Pinyin Lyrics HITA – 又见梁祝 (You Jian Liang Zhu) 歌词

 
Pinyin Lyrics HITA – 又见梁祝 (You Jian Liang Zhu) 歌词

Singer: HITA
Title: 又见梁祝 (You Jian Liang Zhu)

草桥 金兰拜
Cao qiao jinlan bai
同窗谊 整三载
tongchuang yi zheng san zai
莫笑山伯书呆
mo xiao shan bo shu dai
不知英台原本女裙钗
buzhi ying tai yuanben nu qunchai

十八相送 颇徘徊
shiba xiang song po paihuai
祝家牡丹正盛开
zhu jia mudan zheng shengkai
临别劝君早折花
linbie quan jun zao zhe hua
莫等闲 玉瓶美眷 空相待
mo dengxian yu ping mei juan kong xiang dai

歌仔戏腔:
gezixi qiang:
楼台会 美梦化虚伪
Loutai hui meimeng hua xuwei
有情却难成双对
youqing que nan cheng shuang dui
父母之命难违背
fumu zhi ming nan weibei

棒打鸳鸯两分飞
bang da yuanyang liang fen fei
我把京昆粤晋评弹统统看遍
wo ba jing kun yue jin pingtan tongtong kan bian
又为这歌仔戏里
you wei zhe gezixi li
凄凉结局泪潸然
qiliang jieju lei shanran

不同的唱腔诉一阙又一阙
butong de changqiang su yi que you yi que
为何有情人终不能团圆
weihe youqing ren zhong buneng tuanyuan
千行泪 难诉尽
qian xing lei nan su jin
万缕情 成灰尘
wan lu qing cheng huichen

非是英台不守信
fei shi ying tai bu shouxin
身不由己误此生
shen bu youji wu cisheng
未怪君生相怜晚
wei guai jun sheng xiang lian wan
无悔妾死未嫁身
wu hui qie si wei jia shen

泣血白衣埋黄土
qi xue baiyi mai huangtu
翩翩蝶舞寄芳魂
pianpian die wu ji fang hun
歌仔戏腔:
gezixi qiang:
南山墓 刻我梁兄名
Nanshan mu ke wo liang xiong ming

不能同寝求同坟
buneng tong qin qiu tong fen
愿兄显灵带我去
yuan xiong xianling dai wo qu
生不成双死不分
sheng bucheng shuang si bu fen
一曲梁祝化蝶唱尽别无选择
yi qu liangzhu hua die chang jin bie wu xuanze

可多少缘分
ke duoshao yuanfen
却在人心岁月中蹉跎
que zai renxin suiyue zhong cuotuo
流行乐再没了轮回和因果
liuxing le zai meiliao lunhui he yinguo
你是否仍为一段情执着
ni shifou reng wei yiduan qing zhizhuo

我不停唱这支歌
wo bu ting chang zhe zhi ge
等你将古老旋律轻轻地和
deng ni jiang gulao xuanlu qing qing de he
看这一回牡丹花盛开又凋落
kan zhe yi hui mudan hua shengkai you diaoluo
看这一世相守莫错过
kan zhe yishi xiang shou mo cuoguo

谁说蝴蝶飞不过 海茫茫
shei shuo hudie fei buguo hai mangmang
可真情不能够只在
ke zhenqing bu nenggou zhi zai
两岸戏里苦苦唱
liang’an xi li ku ku chang
同样的阳光照在同色脸庞
tongyang de yangguang zhao zai tongse lianpang

让它去温暖不同的心伤
rang ta qu wennuan butong de xin shang
跨过山水和时光
kuaguo shanshui he shiguang
再把这动人故事慢慢地讲
zai ba zhe dongren gushi man man de jiang
让每一种念念不忘都有回响
rang mei yi zhong niannianbuwang dou you huixiang

让每一份爱地久天长
rang mei yi fen ai di jiu tianchang
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
万能和弦 - 火星撞地球 (Huo Xing Zhuang De Qiu)

Pinyin Lyrics
Sun Yi Qi (孙艺琪) - 梦中的呼唤 (Meng Zhong De Hu Huan)

又见梁祝 (You Jian Liang Zhu) – English Translation

Caoqiao Jinlanbai
Classmates for three years
Mo Xiaoshanbo Bookworm
I don’t know the original female skirts

Eighteen phases send quite wandering
I wish the peony is in full bloom
Farewell to persuade you to fold flowers early
Don’t wait for leisure, beautiful jade bottle

Taiwanese opera:
The tower will dream of hypocrisy
Affection but hard to be a pair
Parents’ orders are hard to violate

Stick to the mandarin duck two points fly
I have read all of Jingkun, Yuejin Pingtan
For this Taiwanese opera
Sad ending with tears

Different vocals tell one fault after another
Why can’t lovers be reunited
Thousands of tears are hard to tell
Wanlvqing into dust

It’s not British and Taiwanese
I can’t help but miss this life
I don’t blame you
No regrets, the concubine died and was not married

Weeping blood, white clothing buried in loess
Fluttering with butterflies
Taiwanese opera:
Nanshan Tomb, engraved with my brother Liang’s name

Can’t sleep with the grave
May my brother appear and take me
Undivided
There is no choice but to sing Liang Zhuhua butterfly

How much fate
But wasted in people’s hearts
Pop music no longer has reincarnation and cause and effect
Are you still attached to a relationship

I keep singing this song
Wait for you to gently blend the ancient melody
Look at this time the peony blooms and falls
Don’t miss it if you watch this life

Who says butterflies can’t fly
But the truth can’t just be
Sing hard in cross-strait drama
The same sun shines on the same color face

Let it warm the different heartaches
Across the landscape and time
Tell this moving story slowly
Let every thought reverberate

Let every love last forever
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics HITA – 又见梁祝 (You Jian Liang Zhu) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases