Pinyin Lyrics 滅火器樂團 – Song For You 歌词
Singer: 滅火器樂團
Title: Song For You
Look at the sun shining so hard
閃爍的光線照著有夢的人
shanshuo de guangxian zhaozhe you meng de ren
莫閣怨嘆人生 怨嘆嘛無較縒
mo ge yuan tan rensheng yuan tan ma wu jiao ci
青春的年歲 無偌濟冬
qingchun de nian sui wu ruo ji dong
When you fell down hitting the ground
你選擇放棄抑是用命佮伊拚
ni xuanze fangqi yi shi yongming ge yi pan
你若感覺孤單 阮來佮你做伴
ni ruo ganjue gudan ruan lai ge ni zuoban
唱一條為你寫的歌
chang yitiao wei ni xie de ge
跋倒你會疼 疼著你就驚
ba dao ni hui teng tengzhao ni jiu jing
認輸的人無資格講話大聲
renshu de ren wu zige jianghua da sheng
勇氣催予滿 一喙啉予焦
yongqi cui yu man yi hui lin yu jiao
你需要這條歌 Let me sing a song for you
ni xuyao zhe tiao ge Let me sing a song for you
Follow the sound spining around
你總會揣著了解你的彼個人
ni zong hui chuaizhe liaojie ni de bi geren
你若感覺孤單 阮來佮你做伴
ni ruo ganjue gudan ruan lai ge ni zuoban
唱一條為你寫的歌
chang yitiao wei ni xie de ge
紮著你的愛 朋友攏佇遮
zazhe ni de ai pengyou long zhu zhe
鬧熱的所在 無人會孤單
naore de suozai wuren hui gudan
希望你知影 阮永遠佇遮
xiwang ni zhi ying ruan yongyuan zhu zhe
為你唱著歌 Let me sing a song for you
wei ni changzhe ge Let me sing a song for you
你我做陣風雨仝路經過遮濟冬
ni wo zuo zhen fengyu tong lu jingguo zhe ji dong
有你做伴 艱苦攏無算啥
you ni zuoban jianku long wu suan sha
欲予全世界 聽著咱的聲
yu yu quan shijie tingzhe zan de sheng
催到上大聲 Together sing a song
cui dao shang da sheng Together sing a song
Let me sing a song for you
——————————————-
《Song For You》
滅火器樂團 Bia̍t-hué-khì Ga̍k-thuân
miehuoqi yuetuan Bia̍t-hue-khi Ga̍k-thuan
Look At The Sun Shining So Hard
閃爍的光線
shanshuo de guangxian
siám-sih ê kng-suànn
照著有夢的人
zhaozhe you meng de ren
tsiò tio̍h ū bāng ê lâng
莫閣怨嘆人生
mo ge yuan tan rensheng
mài koh uàn-thàn jîn-sing
怨嘆嘛無較縒
yuan tan ma wu jiao ci
uàn-thàn mā bô-khah-tsua̍h
青春的年歲
qingchun de nian sui
tshing-tshun ê nî-huè
無偌濟冬
wu ruo ji dong
bô guā-tsuē tang
When You Fell Down Hitting The Ground
你選擇放棄
ni xuanze fangqi
lí suán-ti̍k hòng-khì
抑是用命佮伊拚
yi shi yongming ge yi pan
ia̍h-sī iōng miā kah i piànn
你若感覺孤單
ni ruo ganjue gudan
lí nā kám-kak koo-tuann
阮來佮你做伴
ruan lai ge ni zuoban
gún lâi kah lí tsuè-phuānn
唱一條為你寫的歌
chang yitiao wei ni xie de ge
tshiùnn tsi̍t-tiâu uī lí siá ê kua
跋倒你會疼
ba dao ni hui teng
pua̍h-tó lí ē thiànn
疼著你就驚
tengzhao ni jiu jing
thiànn tio̍h lí tō kiann
認輸的人
renshu de ren
jīn-su ê lâng
無資格講話大聲
wu zige jianghua da sheng
bô tsu-keh kóng-uē tuā-siann
勇氣催予滿
yongqi cui yu man
ióng-khì tshui hōo muá
一喙啉予焦
yi hui lin yu jiao
tsi̍t-tshuì lim hōo ta
你需要這條歌
ni xuyao zhe tiao ge
lí su-iàu tsit tiâu kua
Let Me Sing A Song For You
Follow The Sound Spinning Around
你總會揣著
ni zong hui chuaizhe
lí tsóng ē tshuē-tio̍h
了解你的彼个人
liaojie ni de bi geren
liáu-kái lí ê hit-ê lâng
你若感覺孤單
ni ruo ganjue gudan
lí nā kám-kak koo-tuann
阮來佮你做伴
ruan lai ge ni zuo ban
gún lâi kah lí tsuè-phuānn
唱一條為你寫的歌
chang yitiao wei ni xie de ge
tshiùnn tsi̍t-tiâu uī lí siá ê kua
紮著你的愛
zazhe ni de ai
tsah tio̍h lí ê ài
朋友攏佇遮
pengyou long zhu zhe
pîng-iú lóng tī tsia
鬧熱的所在
naore de suozai
lāu-jia̍t ê sóo-tsāi
無人會孤單
wuren hui gudan
bô-lâng ē koo-tuann
希望你知影
xiwang ni zhi ying
hi-bāng lí tsai-iánn
阮永遠佇遮
ruan yongyuan zhu zhe
gún íng-uán tī tsia
為你唱著歌
wei ni changzhe ge
uī lí tshiùnn tio̍h kua
Let Me Sing A Song For You
你我做陣
ni wo zuo zhen
lí guá tsuè-tīn
風雨仝路
fengyu tong lu
hong-hōo kāng lōo
經過遮濟冬
jingguo zhe ji dong
king-kuè tsiah tsē tang
有你做伴
you ni zuo ban
ū lí tsuè-phuānn
艱苦攏無算啥
jianku long wu suan sha
kan-khóo lóng bô sǹg siánn
欲予全世界
yu yu quan shijie
beh hōo tsuân sè-kài
聽著咱的聲
tingzhe zan de sheng
thiann-tio̍h lán ê siann
催到上大聲
cui dao shang da sheng
tshui kàu siōng tuā-siann
Together Sing A Song
Let Me Sing A Song For You
Let Me Sing A Song For You
Let Me Sing A Song For You
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:阿蘭·達瓦卓瑪 - 幻夢 (Huan Meng)
Song For You – English Translation
Look at the sun shining so hard
The twinkling light shines on the dreamer
Mo Ge sighs about life
The youthful years will help winter
When you fell down hitting the ground
Did you choose to give up or fight with your life?
If you feel lonely, Ruan Lai is your company
Sing a song written for you
You will hurt if you do, but you will be shocked if you hurt
Those who admit defeat are not qualified to speak loudly
Courage urges you to be full
You need this song Let me sing a song for you
Follow the sound spining around
You will always think about the person who understands you
If you feel lonely, Ruan Lai is your company
Sing a song written for you
To tie your love, friends to hide
No one will be alone
I hope you know the shadow, Ruan will always stay
Let me sing a song for you
You and I go through Zhejidong on the same road
With you as a company, hard work is nothing
I want the world to listen to our voice
Urge to go up loudly together sing a song
Let me sing a song for you
——————————————-
“Song For You”
Fire Extinguisher Orchestra Bia̍t-hué-khì Ga̍k-thuân
Look At The Sun Shining So Hard
Flashing light
siám-sih ê kng-suànn
According to the dreamer
tsiò tio̍h ū bāng ê lâng
Mo Ge complains about life
mài koh uàn-thàn jîn-sing
I’m sorry
uàn-thàn mā bô-khah-tsua̍h
The age of youth
tshing-tshun ê nî-huè
Unstoppable Winter
bô guā-tsuē tang
When You Fell Down Hitting The Ground
You choose to give up
lí suán-ti̍k hòng-khì
Or is it hard to fight?
ia̍h-sī iōng miā kah i piànn
If you feel lonely
lí nā kám-kak koo-tuann
Ruan Lai, your company
gún lâi kah lí tsuè-phuānn
Sing a song written for you
tshiùnn tsi̍t-tiâu uī lí siá ê kua
You will hurt if you do
pua̍h-tó lí ē thiànn
I’m shocked if I hurt you
thiànn tio̍h lí tō kiann
Surrender
jīn-su ê lâng
Not qualified to speak loudly
bô tsu-keh kóng-uē tuā-siann
Courage
ióng-khì tshui hōo muá
Arbophyllo
tsi̍t-tshuì lim hōo ta
You need this song
lí su-iàu tsit tiâu kua
Let Me Sing A Song For You
Follow The Sound Spinning Around
You will always carry
lí tsóng ē tshuē-tio̍h
Who knows you
liáu-kái lí ê hit-ê lâng
If you feel lonely
lí nā kám-kak koo-tuann
Ruan Lai, your company
gún lâi kah lí tsuè-phuānn
Sing a song written for you
tshiùnn tsi̍t-tiâu uī lí siá ê kua
Piercing your love
tsah tio̍h lí ê ài
Friends close up
pîng-iú lóng tī tsia
Where the bustle
lāu-jia̍t ê sóo-tsāi
No one will be alone
bô-lâng ē koo-tuann
Hope you know the shadow
hi-bāng lí tsai-iánn
Ruan always stays behind
gún íng-uán tī tsia
Sing for you
uī lí tshiùnn tio̍h kua
Let Me Sing A Song For You
You and me
lí guá tsuè-tīn
Wind and rain
hong-hōo kāng lōo
After Zhejidong
king-kuè tsiah tsē tang
With you
ū lí tsuè-phuānn
Hard work is nothing
kan-khóo lóng bô sǹg siánn
To the world
beh hōo tsuân sè-kài
Listen to our voice
thiann-tio̍h lán ê siann
Hurry up loudly
tshui kàu siōng tuā-siann
Together Sing A Song
Let Me Sing A Song For You
Let Me Sing A Song For You
Let Me Sing A Song For You
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 滅火器樂團 – Song For You 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru