Pinyin Lyrics Kai Xiao Qing (凯小晴) – 天堂的挽歌 (Tian Tang De Wan Ge) 歌词

 
Pinyin Lyrics Kai Xiao Qing (凯小晴) – 天堂的挽歌 (Tian Tang De Wan Ge) 歌词

Singer: Kai Xiao Qing (凯小晴)
Title: 天堂的挽歌 (Tian Tang De Wan Ge)

看着窗外雪白一片
Kanzhe chuangwai xuebai yipian
想起你的容颜
xiangqi ni de rongyan
你的笑魇如花
ni de xiao yan ruhua
如今回不去的从前
rujinhui bu qu de congqian

我一杯接着一杯烈酒
wo yibei jiezhe yibei lie jiu
试图麻痹自己
shitu mabi ziji
可越喝越是清醒
ke yue he yue shi qingxing
痛的那么彻底
tong di name chedi

我用尽一切办法
wo yong jin yiqie banfa
让自己不去想你
rang ziji bu qu xiang ni
回忆挥之不去
huiyi hui zhi bu qu
早已将你刻在心底
zaoyi jiang ni ke zai xindi

你说没有你的世界
ni shuo meiyou ni de shijie
日子照样的过
rizi zhaoyang deguo
只是没有了你
zhishi meiyoule ni
我怎么继续生活
wo zenme jixu shenghuo

还记得那天看见你
hai jide neitian kanjian ni
安静的躺在那里
anjing de tang zai nali
不敢相信自己的眼睛
bu gan xiangxin ziji de yanjing
我不敢去看你
wo bu gan qu kan ni

闭上眼的瞬间
bi shang yan de shunjian
你说想我给你唱歌
ni shuo xiang wo gei ni changge
我一遍一遍唱着
wo yibian yibian changzhe
直到嗓子也哑了
zhidao sangzi ye yale

我忍着泪水看着
wo renzhe lei shui kanzhe
你逐渐空洞的眼神
ni zhujian kongdong de yanshen
声音早已哽咽
shengyin zaoyi gengyan
我早已泣不成声
wo zaoyi qibuchengsheng

我握紧你的双手
wo wo jin ni de shuangshou
试图让它不再冰冷
shitu rang ta bu zai bingleng
最后一次轻吻
zuihou yici qing wen
你的嘴唇我的爱人
ni de zuichun wo de airen

看着我手中你的旧相片
kanzhe wo shouzhong ni de jiu xiangpian
我们是在那个路口遇见
women shi zai nage lukou yujian
违心的欺骗还有善意的谎言
weixin de qipian hai you shanyi de huangyan
不舍回忆让你占据从前
bu she huiyi rang ni zhanju congqian

手机里最后给你的留言
shouji li zuihou gei ni de liuyan
没写完的话还停在指尖
mei xie wan dehua hai ting zai zhi jian
风景都看倦故事早已经翻篇
fengjing dou kan juan gushi zao yijing fan pian
沿途的人也只适合怀念
yantu de ren ye zhi shihe huainian

那个雨天是我狠心
nage yutian shi wo henxin
说出不再相见
shuo chu bu zai xiang jian
你装洒脱的放开手
ni zhuang satuo di fang kai shou
我洒脱的没有回头
wo satuo de meiyou huitou

看你难受我也心痛
kan ni nanshou wo ye xintong
可要我怎么开口
ke yao wo zenme kaikou
我走的太快捂住鲜血
wo zou de tai kuai wu zhu xianxie
不让它往下流
bu rang ta wang xialiu

哦亲爱的不要怪我
o qin’ai de buyao guaiwo
我真的也不想走
wo zhen de ye buxiang zou
曾经约好的一起看雪
cengjing yue hao de yiqi kan xue
如今变成分手
ru jin bian cheng fen shou

心里太多的话到了
xinli tai duo dehua daole
嘴边却不能开口
zui bian que buneng kaikou
可亲口对你说出分手
ke qinkou dui ni shuo chu fenshou
难过不会太久
nanguo bu hui tai jiu

刺鼻的药水抬头看着
ci bi di yaoshui taitou kanzhe
洁白的天花板
jiebai de tianhuaban
窗外的雪花一片
chuangwai de xuehua yipian
好像看见你的脸
haoxiang kanjian ni de lian

我不知躺了多久
wo buzhi tangle duojiu
不知还有多少时间
buzhi hai you duoshao shijian
直到看见你消瘦的脸
zhidao kanjian ni xiaoshou de lian
崩溃徘徊在边缘
bengkui paihuai zai bianyuan

我忍住眼泪对你说
wo ren zhu yanlei dui ni shuo
想要听你唱歌
xiang yao ting ni changge
你的声音还是那么
ni de shengyin haishi name
好听那么温柔
haoting name wenrou

手心传来你的温热
shou xin chuan lai ni de wen re
和炙热的眼眸
he zhire de yan mou
如果还有来生我一定
ruguo hai you laisheng wo yiding
会陪你到白头
hui pei ni dao baitou

看着我手中你的旧相片
kanzhe wo shouzhong ni de jiu xiangpian
我们是在那个路口遇见
women shi zai nage lukou yujian
违心的欺骗还有善意的谎言
weixin de qipian hai you shanyi de huangyan
不舍回忆让你占据从前
bu she huiyi rang ni zhanju congqian

手机里最后给你的留言
shouji li zuihou gei ni de liuyan
没写完的话还停在指尖
mei xie wan dehua hai ting zai zhi jian
风景都看倦故事早已经翻篇
fengjing dou kan juan gushi zao yijing fan pian
沿途的人也只适合怀念
yantu de ren ye zhi shihe huainian
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Da Zhuang (大壮) - 男人的好 (Nan Ren De Hao)

Pinyin Lyrics
Vitas - 杀破狼 (Sha Po Lang)

天堂的挽歌 (Tian Tang De Wan Ge) – English Translation

Looking at the snow outside the window
Think of your face
Your laughter is like a flower
I can’t go back now

I have a drink after another
Trying to paralyze myself
But the more I drink, the more sober
It hurts so thoroughly

I tried everything
Let myself not think about you
Memories linger
I have already carved you in my heart

You say there is no world without you
Life goes on
Just without you
How do i continue to live

Remember seeing you that day
Lie there quietly
Can’t believe my eyes
I dare not visit you

The moment I close my eyes
You said miss me sing for you
I sang over and over
Until my throat became hoarse

I endured tears and watched
Your gradually hollow eyes
The voice has already choked
I can’t cry long ago

I hold your hands tight
Trying to make it no longer cold
Last kiss
Your lips my love

Looking at my old photos of you
We met at that intersection
Unconscionable deception and white lies
Not letting go of memories let you occupy the past

The last message for you on the phone
I still stop at my fingertips if I haven’t finished writing
The scenery is tired, the story has already turned over
People along the way are only suitable to miss

I was cruel on that rainy day
Say not to meet again
You pretend to be free and let go
I’m free and easy and never looked back

It hurts to see you feel uncomfortable
How can i speak
I walked too fast to cover the blood
Don’t let it flow down

Oh darling don’t blame me
I really don’t want to go
I made an appointment to watch the snow together
Now a breakup

Too many words in my heart
But can’t speak
But I told you that I broke up
Sad not long

The pungent potion looked up
White ceiling
A snowflake outside the window
I seem to see your face

I don’t know how long I lay down
I don’t know how much time is left
Until I saw your thin face
Collapse on the brink

I hold back my tears and tell you
Want to hear you sing
Your voice is still that
So gentle

The warmth from your palm
And hot eyes
If there is another life, I will
Will accompany you to the white head

Looking at my old photos of you
We met at that intersection
Unconscionable deception and white lies
Not letting go of memories let you occupy the past

The last message for you on the phone
I still stop at my fingertips if I haven’t finished writing
The scenery is tired, the story has already turned over
People along the way are only suitable to miss
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Kai Xiao Qing (凯小晴) – 天堂的挽歌 (Tian Tang De Wan Ge) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases