Pinyin Lyrics Ju Zi Han (居子涵), 蔷薇乐队 – 再探清水河 (Zai Tan Qing Shui He) 歌词
Singer: Ju Zi Han (居子涵), 蔷薇乐队
Title: 再探清水河 (Zai Tan Qing Shui He)
桃叶儿尖上尖
Tao ye er jian shang jian
柳叶儿就遮满了天
liu ye er jiu zhe manle tian
在其位的这个名阿公
zai qi wei de zhege ming agong
细听我来言呐
xi ting wo lai yan na
啊啊啊啊
a a a a
啊啊啊啊
a a a a
桃叶儿尖上尖
tao ye er jian shang jian
柳叶儿就遮满了天
liu ye er jiu zhe manle tian
在其位的这个名阿公
zai qi wei de zhege ming agong
细听我来言呐
xi ting wo lai yan na
此事儿诶
ci shi er ei
出在了京西蓝靛厂诶
chu zaile jing xi landian chang ei
蓝靛厂火器营
landian chang huoqi ying
有一个宋老三呐
you yige song lao san na
蔷薇乐队:
qiangwei yuedui:
提起宋老三
Tiqi song lao san
两口子卖大烟
liang kouzi mai da yan
生了个女儿婵娟
shengle ge nu’er chanjuan
乳名儿叫大莲啊
ruming er jiao da lian a
大莲她今年一十六啊
da lian ta jinnian yishiliu a
日思夜念的六哥哥
ri si ye nian de liu gege
约下三更来相见啊
yue xia san geng lai xiang jian a
Rap:
Rap:
多少故事被世人传唱
Duoshao gushi bei shiren chuanchang
多少凄美的爱情被遗忘
duoshao qimei de aiqing bei yiwang
多少封建世俗的眼光
duoshao fengjian shisu de yanguang
淹没了岁月雨雪风霜
yanmole suiyue yu xue fengshuang
居子涵:
ju zi han:
一更鼓儿天
Yi geng gu er tian
小奴我泪涟涟
xiao nu wo leilianlian
鸦片毁了我的二爹娘
yapian huile wo de er die niang
害我青春不归还
hai wo qingchun bu guihuan
三更里 小六他把墙爬诶
san geng li xiao liu ta ba qiang pa ei
好一对多情旳人
hao yi dui duoqing di ren
对坐把话言诶
dui zuo ba hua yan ei
Rap:
Rap:
如今我又来到这个地方
Rujin wo you lai dao zhege difang
车水马龙人们熙熙攘攘
cheshuimalong renmen xixirangrang
你们是否还会触景生情
nimen shifou hai hui chujingshengqing
和我一起 和我一起来唱
he wo yiqi he wo yi qilai chang
蔷薇乐队:
qiangwei yuedui:
五更天大明
Wu geng tian daming
爹娘知道了细情
die niang zhidaole xi qing
莲儿被逼就跳了河
lian er bei bi jiu tiaole he
为爱殉了情啊妹妹啊
wei ai xunle qing a meimei a
你死都是为了我呀
ni si dou shi weile wo ya
莲儿妹妹你慢点走
lian er meimei ni man dian zou
等等六哥哥啊
deng deng liu gege a
合:
he:
秋雨下连绵
Qiuyu xia lianmian
霜降那清水河
shuangjiang na qingshui he
好一对多情的人儿
hao yi dui duoqing de ren er
双双就跳了河啊
shuangshuang jiu tiaole he a
痴情的女子那多情的郎啊
chiqing de nuzi na duoqing de lang a
编成了小曲儿
bian chengle xiaoqu er
再探清水河啊
zai tan qingshui he a
编成了小曲儿
bian chengle xiaoqu er
再探清水河
zai tan qingshui he
啊啊啊啊
a a a a
六哥哥
liu gege
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Ding Jing Yi (丁靖懿) - 拜恩 (Bai En)
再探清水河 (Zai Tan Qing Shui He) – English Translation
Peach leaves
Willow leaves cover the sky
The grandpa in his place
Listen to me
Ah ah ah
Ah ah ah
Peach leaves
Willow leaves cover the sky
The grandpa in his place
Listen to me
This matter eh
It’s in the Jingxi Lantian Factory
Landian Factory Firearms Camp
There is a Song Lao San
Rose Band:
Mention Song Laosan
Couple selling big cigarettes
Gave birth to a daughter, Chanjuan
My name is Dalian
Dalian is 16 this year
Six brothers who missed every day
Meet me in the next three shifts
Rap:
How many stories are sung by the world
How much poignant love has been forgotten
How much feudal and secular vision
Submerged years, rain, snow, wind and frost
Ju Zihan:
A better day
Little slave, I have tears
Opium ruined my second parents
Cause my youth not to return
In the third watch, Xiaoliu climbed the wall
A good one-to-all lover
Sit down and say something
Rap:
Now i come to this place again
Bustling with people
Will you still touch the scene
Come with me sing with me
Rose Band:
Wugongtian Daming
Father and mother know the details
Lian’er was forced to jump into the river
I died for love, my sister
You died for me
Sister Lian’er, go slowly
Wait for Brother Six
Together:
Continuous rain under autumn
Frost on the Qingshui River
So amorous
Shuangshuang jumped into the river
Infatuated woman, that amorous man
Compiled into a small song
Explore Qingshuihe again
Compiled into a small song
Explore Qingshuihe again
Ah ah ah
Six brothers
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Ju Zi Han (居子涵), 蔷薇乐队 – 再探清水河 (Zai Tan Qing Shui He) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=t93v8s09yuU