Pinyin Lyrics Lin Zhu Jia (林助家) – 老芋仔 (Lao Yu Zi) 歌词
Singer: Lin Zhu Jia (林助家)
Title: 老芋仔 (Lao Yu Zi)
青翠的竹園 留著有偌濟
Qingcui de zhuyuan liuzhe you ruo ji
有偌濟的故事 講予你知 予你知
you ruo ji de gushi jiang yu ni zhi yu ni zhi
OS:
OS:
社會進步生活改變
Shehui jinbu shenghuo gaibian
工廠鐵厝仔代替田園
gongchang tie cuo zi daiti tianyuan
觀音坑的田已經無去啊！
guanyin keng de tian yijing wu qu a!
會記咧門口埕有一欉桂花
Hui ji lie menkou cheng youyi cong guihua
阮嘛定定爬起咧樹仔頂 向對山跤看落
ruan ma ding ding pa qi lie shu zi ding xiang dui shan jiao kan luo
有青色的竹園佮田園
you qingse de zhuyuan ge tianyuan
阮等待老郵差 等待阿公寄肉鬆來
ruan dengdai lao youchai dengdai agong ji rousong lai
是一條無點仔膠的山路
shi yitiao wu dian zi jiao de shanlu
送批的老芋仔 揹著郵局的大卡袋仔啊
song pi de lao yu zi beizhe youju de da ka dai zi a
走著田埂仔路 蹽過觀音坑溪
zouzhe tiangeng zi lu liaoguo guanyin keng xi
辛苦的老郵差 流汗若雨來
xinku de lao youchai liu han ruo yu lai
哈啊 是阿公疼孫 哈啊 等待的是思念
ha a shi agong teng sun ha a dengdai de shi sinian
卡早觀音山的公路局嘛沒幾幫
ka zao guanyin shan de gonglu ju ma mei ji bang
阿母擔著竹筍 坐車去市內做生理
a mu danzhe zhusun zuoche qu shi nei zuo shengli
車內筍仔滿滿是 用夠迒的才行有路
che nei sun zi man man shi yong gou hang de cai xing you lu
透早的頭幫車 阮的蟬仔車頂吱吱叫
tou zao de tou bang che ruan de chan zi che ding zhi zhi jiao
哈啊 是無煩無惱 哈啊 是做囡仔的時陣
ha a shi wu fan wu nao ha a shi zuo nan zi de shi zhen
楓跤總站 蹛著挈批的老郵差
feng jiao zongzhan daizhe qie pi de lao youchai
伊嘛逐工坐車去成子寮領批送倒轉來
yi ma zhu gong zuoche qu chengzi liao ling pi song dao zhuan lai
有學問的老芋仔 是阮兜上歡迎的人客
you xuewen de lao yu zi shi ruan dou shang huanying de ren ke
趕緊倒一杯 汽水賰的是阮的
ganjin dao yibei qishui chun de shi ruan de
哈啊 是阿公疼孫 哈啊 等待的是思念
ha a shi agong teng sun ha a dengdai de shi sinian
哈啊 是溫暖的老郵差 哈啊 是五十年代
ha a shi wennuan de lao youchai ha a shi wushi niandai
青翠的竹園 留著有偌濟 偌濟的故事
qingcui de zhuyuan liuzhe you ruo ji ruo ji de gushi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Lin Zhu Jia (林助家) - 伊的面容-2020 (Yi De Mian Rong-2020)
老芋仔 (Lao Yu Zi) – English Translation
The verdant bamboo garden keeps a lot of money
There are good stories to tell you, you know
OS:
Social progress and life change
Factory iron house instead of garden
The fields in Guanyinkeng are gone!
There is a sweet-scented osmanthus in Huijiliemenkou Cheng
Ruan Ma Dingding climbed up to the top of the tree and looked down towards the mountain
A green bamboo garden
Ruan is waiting for the old postman, waiting for grandpa to send the meat floss
It’s a mountain road without glue
The old taro who sent the batch, carrying the big card bag from the post office
Walking along Tianyi Road, passing Guanyinkeng Creek
The hard-working old postman is sweating like rain
Haha, grandpa loves his grandson, haha, what is waiting for is missing
There are not many road bureaus in Kazao Guanyin Mountain
Mom carried bamboo shoots and went to the city for physiology
The car is full of bamboo shoots
Too early to help the car, Ruan’s Cicada creaks on the roof
Haha, no worries, no worries, haha, the time of being a child
Maple Station, the old postman
Yima went to Chengziliao by car to lead the batch
The learned old taro is a welcome guest on Ruan Dou
Hurry up and pour a glass of soda
Haha, grandpa loves his grandson, haha, what is waiting for is missing
Haha, it’s the warm old postman. Haha, it’s the fifties
The verdant bamboo garden keeps the rich and rich stories
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lin Zhu Jia (林助家) – 老芋仔 (Lao Yu Zi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru