Pinyin Lyrics 司徒駿文 – 戒指和書信 (Jie Zhi He Shu Xin) 歌词

by

 
Pinyin Lyrics 司徒駿文 – 戒指和書信 (Jie Zhi He Shu Xin) 歌词

Singer: 司徒駿文
Title: 戒指和書信 (Jie Zhi He Shu Xin)

我冒著一絲涼意，
Wo maozhe yisi liangyi,
去北京，
qu beijing,
倘若八月底見不到你，
tangruo ba yuedi jian bu dao ni,
自然也會擔心容易錯過
ziran ye hui danxin rongyi cuoguo

秋天最柔軟的心境，
qiutian zui rouruan de xinjing,
我還是很喜歡你。
wo haishi hen xihuan ni.
似乎也成了我手頭唯一的事情
Sihu ye chengle wo shoutou weiyi de shiqing
我們很默契地守住了各自陣營
women hen moqi de shouzhule gezi zhenying

克制的像被雨淋的螞蟻。
kezhi de xiang bei yu lin de mayi.
你說你畏懼 入戲 後的課題。
Ni shuo ni weiju ru xi hou de keti.
maybe,最得體的距離。
Maybe, zui deti de juli.
也怕彼此不得不承擔，
Ye pa bici bude bu chengdan,

好比:
haobi:
患得患失中為難了自己。
Huandehuanshi zhong weinanle ziji.
終於，離開那天你
Zhongyu, likai neitian ni
迎著風發了最調皮的語音。
yingzhe fengfale zui tiaopi de yuyin.

‘但我的心每分每秒仍然被她佔有’
‘Dan wo de xin mei fen mei miao rengran bei ta zhanyou’
這十天的光陰，
zhe shi tian de guangyin,
過十點的躺椅，
guo shi dian de tangyi,
做失眠的靈魂伴侶
zuo shimian de linghun banlu

你指尖在翻譯，
ni zhi jian zai fanyi,
我嘴唇的秘密
wo zuichun de mimi
橘黃色路燈做背景。
ju huangse ludeng zuo beijing.
過十天的光陰，
Guo shi tian de guangyin,

過十點的便利店裡，
guo shi dian de bianli dian li,
醉酒，嬉笑不停。
zuijiu, xixiao bu ting.
這戒指送給你
Zhe jiezhi song gei ni
這本書送給你
zhe benshu song gei ni

這一封信，
zhe yi feng xin,
後會必定有期
hou hui biding youqi
我冒著一絲涼意，
wo maozhe yisi liangyi,
去北京，
qu beijing,

倘若八月底見不到你，
tangruo ba yuedi jian bu dao ni,
自然也會擔心容易錯過
ziran ye hui danxin rongyi cuoguo
秋天最柔軟的心境，
qiutian zui rouruan de xinjing,
我還是很喜歡你。
wo haishi hen xihuan ni.

似乎也成了我手頭唯一的事情
Sihu ye chengle wo shoutou weiyi de shiqing
我們很默契地守住了各自陣營
women hen moqi de shouzhule gezi zhenying
克制的像被雨淋的螞蟻。
kezhi de xiang bei yu lin de mayi.
你說你畏懼 入戲 後的課題。
Ni shuo ni weiju ru xi hou de keti.

maybe,最得體的距離。
Maybe, zui deti de juli.
也怕彼此不得不承擔，
Ye pa bici bude bu chengdan,
好比:
haobi:
患得患失中為難了自己。
Huandehuanshi zhong weinanle ziji.

終於，離開那天你
Zhongyu, likai neitian ni
迎著風發了最調皮的語音。
yingzhe fengfale zui tiaopi de yuyin.
‘但我的心每分每秒仍然被她佔有’
‘Dan wo de xin mei fen mei miao rengran bei ta zhanyou’
這十天的光陰，
zhe shi tian de guangyin,

過十點的躺椅，
guo shi dian de tangyi,
做失眠的靈魂伴侶
zuo shimian de linghun banlu
你指尖在翻譯，
ni zhi jian zai fanyi,
我嘴唇的秘密
wo zuichun de mimi

橘黃色路燈做背景。
ju huangse ludeng zuo beijing.
過十天的光陰，
Guo shi tian de guangyin,
過十點的便利店裡，
guo shi dian de bianli dian li,
醉酒，嬉笑不停。
zuijiu, xixiao bu ting.

這戒指送給你
Zhe jiezhi song gei ni
這本書送給你
zhe benshu song gei ni
這一封信，
zhe yi feng xin,
後會必定有期
hou hui biding youqi
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics 万能青年旅店 - 郊眠寺 (Jiao Mian Si)
Pinyin Lyrics Lu Shi Lang (鲁士郎) - 留白 (Liu Bai)

戒指和書信 (Jie Zhi He Shu Xin) – English Translation

I braved a little chill,
go to Beijing,
If I don’t see you at the end of August,
Naturally, I also worry about being missed

The softest mood in autumn,
I still like you very much.
Seems to be the only thing I have
We kept our respective camps tacitly

Restrained like ants caught in the rain.
You said you were afraid of the subject after entering the play.
maybe, the most decent distance.
I am also afraid that each other will have to bear it,

like:
I am embarrassed by the troubles of gains and losses.
Finally, the day you left
Facing the wind made the most naughty voice.

‘But my heart is still occupied by her every minute and every second’
In these ten days,
The recliner after ten o’clock,
Be a soul mate for insomnia

You are translating at your fingertips,
The secret of my lips
Orange street lights make the background.
After ten days,

In the convenience store past ten o’clock,
Drunk, laughing and laughing.
This ring for you
This book for you

This letter,
There must be a period of time later
I braved a little chill,
go to Beijing,

If I don’t see you at the end of August,
Naturally, I also worry about being easy to miss
The softest mood in autumn,
I still like you very much.

Seems to be the only thing I have
We kept our respective camps tacitly
Restrained like ants caught in the rain.
You say you are afraid of the subject after entering the play.

maybe, the most decent distance.
I am also afraid that each other will have to bear it,
like:
I am embarrassed by the troubles of gains and losses.

Finally, the day you left
Facing the wind made the most naughty voice.
‘But my heart is still occupied by her every minute and every second’
In these ten days,

The recliner after ten o’clock,
Be a soul mate for insomnia
You are translating at your fingertips,
The secret of my lips

Orange street lights make the background.
After ten days,
In the convenience store past ten o’clock,
Drunk, laughing and laughing.

This ring for you
This book for you
This letter,
There must be a period of time later
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics 司徒駿文 – 戒指和書信 (Jie Zhi He Shu Xin) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=0Yy03qYyPjk