Pinyin Lyrics Shahnaz Abdulla – River of Gold(翻自 Daniela Andrade) 歌词
Singer: Shahnaz Abdulla
Title: River of Gold(翻自 Daniela Andrade)
Say you’re back
你说你已归来
ni shuo ni yi guilai
Say you’re good
一切安好
yiqie an hao
That words can fly
流言蜚语里
liuyan feiyu li
Misunderstood
误解缠绕
wujie chanrao
And we can take hold of the past
而我们尚能把握往昔流韶
er women shang neng bawo wangxi liu shao
When things were nice
彼时岁月静好
bi shi suiyue jing hao
And I knew
我都知道
wo du zhidao
I was loved, skies were blue
我们沐浴于爱河, 云阔天高
women muyu yu aihe, yun kuo tian gao
And we shared the things that we had
我们共享生命中所有的珍宝
women gongxiang shengming zhong suoyou de zhenbao
But I’ve made the same mistakes twice
然而我两次在同一个地方跌倒
ran’er wo liang ci zai tong yige difang diedao
I’m done with trying to play nice
早已受够了曲意逢迎假装友好
zaoyi shou goule qu yi fengying jiazhuang youhao
Since you said I’m all wrong
你说我全盘皆错
ni shuo wo quanpan jie cuo
I’ll do in a right
那我便亡羊补牢
na wo bian wangyangbulao
And I’ll leave you to your sorrows at night
留你在长夜与悲伤拥抱
liu ni zai changye yu beishang yongbao
You left me down
你弃我而去
ni qi wo er qu
On my knees
当我身陷沟壕
dang wo shen xian gou hao
Now it’s my turn
而今轮到我
erjin lun dao wo
To watch you plead
冷眼来看你祷告
lengyan lai kan ni daogao
So cry me a river of gold
来吧, 把你的悲伤逆流成金色浪涛
lai ba, ba ni de beishang niliu cheng jinse langtao
I’ll buy you jewels
我会为你购买珠宝
wo hui wei ni goumai zhubao
I’ll buy you greed
满足你贪婪的偏好
manzu ni tanlan de pianhao
The kind that fools like you believe
愚昧如你才会相信
yumei ru ni cai hui xiangxin
Can get you a better man’s soul
它们能让你的灵魂更崇高
tamen neng rang ni de linghun geng chonggao
Cause I’ve made
因为我
yinwei wo
The same mistake twice
一再在同一个地方跌倒
yizai zai tong yige difang diedao
I’m done with trying to play nice
不愿再自欺欺人假装美好
bu yuan zai ziqiqiren jiazhuang meihao
Since you said I’m all wrong
你说我万般皆错
ni shuo wo wanban jie cuo
I’ll do in a right
这次我亡羊补牢
zhe ci wo wangyangbulao
And I’ll leave you to your sorrows tonight
留你在长夜与悲伤拥抱
liu ni zai changye yu beishang yongbao
Cause I’ve made
因为我
yinwei wo
The same mistake twice
一再在同一个地方跌倒
yizai zai tong yige difang diedao
I’m done with trying to play nice
不愿再自欺欺人假装美好
bu yuan zai ziqiqiren jiazhuang meihao
Since you said I’m all wrong
你说我万般皆错
ni shuo wo wanban jie cuo
I’ll do in a right
这次我亡羊补牢
zhe ci wo wangyangbulao
And I’ll leave you to your sorrows tonight
留你在长夜与悲伤拥抱
liu ni zai changye yu beishang yongbao
『阿不都拉工作室』出品
“a bu du la gongzuo shi” chupin
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:送酒十五 - 小莉姑娘 (Xiao Li Gu Niang)
River of Gold(翻自 Daniela Andrade) – English Translation
Say you’re back
You said you have returned
Say you’re good
everything is fine
That words can fly
In the gossip
Misunderstood
Misunderstanding entanglement
And we can take hold of the past
And we can still grasp the past
When things were nice
Time was quiet
And I knew
I know
I was loved, skies were blue
We are bathed in love, the clouds are broad and the sky is high
And we shared the things that we had
We share all the treasures in life
But I’ve made the same mistakes twice
But I fell in the same place twice
I’m done with trying to play nice
I’ve had enough to pretend to be friendly
Since you said I’m all wrong
You said I was all wrong
I’ll do in a right
Then I’ll make up for it
And I’ll leave you to your sorrows at night
Staying you in the long night hug with sadness
You left me down
You abandon me
On my knees
When i’m in a trench
Now it’s my turn
Now it’s my turn
To watch you plead
To see you praying coldly
So cry me a river of gold
Come on, turn your sorrow against the golden waves
I’ll buy you jewels
I will buy jewelry for you
I’ll buy you greed
Satisfy your greedy preferences
The kind that fools like you believe
As stupid as you would believe
Can get you a better man’s soul
They can make your soul more noble
Cause I’ve made
because I
The same mistake twice
Fall in the same place repeatedly
I’m done with trying to play nice
I don’t want to deceive myself and pretend to be beautiful
Since you said I’m all wrong
You say i’m all wrong
I’ll do in a right
This time I’ll make up for it
And I’ll leave you to your sorrows tonight
Staying you in the long night hug with sadness
Cause I’ve made
because I
The same mistake twice
Fall in the same place repeatedly
I’m done with trying to play nice
I don’t want to deceive myself and pretend to be beautiful
Since you said I’m all wrong
You say i’m all wrong
I’ll do in a right
This time I’ll make up for it
And I’ll leave you to your sorrows tonight
Staying you in the long night hug with sadness
Produced by “Abdullah Studio”
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Shahnaz Abdulla – River of Gold(翻自 Daniela Andrade) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru