Pinyin Lyrics 坡上村樂隊 – 念念不忘 (Nian Nian Bu Wang) 歌词
Singer: 坡上村樂隊
Title: 念念不忘 (Nian Nian Bu Wang)
我想起你
Wo xiangqi ni
你不會想不起
ni bu hui xiang bu qi
未完的旋律
weiwan de xuanlu
還遺留在那裡
hai yiliu zai nali
偶爾也會忘
ou’er ye hui wang
偶爾又刻骨銘心
ou’er you kegumingxin
所以想說的話
suoyi xiang shuo dehua
又留在了心底
you liu zaile xindi
去過的地方
quguo di difang
有過去的你
you guoqu de ni
看過的人
kanguo de ren
和看不完的風景
he kan bu wan de fengjing
很高興這分別
hen gaoxing zhe fenbie
輕描淡寫卻清晰
qingmiaodanxie que qingxi
請在下個旅途
qing zaixia ge lutu
找你我的回憶
zhao ni wo de huiyi
儘管沒說再見
jinguan mei shuo zaijian
看你在車窗前
kan ni zai che chuang qian
回憶一幕幕浮現
huiyi yimu mu f#xian
不忘每次遇見
bu wang mei ci yujian
而最想說的話語
er zui xiang shuo dehuayu
卻還在排練
que hai zai pailian
忽然落葉一片
huran luoye yipian
輕輕地叫醒我
qing qing de jiao xing wo
明天的路還遙遠
mingtian de lu hai yaoyuan
想念化作信念
xiangnian hua zuo xinnian
乘風破浪的你
chengfengpolang de ni
還在我身邊
hai zai wo shenbian
我想起你
wo xiangqi ni
你不會想不起
ni bu hui xiang bu qi
未完的旋律
weiwan de xuanlu
還遺留在那裡
hai yiliu zai nali
偶爾也會忘
ou’er ye hui wang
偶爾又刻骨銘心
ou’er you kegumingxin
所以想說的話
suoyi xiang shuo de hua
又留在了心底
you liu zaile xindi
去過的地方
quguo di difang
有過去的你
you guoqu de ni
看過的人
kanguo de ren
和看不完的風景
he kan bu wan de fengjing
很高興這分別
hen gaoxing zhe fenbie
輕描淡寫卻清晰
qingmiaodanxie que qingxi
請在下個旅途
qing zaixia ge lutu
找你我的回憶
zhao ni wo de huiyi
儘管沒說再見
jinguan mei shuo zaijian
看你在車窗前
kan ni zai che chuang qian
回憶一幕幕浮現
huiyi yimu mu f#xian
不忘每次遇見
bu wang mei ci yujian
而最想說的話語
er zui xiang shuo de huayu
卻還在排練
que hai zai pailian
忽然落葉一片
huran luoye yipian
輕輕地叫醒我
qing qing de jiao xing wo
明天的路還遙遠
mingtian de lu hai yaoyuan
想念化作信念
xiangnian hua zuo xinnian
乘風破浪的你
chengfengpolang de ni
還在我身邊
hai zai wo shenbian
你叫我嗎
ni jiao wo ma
我聽得見
wo ting de jian
每時每刻想在你身邊
mei shi mei ke xiang zai ni shenbian
你在哪啊
ni zai na a
我睜開眼卻看不見
wo zheng kai yan que kan bujian
儘管沒說再見
jinguan mei shuo zaijian
我站在車窗前
wo zhan zai che chuang qian
竟想不起你的臉
jing xiang bu qi ni de lian
時光飛逝萬千
shiguang feishi wan qian
而多年之後的你
er duonian zhihou de ni
並沒有走遠
bing meiyou zou yuan
儘管說了再見
jinguan shuole zaijian
可你的話語間
ke ni de huayu jian
全是我們的畫面
quan shi women de huamian
無論何時何地
wulun heshi he de
遠在天邊的我又回到你面前
yuan zai tianbian de wo you hui dao ni mianqian
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhang Yu Feng (張煜楓) - 原來 (Yuan Lai)
念念不忘 (Nian Nian Bu Wang) – English Translation
I think of you
You won’t miss
Unfinished melody
Still left there
Occasionally forget
Occasionally unforgettable
So what I want to say
Stay in my heart again
Places visited
You have the past
People who have seen
And endless scenery
Glad this parting
Understatement but clear
Please on the next trip
Find you my memories
Although I didn’t say goodbye
See you in front of the car window
Scenes of memories emerge
Never forget to meet every time
And the words I want to say most
But still rehearsing
Suddenly a leaf
Wake me up gently
Tomorrow’s road is still far away
Missing turned into faith
You ride the wind and waves
Still with me
I think of you
You won’t miss
Unfinished melody
Still left there
Occasionally forget
Occasionally unforgettable
So what I want to say
Stay in my heart again
Places visited
You have the past
People who have seen
And endless scenery
Glad this parting
Understatement but clear
Please on the next trip
Find you my memories
Although I didn’t say goodbye
See you in front of the car window
Scenes of memories emerge
Never forget to meet every time
And the words I want to say most
But still rehearsing
Suddenly a leaf
Wake me up gently
Tomorrow’s road is still far away
Missing turned into faith
You ride the wind and waves
Still with me
Did you call me
I can hear
I want to be by your side all the time
where are you
I opened my eyes but couldn’t see
Although I didn’t say goodbye
I stand in front of the car window
I can’t remember your face
Time flies
And you after many years
Didn’t go far
Goodbye though
But between your words
All our pictures
Anywhere, anytime
I’m in the sky again
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 坡上村樂隊 – 念念不忘 (Nian Nian Bu Wang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru