Pinyin Lyrics Xiao Shao Yan (小少焱) – 九世轮回篇 (Jiu Shi Lun Hui Pian) 歌词
Singer: Xiao Shao Yan (小少焱)
Title: 九世轮回篇 (Jiu Shi Lun Hui Pian)
你去问佛
Ni qu wen fu
问和她是否有缘
wen he ta shifou youyuan
佛说 你和她无缘
fu shuo ni he ta wuyuan
你便说 求缘
ni bian shuo qiu yuan
佛便说
fu bian shuo
那你便等上九生九世一千年
na ni bian deng shang jiu sheng jiu shi yiqiannian
在这一千年里你可见她
zai zhe yiqiannian li ni kejian ta
她却不知有你
ta que buzhi you ni
你可愿等啊
ni ke yuan deng a
你答 愿等
ni da yuan deng
那一世你为君王 血腥双手称帝皇
na yishi ni wei junwang xuexing shuangshou cheng di huang
千百佳人在身旁却不知谁在你胸膛
qian bai jiaren zai shen pang que buzhi shei zai ni xiongtang
直到那天遇到她 最绚烂的那朵花
zhidao neitian yu dao ta zui xuanlan di na duo hua
可是江山要厮杀 不知她花落谁家
keshi jiangshan yao sisha buzhi ta hua luo shei jia
你去问佛可有缘 佛说你等一千年
ni qu wen fu ke youyuan fu shuo ni deng yiqiannian
放手天下兵马权 方知情字有多甜
fangshou tianxia bing ma quan fang zhiqing zi you duo tian
你说你愿等千年 只愿求这一场缘
ni shuo ni yuan deng qiannian zhi yuan qiu zhe yi chang yuan
注定千年无人怜 九世轮回换天玄
zhuding qiannian wu ren lian jiu shi lunhui huan tian xuan
第一世你为石子 她却为一张白纸
di yishi ni wei shizi ta que wei yi zhang bai zhi
从落笔的一开始 你就注定为她死
cong luobi de yi kaishi ni jiu zhuding wei ta si
第二世你为老树 她也走到了此处
di er shi ni wei lao shu ta ye zou dao liao ci chu
落叶飘下默默守护铺在这条轮回路
luoye piao xia momo shouhu pu zai zhe tiao lunhui lu
第三世你为寒风 她化作了一盏灯
di san shi ni wei han feng ta hua zuole yi zhan deng
那一夜又到三更 远远望了她一生
na yiye you dao san geng yuan yuan wangle ta yisheng
第四世你是桥梁 一共仅有十米长
di si shi ni shi qiaoliang yigong jin you shi mi zhang
她有太重的行囊 所以走的太匆忙
ta you tai zhong de xingnang suoyi zou de tai congmang
第五世你是雄鹰 她是天上那颗星
di wu shi ni shi xiong ying ta shi tianshang na ke xing
嘶叫声她听不清 只能再等来世听
si jiao sheng ta ting bu qing zhi neng zai deng laishi ting
第六世你为断刀 她是一团烈火烧
di liu shi ni wei duan dao ta shi yi tuan liehuo shao
烧到刀身断了腰 也没舍得出一招
shao dao daoshen duanle yao ye mei shede chu yi zhao
第七世你又为人 却看到了她的坟
di qi shi ni you weiren que kan daole ta de fen
在碑上你刻下痕 三百年后再相闻
zai bei shang ni kexia hen sanbai nian hou zai xiang wen
第八世你为诸侯 她却早已白了头
di ba shi ni wei zhuhou ta que zaoyi baile tou
一人独坐这金楼 她却依然未回眸
yiren du zuo zhe jin lou ta que yiran wei huimou
第九世你又为君 将军落泪散千军
di jiu shi ni you wei jun jiangjun luo lei san qian jun
拿回了你的功勋却拿不动的她的心
na huile ni de gongxun que na bu dong de ta de xin
终于到了第十世 整整爱了她十次
zhongyu daole di shi shi zhengzheng aile ta shi ci
这里写的每行字 只为了等这一日
zheli xie de mei xing zi zhi weile deng zhe yi ri
佛说你可还愿等 差一世就千年整
fu shuo ni ke huanyuan deng cha yishi jiu qian nian zheng
你却望着她的背影回想九世的场景
ni que wangzhe ta de beiying huixiang jiu shi de changjing
你付出了这么多 她却一句话没说
ni fuchule zheme duo ta que yiju hua mei shuo
再苦你都没退缩也从来没怕过风波
zai ku ni dou mei tuisuo ye conglai mei paguo fengbo
你笑到了痴狂 摸着自己的胸膛
ni xiao daole chikuang mozhe ziji de xiongtang
把这人间的苦尽尝 她却还不在身旁
ba zhe renjian de ku jin chang ta que hai buzai shen pang
心 终于变平淡 连这苍天都在叹
xin zhongyu bian pingdan lian zhe cangtian du zai tan
这段情用千年换 你却决定把情断
zhe duan qing yong qian nian huan ni que jueding ba qing duan
你笑到了痴狂 摸着自己的胸膛
ni xiao daole chikuang mozhe ziji de xiongtang
把这人间的苦尽尝 她却还不在身旁
ba zhe renjian de ku jin chang ta que hai buzai shen pang
心 终于变平淡 连这苍天都在叹
xin zhongyu bian pingdan lian zhe cangtian du zai tan
这段情用千年换 你却决定把情断
zhe duan qing yong qian nian huan ni que jueding ba qing duan
佛说 再有一世 你们便可相恋
fu shuo zai you yi shi nimen bian ke xiang lian
白发满头
bai fa man tou
你说 你不等了
ni shuo ni bu dengle
你说你累了 得到了也许就失望了吧
ni shuo ni leile de daole yexu jiu shiwangle ba
佛叹了口气说 你终于不等了
fu tanle kouqi shuo ni zhongyu bu dengle
这样你背后那个人可以少等一世了
zheyang ni beihou nage ren keyi shao deng yishile
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Shu Hao (舒浩) - 沉默 (Chen Mo)
Liu He Gang (刘和刚) - 你还有多少老朋友 (Ni Hai You Duo Shao Lao Peng You)
九世轮回篇 (Jiu Shi Lun Hui Pian) – English Translation
You go ask the Buddha
Asked if she had a relationship with her
Buddha said that you have nothing to do with her
You just say
Buddha said
Then you will wait for nine lives and nine lives for a thousand years
You can see her in this thousand years
She didn’t know you
Would you like to wait
You answer
In that life, you were the king, and the bloody hands called the emperor
Thousands of beautiful women are by your side but I don’t know who is in your chest
Until that day I met her most gorgeous flower
But Jiangshan wants to fight, I don’t know who she will get
Ask the Buddha if you have fate. The Buddha said you wait a thousand years
Let go of the world’s soldiers and horse power
You say you want to wait for a thousand years, just want this fate
Destined to have no pity for a thousand years, the ninth reincarnation will change the sky
In the first life, you were a stone, but she was a blank paper
You were destined to die for her from the beginning
In the second life, you are the old tree, she also came here
The fallen leaves float down and silently guard the paved road in this cycle
In the third life, you turned into a lamp for the cold wind
That night came to the third watch again, I watched her life from a distance
In the fourth life, you are a bridge, only ten meters long
She has a heavy bag, so she left in a hurry
In the fifth life, you are the eagle, she is the star in the sky
She can’t hear the hiss, so she can only wait for the next life to listen
In the sixth life, you broke the knife, she was a fire
Burning to the point of breaking the waist
In the seventh life, you were a human again, but you saw her grave
You carve marks on the stele
In the eighth life, you are a prince, but she has already turned white
Sitting alone in this golden building, she still doesn’t look back
In the ninth life, you shed tears for the general again
Take back your feats but can’t hold her heart
I finally reached the tenth life and loved her ten times
Every line written here is just to wait for this day
The Buddha said that you are still willing to wait a lifetime to complete
You look at her back and recall the scene of the ninth world
You gave so much but she didn’t say a word
No matter how hard you are, you never shrink back and never fear the storm
You laughed crazy and touched your chest
Taste all the suffering in this world, but she is not here yet
My heart finally becomes plain, even the sky is sighing
This love was exchanged for thousands of years, but you decided to break it
You laughed crazy and touched your chest
Taste all the suffering in this world, but she is not here yet
My heart finally becomes plain, even the sky is sighing
This love was exchanged for thousands of years, but you decided to break it
The Buddha said that in another lifetime, you will fall in love
Gray hair
You say you won’t wait
You say you are tired. Maybe you will be disappointed if you get it.
The Buddha sighed and said that you are finally not waiting
That way the person behind you can wait for a lifetime
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Xiao Shao Yan (小少焱) – 九世轮回篇 (Jiu Shi Lun Hui Pian) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases