Pinyin Lyrics Li Zhao Lin (李兆麟) – 爸爸媽媽 (Ba Ba Ma Ma) 歌词
Singer: Li Zhao Lin (李兆麟)
Title: 爸爸媽媽 (Ba Ba Ma Ma)
人生行到這 擱求啥？
Rensheng xing dao zhe ge qiu sha?
愛情 事業 拍仔聲？
Aiqing shiye pai zi sheng?
是恁晟養我一步一步向前行，
Shi nen cheng yang wo yibu yibu xiang qian xing,
無恁就無我，爸爸媽媽⋯⋯。
wu nen jiu wu wo, baba mama ⋯⋯.
人生行到這 擱欠啥？
Rensheng xing dao zhe ge qian sha?
富貴 榮華還是名聲？
Fugui ronghua haishi mingsheng?
是恁栽培我一步一步向前行，
Shi nen zaipei wo yibu yibu xiang qian xing,
無恁就無我爸爸媽媽⋯⋯。
wu nen jiu wu wo baba mama ⋯⋯.
唱到這，目屎哪針煨我心肝，
Chang dao zhe, mu shi na zhen wei wo xingan,
我哪無好好 照顧恁的生活，
wo na wu haohao zhaogu nen de shenghuo,
天公伯啊，擱給阮ㄧ拜機會啦！
tiangong bo a, ge gei ruanyi1 bai jihui la!
我袂擱再乎恁 感覺孤單。
Wo mei ge zai hu nen ganjue gudan.
人生走到這擱想啥？
Rensheng zou dao zhe ge xiang sha?
某兒、時間還是生命？
Mou er, shijian haishi shengming?
是恁牽成我一步一步向前走，
Shi nen qian cheng wo yibu yibu xiang qian zou,
有恁才有我，爸爸媽媽…。
you nen cai you wo, baba mama….
唱到這，目屎哪針煨我心肝，
Chang dao zhe, mu shi na zhen wei wo xingan,
我哪無好好 照顧恁的生活，
wo na wu haohao zhaogu nen de shenghuo,
天公伯啊，擱給阮ㄧ拜機會啦！
tiangong bo a, ge gei ruanyi1 bai jihui la!
我袂擱再乎恁 感覺孤單。
Wo mei ge zai hu nen ganjue gudan.
唱到這，目屎哪針煨我心肝，
Chang dao zhe, mu shi na zhen wei wo xingan,
我咁擱是 恁心內那個心肝啊仔，
wo han ge shi nen xin nei na ge xingan a zi,
天公伯啊，擱給阮ㄧ拜機會啦！
tiangong bo a, ge gei ruanyi1 bai jihui la!
我袂擱再乎恁 感覺孤單。
Wo mei ge zai hu nen ganjue gudan.
這拜的機會，我袂歸工無閒刺插，
Zhe bai de jihui, wo mei gui gong wu xian ci cha,
我會乖乖惦恁身邊陪伴。
wo hui guaiguai dian nen shenbian peiban.
唱到這，目屎哪針煨我心肝，
Chang dao zhe, mu shi na zhen wei wo xingan,
我咁擱是 恁心內那個 心肝啊仔，
wo han ge shi nen xin nei na ge xingan a zi,
天公伯啊，擱給阮ㄧ拜機會啦！
tiangong bo a, ge gei ruanyi1 bai jihui la!
我會乖乖有孝恁乎恁依靠。
Wo hui guaiguai you xiao nen hu nen yikao.
逐天陪恁走走，煮好料的乎恁來吃，
Zhu tian pei nen zou zou, zhu hao liao de hu nen lai chi,
我親愛的爸爸媽媽！
wo qin’ai de baba mama!
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhang Dong Ling (张冬玲) - 寂寞情殇 (Ji Mo Qing Shang) (DJ阿远版)
爸爸媽媽 (Ba Ba Ma Ma) – English Translation
Life is here, so why?
Love, career, beating?
It was Yun Sheng who helped me move forward step by step,
Without help, there is no me, Mom and Dad…
What do you owe when your life is here?
Wealth, glory or fame?
It was Yun who taught me to move forward step by step,
Without help, there would be no my parents…
Sing this, simmer my heart with a pinch of sh#t,
I can’t take good care of Yun’s life,
Uncle Tian, give Ruan a chance to worship!
I feel lonely.
What do you think about when you are here?
Someone, time or life?
It’s because you lead me to move forward step by step,
Only when I am in love, my parents…
Sing this, simmer my heart with a pinch of sh#t,
I can’t take care of Yun’s life,
Uncle Tian, give Ruan a chance to worship!
I feel lonely.
Sing this, simmer my heart with a pinch of sh#t,
What I’m going to say is that darling in your heart,
Uncle Tiangong, let Ruan have a chance to worship!
I feel lonely.
This opportunity to worship, I will go back to work without any leisure,
I will be obediently by my side.
Sing this, simmer my heart with a pinch of sh#t,
I’m not the one in your heart,
Uncle Tiangong, let Ruan have a chance to worship!
I will obediently have filial piety and rely on it.
Walk with Yun day by day, come and eat the cooked food,
My dear mom and dad!
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Li Zhao Lin (李兆麟) – 爸爸媽媽 (Ba Ba Ma Ma) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru