Pinyin Lyrics Huang Kai Qin (黃凱芹) – 蝴蝶效應 (Hu Die Xiao Ying) 歌词
Singer: Huang Kai Qin (黃凱芹)
Title: 蝴蝶效應 (Hu Die Xiao Ying)
亞馬遜雨林內 小小一雙蝴蝶
Yamaxun yulin nei xiao xiao yi shuang hudie
輕輕拍動翅膀 也許等十數天
qing qing pai dong chibang yexu deng shi shu tian
然後相隔幾萬里路 西方某處
ran hou xiangge ji wan li lu xifang mou chu
掀起了龍捲風 事前竟已預見
xianqile longjuanfeng shiqian jing yi yujian
*
過去你我 無奈偏偏這麼發展
guoqu ni wo wunai pianpian zheme fazhan
種種抉擇 鑄成大錯始於哪天
zhongzhong jueze zhu cheng da cuo shi yu na tian
明白到 牽一髮動全身的意義
mingbai dao qian yi fadong quanshen de yiyi
可惜我們越走越遠
kexi women yue zou yue yuan
#
若是難避免 累積的演變
ruoshi nan bimian leiji de yanbian
連鎖反應始終卻欲斷難斷
liansuo fanying shizhong que yu duan nan duan
星星之火 可以燎原
xingxing zhi huo keyi liaoyuan
偏差那樣細小 亦扭轉結局了
piancha nayang xixiao yi niuzhuan jiejule
%
%
再說那一次 若剛剛改了路線
zaishuo na yici ruo ganggang gaile luxian
匆匆經過 身處另一空間裡邊
congcong jingguo shen chu ling yi kongjian libian
乘坐班次早了 又還是已太遲
chengzuo banci zaole you haishi yi tai chi
這一輩子也未曾遇見 *##%
zhe yibeizi ye weiceng yujian*##%
如沒法改變過去 都已沒有追悔餘地
ru mei fa gaibian guoqu dou yi meiyou zhuihui yudi
總可以改變未來 我和你
zong keyi gaibian weilai wo he ni
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Namewee (黃明志) - 我們的十年 (Wo Men De Shi Nian)
Cui Ming Jia (崔铭嘉) - 不说 (Bu Shuo)
蝴蝶效應 (Hu Die Xiao Ying) – English Translation
A pair of butterflies in the Amazon rainforest
Flap your wings lightly maybe wait ten days
Then there are tens of thousands of miles away from somewhere in the west
A tornado was set off had been foreseen beforehand
*
In the past, you and I have developed so helplessly
Various choices when did the big mistake start
Understand the meaning of pull the whole body
Unfortunately we go further and further
#
If it is difficult to avoid the cumulative evolution
The chain reaction is always unbreakable
A single spark can start a prairie fire
The deviation is so small and the ending is reversed
%
Let’s talk about that one more time If you just changed the route
Hurriedly passing by being in another space
It’s too late again
I have never met in my life *##%
If there is no way to change the past, there is no room for regret
Can always change the future you and me
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Huang Kai Qin (黃凱芹) – 蝴蝶效應 (Hu Die Xiao Ying) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=V5SBYwGRkTc