Pinyin Lyrics Y星人唱片 – 竹石 (Zhu Shi) 歌词
Singer: Y星人唱片
Title: 竹石 (Zhu Shi)
竹石 郑板桥 清
Zhushi zhengbanqiao qing
咬定青山不放松
yaoding qingshan bu fangsong
立根原在破岩中
ligen yuan zai po yan zhong
千磨万击还坚劲
qian mo wan ji hai jian jin
任尔东西南北风
ren er dongxi nanbei feng
竹子像咬住青山一样
zhuzi xiang yao zhu qingshan yiyang
丝毫不放松
sihao bu fangsong
它的根牢牢扎在
ta de gen lao lao zha zai
岩石缝隙中
yanshi fengxi zhong
经历千万次的
jingli qian wan ci de
磨炼和打击
molian he daji
依然坚强挺拔
yiran jianqiang tingba
不论刮什么风
bulun gua shenme feng
它都能经受得住
ta dou neng jingshou de zhu
这是一首咏物诗
zhe shi yi shou yong wu shi
诗人托物言志
shiren tuo wu yan zhi
着力表现岩竹在恶劣环境下
zhuoli biaoxian yanzhu zai elie huanjing xia
无所 畏惧
wu suo weiju
积极乐观的精神风貌
jiji leguan de jingshen fengmao
瘦劲的竹子在石缝中挺立
shou jin de zhuzi zai shi feng zhong tingli
坚韧不拔 遇风不倒
jianren bu ba yu feng bu dao
诗人借竹表现自己
shiren jie zhu biaoxian ziji
勇敢面对现实
yonggan mian dui xianshi
绝不屈服的顽强品质
jue bu qufu de wanqiang pinzhi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Ru Yi (如懿) - 我的歌声里 (Wo De Ge Sheng Li) (翻自 群星)
竹石 (Zhu Shi) – English Translation
Zhu Shi Zheng Banqiao Qing
Insist on the green hills not to relax
Tiegen is in the broken rock
Still strong
Ren Er, east, west, north, south, wind
The bamboo is like a green hill
Not relax
Its roots are firmly anchored in
In the rock crevice
Experienced thousands of times
Temper and blow
Still strong
No matter what the wind is
It can stand it
This is a chanting poem
The poet tells things
Efforts to show the rock bamboo in harsh environments
Fearless
Positive and optimistic mental outlook
The thin bamboo stands upright in the cracks of the stone
Perseverance, never fall in the wind
The poet uses bamboo to express himself
Bravely face reality
A tenacious quality that never yields
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Y星人唱片 – 竹石 (Zhu Shi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
