Pinyin Lyrics Fang Li Wei (方立維) – 朦朧美 (Meng Long Mei) 歌词
Singer: Fang Li Wei (方立維)
Title: 朦朧美 (Meng Long Mei)
只感受片刻 就無法回神 僅沈醉妳的美
Zhi ganshou pianke jiu wufa hui shen jin chenzui nai di mei
畫面停在那天 揮之不去 oh失眠了幾夜
huamian ting zai neitian huizhi bu qu oh shimianle jiye
我想 至少能好好欣賞 清楚的臉
wo xiang zhishao neng haohao xinshang qingchu de lian
而不是朦朧的一面
er bushi menglong de yimian
只感受片刻 就無法回神 僅沈醉妳的美
zhi ganshou pianke jiu wufa hui shen jin chenzui nai di mei
畫面停在那天 揮之不去 oh失眠了幾夜
huamian ting zai neitian huizhi bu qu oh shimianle jiye
我想 再等待機會 哪天 妳的出現
wo xiang zai dengdai jihui na tian nai de chuxian
或許已經察覺我在偷瞄妳
huoxu yijing chajue wo zai tou miao nai
所以裝得更加不在意
suoyi zhuang de gengjia bu zaiyi
明顯要我主動靠過去 好吧
mingxian yao wo zhudong kao guoqu hao ba
走到妳的面前 頭還沒抬起
zou dao nai de mianqian tou hai mei tai qi
妳轉身就走 回頭笑了一下 把我留在了原地
nai zhuanshen jiu zou huitou xiaole yixia ba wo liu zaile yuan di
兜個風 出去兜個風 話卡在了喉嚨
dou ge feng chuqu dou ge feng hua ka zaile houlong
垂著胸 拼命垂著胸 哇差點把自己噎死
chuizhe xiong pinming chuizhe xiong wa chadian ba ziji ye si
她走了 丟下了我 留個短暫綻放的心動
ta zoule diu xiale wo liu ge duanzan zhanfang de xindong
不回來了 呆站在那 手裡還握了瓶酒
bu huilaile dai zhan zai na shou li hai wole ping jiu
oh baby oh baby
這個無緣的稱謂
zhege wuyuan de chengwei
現在睡覺抱著誰 是否睡得甜
xianzai shuijiao baozhe shui shifou shui de tian
孤單會有誰陪
gudan hui you shui pei
oh 說傷心或擔心 持續了幾分鐘
oh shuo shangxin huo danxin chixule ji fenzhong
為什麼只有幾分鐘 想再多只會更心痛
weisheme zhiyou ji fenzhong xiang zai duo zhi hui geng xintong
oh 美 oh 美 記憶裡的朦朧美
oh mei oh mei jiyi li de menglong mei
oh 美 oh 美 期待清楚的看見
oh mei oh mei qidai qingchu de kanjian
只感受片刻 就無法回神 僅沈醉妳的美
zhi ganshou pianke jiu wufa hui shen jin chenzui nai di mei
畫面停在那天 揮之不去 oh失眠了幾夜
huamian ting zai neitian huizhi bu qu oh shimianle jiye
我想 至少能好好欣賞 清楚的臉
wo xiang zhishao neng haohao xinshang qingchu de lian
而不是朦朧的一面
er bushi menglong de yimian
只感受片刻 就無法回神 僅沈醉妳的美
zhi ganshou pianke jiu wufa hui shen jin chenzui nai di mei
畫面停在那天 揮之不去 oh失眠了幾夜
huamian ting zai neitian huizhi bu qu oh shimianle jiye
我想 再等待機會 哪天 妳的出現
wo xiang zai dengdai jihui na tian nai de chuxian
拼拼湊湊 回到這裡畫了一個圈
pin pincou cou hui dao zheli huale yige quan
這裡氣氛沒改變 卻感覺心在淌著血
zheli qifen mei gaibian que ganjue xin zai tangzhe xue
熟悉的角落 空著的座位
shuxi de jiaoluo kongzhe de zuowei
是不是突然想起誰 別騙自己壓下了後悔
shi bushi turan xiangqi shui bie pian ziji ya xiale houhui
再次看見妳 出現我身旁
zaici kanjian nai chuxian wo shen pang
妳是冰山 我願當那破冰船
nai shi bingshan wo yuan dang na pobingchuan
純粹欣賞 為妳清場
chuncui xinshang wei nai qing chang
看得入迷 一身輕飄飄的薄衣裳
kan de rumi yishen qingpiaopiao de bao yishang
對 運氣他站我這邊
dui yunqi ta zhan wo zhe bian
他重新給我了機會
ta chongxin gei wole jihui
無關什麼對不對 沒有虧不虧
wuguan shenme dui budui meiyou kui bu kui
起身向前 我走向妳
qishen xiang qian wo zouxiang nai
走向妳的心 該怎麼做
zouxiang nai de xin gai zenme zuo
接著走 接著說 接著保持聯絡
jiezhe zou jiezhe shuo jiezhe baochi lianluo
接著手牽著手 吹吹海風
jie zhuoshou qian zhuoshou chui chui haifeng
說到這了 來到她身旁
shuo dao zhele lai dao ta shen pang
晃著酒杯熟悉的那茉莉香
huangzhe jiubei shuxi di na moli xiang
眼都還沒對到 她轉身站起
yan dou hai mei dui dao ta zhuanshen zhan qi
走向夜裡末班公車上
zouxiang yeli mo ban gongche shang
oh 美 oh 美 記憶裡的朦朧美
oh mei oh mei jiyi li de menglong mei
oh 美 oh 美 期待清楚的看見
oh mei oh mei qidai qingchu de kanjian
只感受片刻 就無法回神 僅沈醉妳的美
zhi ganshou pianke jiu wufa hui shen jin chenzui nai di mei
畫面停在那天 揮之不去 oh失眠了幾夜
huamian ting zai neitian huizhi bu qu oh shimianle jiye
我想 至少能好好欣賞 清楚的臉
wo xiang zhishao neng haohao xinshang qingchu de lian
而不是朦朧的一面
er bushi menglong de yimian
只感受片刻 就無法回神 僅沈醉妳的美
zhi ganshou pianke jiu wufa hui shen jin chenzui nai di mei
畫面停在那天 揮之不去 oh失眠了幾夜
huamian ting zai neitian huizhi bu qu oh shimianle jiye
我想 再等待機會 哪天 妳的出現
wo xiang zai dengdai jihui na tian nai de chuxian
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:胖胖敲阔爱 - 星星睡着了 (Xing Xing Shui Zhe Le)
朦朧美 (Meng Long Mei) – English Translation
Just feel it for a moment, you can’t return to mind, just indulge in your beauty
The picture stopped on that day, lingering, oh, insomnia for a few nights
I think at least I can appreciate the clear face
Not the hazy side
Just feel it for a moment, you can’t return to mind, just indulge in your beauty
The picture stopped on that day, lingering, oh, insomnia for a few nights
I want to wait for another chance, someday you will appear
Maybe I have noticed that I am peeking at you
So pretend not to care
Obviously you want me to take the initiative to lean over
I walked in front of you without raising my head
You turned around and left, smiled back and left me where I was
Take a ride, go out for a ride, the words get stuck in your throat
Chest down, chest down desperately, wow, almost choked myself to death
She is gone, leaving me behind, leaving a short burst of heartbeat
I’m not coming back, I just stood there with a bottle of wine in my hand
oh baby oh baby
This unfavorable title
Who is sleeping now? Is it sweet?
Who will stay alone
oh said sad or worried for a few minutes
Why only a few minutes
oh beauty oh beauty hazy beauty in memory
oh beautiful oh beautiful looking forward to seeing clearly
Just feel it for a moment, you can’t return to mind, just indulge in your beauty
The picture stopped on that day, lingering, oh, insomnia for a few nights
I think at least I can appreciate the clear face
Not the hazy side
Just feel it for a moment, you can’t return to mind, just indulge in your beauty
The picture stopped on that day, lingering, oh, insomnia for a few nights
I want to wait for another chance, someday you will appear
Piece it together, come back here and draw a circle
The atmosphere here has not changed, but my heart is bleeding
Familiar corner, empty seat
Did you suddenly remember someone? Don’t lie to yourself and regret it
Look at you again and show up beside me
You are an iceberg, I want to be that icebreaker
Pure appreciation for you
I’m fascinated by my light clothes
Yes, luck he will stand by my side
He gave me another chance
Nothing, right? No loss, no loss
Get up and move forward, I walk towards you
To your heart what to do
Keep going, keep talking, keep in touch
Then hold hands and blow the sea breeze
Speaking of which, come to her
The familiar fragrance of jasmine
She turned and stood up
Towards the last bus at night
oh beauty oh beauty hazy beauty in memory
oh beautiful oh beautiful looking forward to seeing clearly
Just feel it for a moment, you can’t return to mind, just indulge in your beauty
The picture stopped on that day, lingering, oh, insomnia for a few nights
I think at least I can appreciate the clear face
Not the hazy side
Just feel it for a moment, you can’t return to mind, just indulge in your beauty
The picture stopped on that day, lingering, oh, insomnia for a few nights
I want to wait for another chance, someday you will appear
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Fang Li Wei (方立維) – 朦朧美 (Meng Long Mei) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru