Pinyin Lyrics Fu Sheng (浮生), Can Xue (残雪) – 众生皆苦 (Zhong Sheng Jie Ku) 歌词
Singer: Fu Sheng (浮生), Can Xue (残雪)
Title: 众生皆苦 (Zhong Sheng Jie Ku)
佛你可知众生苦
Fu ni kezhi zhongsheng ku
这人间的残酷
zhe renjian de canku
人间已成炼狱你又在何处
renjian yi cheng lianyu ni you zai he chu
你说众生皆可渡
ni shuo zhongsheng jie ke du
我却走到绝处
wo que zou dao jue chu
你可知我在你面前的哭诉
ni kezhi wo zai ni mianqian de kusu
佛你可知众生苦
fu ni kezhi zhongsheng ku
这人间的残酷
zhe renjian de canku
人间已成炼狱你又在何处
renjian yi cheng lianyu ni you zai he chu
你说众生皆可渡
ni shuo zhongsheng jie ke du
我却走到绝处
wo que zou dao jue chu
你可知我在你面前的哭诉
ni kezhi wo zai ni mianqian de kusu
你可曾指我明路
ni ke ceng zhi wo ming lu
你看我多无助
ni kan wo duo wu zhu
一直把你守护你却把我负
yizhi ba ni shouhu ni que ba wo fu
我每天对你讲述
wo meitian dui ni jiangshu
这苦难一幕幕
zhe kunan yimu mu
这人间的杀戮你不管不顾
zhe renjian de shalu ni buguan bugu
佛你究竟在何处
fu ni jiujing zai he chu
你为何不把我渡
ni weihe bu ba wo du
我跪你面前哭诉
wo gui ni mianqian kusu
为何不给我明路
weihe bu gei wo ming lu
你言众生皆苦
ni yan zhongsheng jie ku
可你却熟视无睹
ke ni que shushiwudu
所谓的佛国净土
suowei de fu guo jingtu
只是你班门弄斧
zhishi ni banmennongfu
你言众生平等
ni yan zhongsheng pingdeng
让这善人受冷
rang zhe shanren shou leng
世人对你忠心耿耿
shiren dui ni zhongxin genggeng
却说世人愚蠢
queshuo shiren yuchun
你独坐大雷音寺
ni du zuo da lei yin si
却对这苦难无视
que dui zhe kunan wushi
你说富人的权势
ni shuo fu ren de quanshi
那都是你的恩赐
na dou shi ni de enci
我夜夜秉烛孤灯
wo ye ye bingzhu gudeng
却只有半碗残羹
que zhiyou ban wan can geng
每次到半夜三更
mei ci dao banyesangeng
想了结我这一生
xiang liaojie wo zhe yisheng
这碗残羹剩饭
zhe wan cangengshengfan
它虽然已经腐烂
ta suiran yijing fulan
可家人对我的期盼
ke jiaren dui wo de qi pan
我又怎能会忘
wo you zen neng hui wang
我不信漫天神佛
wo buxin man tianshen fu
即使受尽折磨
jishi shou jin zhemo
我用双手拼搏
wo yong shuangshou pinbo
来换我好好生活
lai huan wo hao hao shenghuo
即使以后坠入魔道
jishi yihou zhui ru modao
我也一生狂傲
wo ye yisheng kuang ao
即使世人说我可笑
jishi shiren shuo wo kexiao
我也不去计较
wo ye bu qu jijiao
佛你可知众生苦
fu ni kezhi zhongsheng ku
这人间的残酷
zhe renjian de canku
人间已成炼狱你又在何处
renjian yi cheng lianyu ni you zai he chu
你说众生皆可渡
ni shuo zhongsheng jie ke du
我却走到绝处
wo que zou dao jue chu
你可知我在你面前的哭诉
ni kezhi wo zai ni mianqian de kusu
你可曾指我明路
ni ke ceng zhi wo ming lu
看我多无助
kan wo duo wu zhu
一直把你守护你却把我负
yizhi ba ni shouhu ni que ba wo fu
我每天对你讲述
wo meitian dui ni jiangshu
这苦难一幕幕
zhe kunan yimu mu
这人间的杀戮你不管不顾
zhe renjian de shalu ni buguan bugu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
鱼香婆婆 - 心痛爱的太迟 (Xin Tong Ai De Tai Chi)
Weng Zi Ming (翁梓铭) - 洗牌 (Xi Pai) (翻自 李玖哲)
众生皆苦 (Zhong Sheng Jie Ku) – English Translation
Buddha, you know that all beings suffer
The cruelty of this world
The world has become a purgatory, where are you
You said all beings can cross
I went to the end
You know my cry in front of you
Buddha, you know that all beings suffer
The cruelty of this world
The world has become a purgatory, where are you
You said all beings can cross
I went to the end
You know my cry in front of you
Have you ever pointed me to the road
You see how helpless i am
Keep protecting you but you bear me
I tell you every day
Scenes of suffering
You don’t care about this human killing
Where are you buddha
Why don’t you cross me
I kneel in front of you and cry
Why don’t you show me the way
You say all beings are suffering
But you just ignored it
The so-called pure land of Buddha
It’s just you
You say all beings are equal
Let this good man get cold
The world is loyal to you
But said the world is stupid
You sit alone in Da Lei Yin Temple
But ignore the suffering
You say the power of the rich
That’s all your gift
I hold candles and solitary lights every night
But only half a bowl of leftovers
Every time until midnight
Want to end my life
This bowl of leftovers
Although it has rotted
But the family expects me
How can i forget
I don’t believe in Gods and Buddhas
Even tortured
I fight with both hands
To change my life
Even if you fall into the magic way
I am proud of my life
Even if the world says I am ridiculous
I don’t care about it
Buddha, you know that all beings suffer
The cruelty of this world
The world has become a purgatory, where are you
You said all beings can cross
I went to the end
You know my cry in front of you
Have you ever pointed me to the road
See how helpless I am
Keep protecting you but you bear me
I tell you every day
Scenes of suffering
You don’t care about this human killing
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Fu Sheng (浮生), Can Xue (残雪) – 众生皆苦 (Zhong Sheng Jie Ku) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases