin Lyrics 天堂樂隊 – 星期天 (Xing Qi Tian) 歌词
Singer: 天堂樂隊
Title: 星期天 (Xing Qi Tian)
陽光推醒長安街 人們睡在夢的花園兒
Yangguang tui xing chang’an jie renmen shui zai meng de huayuan er
不用把喧鬧堆滿了街道 枕著安詳的雲彩
buyong ba xuannao dui manle jiedao zhenzhe anxiang de yuncai
我能感覺依偎在我的身邊 是你放縱的呼吸
wo neng ganjue yiwei zai wo de shenbian shi ni fangzong de huxi
我喜歡你現在的樣子 睡得忘乎所以
wo xihuan ni xianzai de yangzi shui de wanghusuoyi
多麼自由的感覺 多麼自由的感覺
duome ziyou de ganjue duome ziyou de ganjue
星期天 過得再慢一點
xingqitianguo de zai man yidian
沉甸甸的窗簾兒
chendiandian de chuanglian er
把太陽曬在一邊兒
ba taiyang shai zai yibian er
星期天 被窩裡很溫暖
xingqitian beiwo li hen wennuan
這個世界太亂
zhege shijie tai luan
今天我們只想偷懶兒
jintian women zhi xiang toulan er
沉默就像一首歌 把你輕輕搖著
chenmo jiu xiang yi shou ge ba ni qing qing yaozhe
不用去看誰驕狂的臉色 你就夢著你自己
buyong qu kan shui jiao kuang de lianse ni jiu mengzhe ni ziji
被你枕得又麻又酸的胳膊 始終我沒捨得抽出
bei ni zhen de you ma you suan de gebo shizhong wo mei shede chouchu
牆上翻卷著歲月的時針 就像灌了鉛
qiang shang fanjuanzhe suiyue de shizhen jiu xiang guanle qian
就這麼不知不覺 就這麼不知不覺
jiu zheme buzhi bu jue jiu zheme buzhi bu jue
星期天 過得再慢一點
xingqitianguo de zai man yidian
沉甸甸的窗簾兒
chendiandian de chuanglian er
把太陽曬在一邊兒
ba taiyang shai zai yibian er
星期天 被窩裡很溫暖
xingqitian beiwo li hen wennuan
那躍下的樹葉兒
na yue xia de shuye er
靜靜地懸在半天兒
jing jing de xuan zai bantian er
這感覺就像跳進了一片樹蔭兒
zhe ganjue jiu xiang tiao jinle yipian shu yin er
就算那烈日當頭的煎熬
jiusuan na lieri dangtou de jian’ao
已經長進了骨頭
yijing zhangjinle gutou
我那茫然不知所措的拳頭
wo na mangran buzhi suo cuo de quantou
偷偷化成了花朵
toutou huachengle huaduo
靜靜地陪你寂寞
jing jing di pei ni jimo
這感覺就像跳進了一片樹蔭兒
zhe ganjue jiu xiang tiao jinle yipian shu yin er
就算那烈日當頭的煎熬
jiusuan na lieri dangtou de jian’ao
已經長進了骨頭
yijing zhangjinle gutou
我那茫然不知所措的拳頭
wo na mangran buzhi suo cuo de quantou
偷偷化成了花朵
toutou huachengle huaduo
靜靜地陪你寂寞
jing jing di pei ni jimo
靜靜地陪你寂寞
jing jing di pei ni jimo
靜靜地陪你寂寞
jing jing di pei ni jimo
陽光推醒長安街
yangguang tui xing chang’an jie
清晨美得像座花園兒
qingchen mei de xiang zuo huayuan er
而你眼中的長夜
er ni yanzhong de changye
是否比這兒更美
shifou bi zhe’er geng mei
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Sun Yao Wei (孙耀威) - 爱火 (Ai Huo)
星期天 (Xing Qi Tian) – English Translation
Sunlight awakens Chang’an Avenue, people sleep in the garden of dreams
Don’t pile up the noisy streets with peaceful clouds
I can feel snuggling by my side, your indulgent breath
I like the way you are now
What a feeling of freedom what a feeling of freedom
Sunday flies more slowly
Heavy curtains
Put the sun aside
Sunday, the bed is very warm
This world is too messy
Today we just want to be lazy
Silence is like a song, shaking you gently
You don’t have to look at someone’s arrogant face, you dream of yourself
Your arms are numb and sore
The hour hand of the years rolls over the wall like lead
Just so unknowingly just so unknowingly
Sunday flies more slowly
Heavy curtains
Put the sun aside
Sunday, the bed is very warm
The leaping leaves
Hanging quietly for a long time
It feels like jumping into the shade of a tree
Even if the torment of the scorching sun
Has grown into bones
My bewildered fist
Secretly turned into flowers
Quietly accompany you lonely
It feels like jumping into the shade of a tree
Even if the torment of the scorching sun
Has grown into bones
My bewildered fist
Secretly turned into flowers
Quietly accompany you lonely
Quietly accompany you lonely
Quietly accompany you lonely
Sunlight awakens Chang’an Avenue
It’s as beautiful as a garden in the morning
And the long night in your eyes
Is it more beautiful than here
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 天堂樂隊 – 星期天 (Xing Qi Tian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=bPoB5_NyXDk
