Pinyin Lyrics 九連真人 – 夜遊神 (Ye You Shen) 歌词
Singer: 九連真人
Title: 夜遊神 (Ye You Shen)
天光睡覺 晏夜䟘身
Tianguang shuijiao yan ye hang shen
(天光睡覺 晚上起床)
(tianguang shuijiao wanshang qichuang)
阿民同阿成識得以來啊 就係恁樣嘅了
a min tong a cheng shi de yilai a jiu xi nen yang kaile
(阿民跟阿成認識以來 就是這個狀態)
(a min gen a cheng renshi yilai jiushi zhege zhuangtai)
屋家人啊 都好嫌佢等哦
wu jiaren a dou hao xian qu deng o
(家裡人啊 都很嫌棄他們啊)
(jiali ren a dou hen xianqi tamen a)
不過 佢等也習慣得了
buguo qu deng ye xiguan deliao
(不過 他們也習慣了)
(buguo tamen ye xiguanle)
厥姆呢 話這趟人就謳作夜遊神
jue mu ne hua zhe tang ren jiu ou zuo yeyoushen
(他的媽媽 說這群人都叫作夜遊神)
(ta de mama shuo zhe qun ren dou jiao zuo yeyoushen)
麼謳作夜遊神呢？
me ou zuo yeyoushen ne?
(什麽叫夜遊神呢？)
(Shenmo jiao yeyoushen ne?)
呵 夜遊神啊 遊遊索索
He yeyoushen a youyou suosuo
(呵 夜遊神啊 遊遊蕩蕩)
(he yeyoushen a youyou dangdang)
夜遊神 遊遊索索
yeyoushen youyou suosuo
(夜遊神 遊遊蕩蕩)
(yeyoushen youyou dangdang)
我多希望自己能夠擁有和妳壹樣善良
wo duo xiwang ziji nenggou yongyou he nai yi yang shanliang
面對驕傲的人群能夠散發出善意目光
mian dui jiao’ao de renqun nenggou sanfa chu shanyi muguang
哦 善良 哦 善良
o shanliang o shanliang
終究被中傷 終究被重賞
zhongjiu bei zhongshang zhongjiu bei zhong shang
我多希望自己能夠擁有和妳壹樣善良
wo duo xiwang ziji nenggou yongyou he nai yi yang shanliang
面對驕傲的人群能夠散發出善意目光
mian dui jiao’ao de renqun nenggou sanfa chu shanyi muguang
哦 善良 哦 善良
o shanliang o shanliang
終究被中傷 終究被重賞
zhongjiu bei zhongshang zhongjiu bei zhong shang
民古 去奈邊啊
min gu qu nai bian a
(民仔 去哪裡啊？)
(min zi qu nali a?)
阿民 妳咩想ィ厓嗓妳
A min nai mie xiang~i ya sang nai
(阿民 妳是不是想我罵妳？)
(a min nai shi bushi xiang wo ma nai?)
三更半夜行出去
San geng banye hang chuqu
(半夜三更還出門)
(banyesangeng hai chumen)
噢~
o ~
騎部摩托遽出去
qi bu motuo ju chuqu
(騎著摩托跑出去)
(qizhe motuo pao chuqu)
阿媽 妳莫吵ィ厓哩
a ma nai mo chao~i ya li
(阿媽 妳別吵我了)
(a ma nai bie chao wole)
做該哦
zuo gai o
(做什麽？)
(zuo shenmo?)
爾爸同兄弟去魄人
Er ba tong xiongdi qu po ren
(老子跟兄弟去砍人)
(lao zi gen xiongdi qu kan ren)
話不聽既了
hua bu ting jile
(是不聽勸啊)
(shi bu ting quan a)
噢~
o ~
莫在那噥哩
mo zai na nong li
(別再那嘮叨啦)
(bie zai na lao dao la)
阿民 妳咩想ィ厓嗓妳
a min nai mie xiang~i ya sang nai
(阿民 妳是不是想我罵妳？)
(a min nai shi bushi xiang wo ma nai?)
三更半夜行出去
San geng banye hang chuqu
(半夜三更還出門)
(banyesangeng hai chumen)
噢~
o ~
騎部摩托遽出去
qi bu motuo ju chuqu
(騎著摩托跑出去)
(qizhe motuo pao chuqu)
阿媽 妳莫吵ィ厓哩
a ma nai mo chao~i ya li
(阿媽 妳別吵我了)
(a ma nai bie chao wole)
做該哦
zuo gai o
(做什麽？)
(zuo shenmo?)
爾爸同兄弟去魄人
Er ba tong xiongdi qu po ren
(老子跟兄弟去砍人)
(lao zi gen xiongdi qu kan ren)
話不聽既了
hua bu ting jile
(是不聽勸啊)
(shi bu ting quan a)
噢~
o ~
莫在那噥哩
mo zai na nong li
(別再那嘮叨啦)
(bie zai na lao dao la)
唔準哈
wu zhun ha
(不準啊)
(bu zhun a)
餵 民 哦 妳記穩來哦哈
wei min o nai ji wen lai o ha
(餵 民 哦 妳記住了哈)
(wei min o nai ji zhule ha)
ィ厓等鉗了人就逃
~i ya deng qianle ren jiu tao
(我們捅了人就跑)
(women tongle ren jiu pao)
鉗人之前要準備好兩部摩托 還有刀麻
qian ren zhiqian yao zhunbei hao liang bu motuo hai you dao ma
(捅人之前要準備好兩部摩托 還有刀)
(tong ren zhiqian yao zhunbei hao liang bu motuo hai you dao)
男裝摩托就毋愛了哈
nan zhuang motuo jiu wu aile ha
(男裝摩托就不要了哈)
(nan zhuang motuo jiu buyaole ha)
男裝摩托起步慢哦
nan zhuang motuo qibu man o
(男裝摩托起步慢哦)
(nan zhuang motuo qibu man o)
愛開爾媽該部鬼火哦哈
ai kai er ma gai bu guihuo o ha
(要開妳媽媽那輛鬼火)
(yao kai nai mama na liang guihuo)
愛記穩來哦 ィ厓就在等穩妳既了
ai ji wen lai o ~i ya jiu zai deng wen nai jile
(要記住哦 我就在這等著妳了)
(yao ji zhu o wo jiu zai zhe dengzhe naile)
誒 ィ厓看到佢等過來了
ei ~i ya kan dao qu deng guolaile
(誒 我看到他們過來了)
(ei wo kan dao tamen guolaile)
阿民 趕緊趕緊出來 快d
a min ganjin ganjin chulai kuai d
(阿民 趕緊趕緊出來快點)
(a min ganjin ganjin chulai kuai dian)
走 快d哦 遽 走
zou kuai d o ju zou
(走 快點哦 跑 走)
(zou kuai dian o pao zou)
阿媽 阿叔 ィ厓搞錯哩
a ma a shu ~i ya gao cuo li
(阿媽 阿叔 我錯了)
(a ma a shu wo cuole)
早知ィ厓就唔出去
zao zhi~i ya jiu wu chuqu
(早知如此我就不出門了)
(zao zhi ruci wo jiu bu chumenle)
噢~
o ~
阿成畀人鉗死哩
a cheng bi ren qian si li
(阿成被人捅死了)
(a cheng bei ren tong sile)
阿媽 阿叔 ィ厓搞錯哩
a ma a shu ~i ya gao cuo li
(阿媽 阿叔 我錯了)
(a ma a shu wo cuole)
早知ィ厓就唔出去
zao zhi~i ya jiu wu chuqu
(早知如此我就不出門了)
(zao zhi ruci wo jiu bu chumenle)
噢~
o ~
阿成畀人鉗死哩
a cheng bi ren qian si li
(阿成被人捅死了)
(a cheng bei ren tong sile)
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Dai Yu Tong (戴羽彤) - 兩愛無猜 (Liang Ai Wu Cai)
夜遊神 (Ye You Shen) – English Translation
Sleeping in the sky, Yan Yecheng body
(Sleep in the sky, get up at night)
It’s just the same for Amin and Achengzhi to come.
(Amin and Acheng have been in this state since they met)
Everyone in the house is so tired of waiting
(The family members are very disgusted with them)
But he’s also used to it
(But they are also used to it)
What about Juem, this time people will be the night wandering god
(His mother said that this group of people are called Night Travelers)
What is the god of night travel?
(What is night travel god?)
Heh, the night goddess, Yuyou Suosuo
(Heh, night wandering god, wandering around)
Night travel
(Night wandering god wandering)
I wish I could have the same kindness as you
Facing the proud crowd can exude kind eyes
Oh kindness oh kindness
He was slandered and rewarded
I wish I could have the same kindness as you
Facing the proud crowd can exude kind eyes
Oh kindness oh kindness
I was slandered and rewarded
Mingu, go to Nabian
(Where are the people going?)
Min, you miss you
(Amin, do you want me to scold you?)
Go out in the middle of the night
(Went out in the middle of the night)
Oh~
Ride a motorcycle
(Riding out on a motorcycle)
Grandma, don’t quarrel with you
(Ama, don’t disturb me)
Do it
(doing what?)
Dad goes with brother
(I went with my brother to kill people)
I’m not listening
(Don’t listen to advice)
Oh~
Don’t be there
(Stop nagging)
Min, you miss you
(Amin, do you want me to scold you?)
Go out in the middle of the night
(Went out in the middle of the night)
Oh~
Ride a motorcycle
(Riding out on a motorcycle)
Grandma, don’t quarrel with you
(Ama, don’t disturb me)
Do it
(doing what?)
Dad goes with brother
(I went with my brother to kill people)
I’m not listening
(Don’t listen to advice)
Oh~
Don’t be there
(Stop nagging)
Okay
(Not allowed)
Hey, Min, oh, remember it oh ha
(Hey Min, oh, you remember it)
ィ Ya waits for someone to flee
(We stabbed someone and ran away)
You must prepare two motorcycles and a knife
(Before stabbing someone, prepare two motorcycles and a knife)
No need to love men’s motorcycles
(Men’s motorcycle is not needed)
Men’s motorcycles start slowly
(Men’s motorcycles start slowly)
Aikel’s mother should be a ghost fire oh ha
(To drive your mother’s ghost fire)
Love to remember it, Ya Ya is waiting for you
(Remember, I’m waiting for you here)
Oh, Ya saw Qu waiting here
(Eh, I saw them coming)
Amin, come out quickly.
(Amin, hurry out, hurry up)
Go fast d oh go fast
(Go, hurry up, run, go)
Grandma, Uncle, Ya Ya is wrong
(Grandma, Uncle, I was wrong)
I knew Yaya before I went out
(I knew that I would not go out)
Oh~
Ah Chengzhen was pinched to death
(Acheng was stabbed to death)
Grandma, Uncle, Ya Ya is wrong
(Grandma, Uncle, I was wrong)
I knew Yaya before I went out
(I knew that I would not go out)
Oh~
Ah Chengzhen was pinched to death
(Acheng was stabbed to death)
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 九連真人 – 夜遊神 (Ye You Shen) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru