Pinyin Lyrics Dai Bing Xin (戴冰心) – 阿楚姑娘 (A Chu Gu Niang) 歌词
Singer: Dai Bing Xin (戴冰心)
Title: 阿楚姑娘 (A Chu Gu Niang)
在距离城市很远的地方
Zai juli chengshi hen yuan di difang
在我那沃野炊烟的故乡
zai wo na woye chuiyan de guxiang
有一个叫烽火台的村庄
you yige jiao fenghuo tai de cunzhuang
我曾和一个叫阿楚的姑娘
wo ceng he yige jiao a chu de guniang
彼此相依一起看月亮
bici xiangyi yiqi kan yueliang
嗅着那桂花淡淡的香
xiuzhe na guihua dandan de xiang
那夜的月光仍在天空发亮
na ye de yueguang reng zai tiankong fa liang
今夜它却格外得让人心伤
jinye ta que gewai de rang renxin shang
阿楚姑娘
a chu guniang
乡村的风里弥漫你的香
xiangcun de feng li miman ni de xiang
风吻过的口红欲盖弥彰
feng wenguo de kouhong yugaimizhang
阿楚姑娘
a chu guniang
时间的泪眼撕去我伪装
shijian de leiyan si qu wo weizhuang
你可记得我年少的模样
ni ke jide wo nianshao de muyang
今夜你会不会在远方
jinye ni hui bu hui zai yuanfang
燃篝火为我守望
ran gouhuo wei wo shouwang
温柔的晚风啊
wenrou de wan feng a
请你带走我的惆怅吧
qing ni dai zou wo de chouchang ba
别让我追随不可遗失的彷徨
bie rang wo zhuisui buke yishi de fanghuang
阿楚姑娘
a chu guniang
此时此刻你身在何方
ci shi cike ni shen zai hefang
你可记得我年少的模样
ni ke jide wo nianshao de muyang
今天你会不会在远方
jintian ni hui bu hui zai yuanfang
燃篝火为我守望
ran gouhuo wei wo shouwang
今天你会不会在远方
jintian ni hui bu hui zai yuanfang
为我守望
wei wo shouwang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:苏勒亚其其格 - 拉萨夜雨 (La Sa Ye Yu)
阿楚姑娘 (A Chu Gu Niang) – English Translation
Far from the city
In my hometown of fertile picnic smoke
There is a village called Beacon Tower
I was with a girl named Achu
Depend on each other and watch the moon together
Smell the faint fragrance of osmanthus
The moonlight that night is still shining in the sky
Tonight it is so heartbreaking
Achu girl
Your fragrance fills the country breeze
The lipstick kissed by the wind wants to cover up
Achu girl
The tears of time tear away my disguise
Do you remember how I looked when I was young
Will you be far away tonight
Burn a bonfire to watch for me
Gentle evening breeze
Please take away my melancholy
Don’t let me follow the unmissable hesitation
Achu girl
Where are you right now
Do you remember how I looked when I was young
Will you be far away today
Burn a bonfire to watch for me
Will you be far away today
Watch for me
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Dai Bing Xin (戴冰心) – 阿楚姑娘 (A Chu Gu Niang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru