Pinyin Lyrics Dwagie (大支) – 阿華師情歌 (A Hua Shi Qing Ge) 歌词
Singer: Dwagie (大支)
Title: 阿華師情歌 (A Hua Shi Qing Ge)
逐家好 歡迎來到足英台的三聲道磅米芳
Zhu jia hao huanying lai dao zu ying tai de san sheng dao bang mi fang
我講一個故事共你聽
wo jiang yige gushi gong ni ting
佇我出世的故鄉 遐有一個查仔囡仔
zhu wo chushi de guxiang xia you yige cha zi nan zi
五六歲前阮攏做夥大漢做夥生活
wuliu sui qian ruan long zuo huo dahan zuo huo shenghuo
但讀冊後我漸漸毋知欲對伊講啥
dan du ce hou wo jianjian wu zhi yu dui yi jiang sha
只有佇過年過節時加減打招呼爾
zhiyou zhu guonian guojie shi jiajian dazhaohu er
佇彼當下 我熟似著別個查某
zhu bi dangxia wo shu shizhe biege cha mou
伊北京出世 逐家黏伊身軀邊 因為伊講話足甜
yi beijing chushi zhu jia nian yi shenqu bian yinwei yi jianghua zu tian
共伊開講誠趣味 慣勢了嘛誠四序
gong yi kaijiang cheng quwei guan shile ma cheng si xu
故鄉姑娘遙遙無期故鄉等我我無注意
guxiang guniang yaoyao wuqi guxiang deng wo wo wu zhuyi
一直到前一時啊 我才開始咧擔心
yizhi dao qian yishi a wo cai kaishi lie danxin
人講故鄉查仔囡仔啊 伊已經得了絕症
ren jiang guxiang cha zi nan zi a yi yijing deliao juezheng
一開始毋相信嘛毋知該按怎反應
yi kaishi wu xiangxin ma wu zhi gai an zen fanying
欲對伊講話煞講無話我開始反省 啊
yu dui yi jianghua sha jiang wu hua wo kaishi fanxing a
是啥人一直佇我耳邊
shi sha ren yizhi zhu wo er bian
洗腦我來袂記自己
xinao wo lai mei ji ziji
講免插伊 敢會先去 將伊放袂記
jiang mian cha yi gan hui xian qu jiang yi fang mei ji
但我怎樣離開
dan wo zenyang likai
我摸著伊嘴佮耳
wo mozhe yi zui ge er
伊是上媠的彼首詩
yi shi shang tuo de bi shou shi
唸著伊 聽著伊
nianzhe yi tingzhe yi
看伊愈離愈遠的背影
kan yi yu li yu yuan de beiying
伊會先離開想著會驚
yi hui xian likai xiangzhe hui jing
愈來愈少有伊的陪伴
yu lai yu shao you yi de peiban
愈來愈少聽到伊的聲
yu lai yu shao tingdao yi de sheng
看伊愈離愈遠的背影
kan yi yu li yu yuan de beiying
伊會先離開想著會驚
yi hui xian likai xiangzhe hui jing
愈來愈少有伊的陪伴
yu lai yu shao you yi de peiban
愈來愈少聽到伊的聲
yu lai yu shao tingdao yi de sheng
佇賰無偌久的時間內底
zhu chun wu ruo jiu de shijian nei di
我欲共伊好好做夥趁伊猶閣在世
wo yu gong yi haohao zuo huo chen yi you ge zaishi
我是真心改過 隨時攏欲共伊相招約會
wo shi zhenxin gaiguo suishi long yu gong yi xiang zhao yuehui
對起床到睏前攏會陪伊好好講話
dui qichuang dao kun qian long hui pei yi haohao jianghua
但瞭解病情後我非常的袂爽 我發現講
dan liaojie bingqing hou wo feichang de mei shuang wo faxian jiang
原來攏是北京姑娘咧傷害伊的健康
yuanlai long shi beijing guniang lie shanghai yi de jiankang
免閣加講 就按呢贖罪勉強當作賠償
mian ge jia jiang jiu an ne shuzui mianqiang dang zuo peichang
對北京姑娘我這世人一句話攏袂癮講
dui beijing guniang wo zhe shiren yiju hua long mei yin jiang
彼個佇故事一開始 陪我大漢我上愛姑娘就是台語
bi ge zhu gushi yi kaishi pei wo dahan wo shang ai guniang jiushi tai yu
我再也毋講華語 從今仔日開始
wo zai ye wu jiang huayu cong jin zi ri kaishi
這是我一生做過上浪漫的代誌
zhe shi wo yisheng zuoguo shang langman de dai zhi
台語我愛你
tai yu wo ai ni
是啥人一直佇我耳邊
shi sha ren yizhi zhu wo er bian
洗腦我來袂記自己
xinao wo lai mei ji ziji
講免插伊 敢會先去 將伊放袂記
jiang mian cha yi gan hui xian qu jiang yi fang mei ji
但我怎樣離開
dan wo zenyang likai
我摸著伊嘴佮耳
wo mozhe yi zui ge er
伊是上媠的彼首詩
yi shi shang tuo de bi shou shi
唸著伊 聽著伊
nianzhe yi tingzhe yi
看伊愈離愈遠的背影
kan yi yu li yu yuan de beiying
伊會先離開想著會驚
yi hui xian likai xiangzhe hui jing
愈來愈少有伊的陪伴
yu lai yu shao you yi de peiban
愈來愈少聽到伊的聲
yu lai yu shao tingdao yi de sheng
看伊愈離愈遠的背影
kan yi yu li yu yuan de beiying
伊會先離開想著會驚
yi hui xian likai xiangzhe hui jing
愈來愈少有伊的陪伴
yu lai yu shao you yi de peiban
愈來愈少聽到伊的聲
yu lai yu shao tingdao yi de sheng
阿華師:
a huashi:
我這馬逐工攏無愛講華語會共我的生活造成足大的痛苦 足大的無方便
Wo zhe ma zhu gong long wu ai jiang huayu hui gong wo de shenghuo zaocheng zu da de tongku zu da de wu fangbian
我嘛攏甘願
wo ma long ganyuan
這一切攏是為著愛才要來做的
zhe yiqie long shi weizhe ai cai yao lai zuo de
講台語是我這世人做會到上蓋浪漫的一件代誌
jiangtai yu shi wo zhe shiren zuo hui dao shanggai langman de yi jian dai zhi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:幼稚园杀手, 9 Tribez - 生命如潮 (Sheng Ming Ru Chao)
阿華師情歌 (A Hua Shi Qing Ge) – English Translation
Welcome to the three-channel pound Mifang from Zuying Station
I tell a story for you
In the hometown where I was born, there is a Zha Zhai 囡仔
Before the age of five or six, Ruan Zhuo was a big man and lived a life
But after reading the book, I gradually didn’t know what to say to Iraq
Only add and subtract hello during the New Year
At the moment, I’m familiar with him
Yi was born in Beijing, sticking to Yi’s body from house to house because Yi’s speech is sweet
I have started to talk about sincerity and fun in Iraq
The girl from my hometown waits for me indefinitely
I didn’t start to worry until a while ago
People say that in his hometown, Cha Zhai, Yi has a terminal illness
Don’t believe it at first, don’t know how to react
I want to talk to Iraq and I have nothing to say, I start to reflect.
Who is always holding my ear
Brainwash me to remember myself
Speaking of free insertion, I dare to go first
But how do i leave
I touched Yi mouth and ears
Yi is the poem of Shangyu
Nian Yi, listen to Yi
Look at the back of Yi Yu
Yihui will leave first, thinking it will be shocked
There is less and less of Yi’s company
I hear Yi’s voice less and less
Look at the back of Yi Yu
Yihui will leave first, thinking it will be shocked
There is less and less of Yi’s company
I hear Yi’s voice less and less
There is no end in time
I want to work together with Iraq while Yiyu Pavilion is alive
I sincerely changed it
I will accompany Iraq to speak well before getting up to sleep
But after learning about the condition, I was very comfortable. I found out that
It turned out that it was a Beijing girl who hurt Yi’s health
Meng Ge said, just press it as an atonement and reluctantly as compensation
To the Beijing girl, I am in love with the world
At the beginning of the story of that man
I don’t speak Chinese anymore, starting today
This is the romance of my life
Taiwanese I love you
Who is always holding my ear
Brainwash me to remember myself
Speaking of free insertion, I dare to go first
But how do i leave
I touched Yi mouth and ears
Yi is the poem of Shangyu
Nian Yi, listen to Yi
Look at the back of Yi Yu
Yihui will leave first, thinking it will be shocked
There is less and less of Yi’s company
I hear Yi’s voice less and less
Look at the back of Yi Yu
Yihui will leave first, thinking it will be shocked
There is less and less of Yi’s company
I hear Yi’s voice less and less
Ahua Division:
I work hard, I have no love and speak Chinese, which will cause great pain in my life and no convenience.
I am willing
All this is done for love
Speaking Taiwanese is a dying of my world’s romance
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Dwagie (大支) – 阿華師情歌 (A Hua Shi Qing Ge) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
