Pinyin Lyrics Qiu Hai Zheng (裘海正) – 瓶中淚 (Ping Zhong Lei) 歌词
Singer: Qiu Hai Zheng (裘海正)
Title: 瓶中淚 (Ping Zhong Lei)
走在無人的街頭 心裡揪著一種痛
Zou zai wuren de jietou xinli jiuzhe yizhong tong
沒人了解的疲憊 無盡的寂寞
mei ren liaojie de pibei wujin de jimo
身體就要衰竭 心靈也將乾枯
shenti jiu yao shuaijie xinling ye jiang ganku
我的軟弱 有誰能了解
wo de ruanruo you shui neng liaojie
獨自一人的夜晚 窗外雨下一整夜
duzi yiren de yewan chuangwai yu xia yi zheng ye
心中渴望的幸福 離我好遠
xinzhong kewang de xingfu li wo hao yuan
淚水不停地滑落 悲傷佔滿我的心
leishui bu ting di hualuo beishang zhan man wo de xin
直到祢觸動了我 將我的憂慮帶走
zhidao mi chudongle wo jiang wo de youlu dai zou
原來祢從沒放棄我 原來祢一直關心我
yuanlai mi cong mei fangqi wo yuanlai mi yizhi guanxin wo
原來所有的苦 所有的痛 祢都曉得
yuanlai suoyou de ku suoyou de tong mi dou xiaode
原來祢從沒放棄我 原來祢一直關心我
yuanlai mi cong mei fangqi wo yuanlai mi yizhi guanxin wo
祢將我的淚當成珍珠 裝在瓶裡細細計數
mi jiang wo de lei dangcheng zhenzhu zhuang zai ping li xi xi jishu
獨自一人的夜晚 窗外雨下一整夜
duzi yiren de yewan chuangwai yu xia yi zheng ye
心中渴望的幸福 離我好遠
xinzhong kewang de xingfu li wo hao yuan
淚水不停地滑落 悲傷佔滿我的心
leishui bu ting di hualuo beishang zhan man wo de xin
直到祢觸動了我 將我的憂慮帶走
zhidao mi chudongle wo jiang wo de youlu dai zou
原來祢從沒放棄我 原來祢一直關心我
yuanlai mi cong mei fangqi wo yuanlai mi yizhi guanxin wo
原來所有的苦 所有的痛 祢都曉得
yuanlai suoyou de ku suoyou de tong mi dou xiaode
原來祢從沒放棄我 原來祢一直關心我
yuanlai mi cong mei fangqi wo yuanlai mi yizhi guanxin wo
祢將我的淚當成珍珠 裝在瓶裡細細計數
mi jiang wo de lei dangcheng zhenzhu zhuang zai ping li xi xi jishu
阿~直到有一天 祢會將它串起 親自為我戴上*
a ~zhidao you yitian mi hui jiang ta chuan qi qinzi wei wo dai shang*
原來祢從沒放棄我 原來祢一直關心我
yuanlai mi cong mei fangqi wo yuanlai mi yizhi guanxin wo
原來所有的苦 所有的痛 祢都曉得
yuanlai suoyou de ku suoyou de tong mi dou xiaode
原來祢從沒放棄我 原來祢一直關心我
yuanlai mi cong mei fangqi wo yuanlai mi yizhi guanxin wo
祢將我的淚當成珍珠 裝在瓶裡細細計數
mi jiang wo de lei dangcheng zhenzhu zhuang zai ping li xi xi jishu
原來這瓶中的淚水 它代表著幸福
yuanlai zhe ping zhong de leishui ta daibiaozhuo xingfu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Kc - 共享星空 (Gong Xiang Xing Kong)
瓶中淚 (Ping Zhong Lei) – English Translation
Walking on a deserted street, there is a pain in my heart
The exhaustion that nobody understands the endless loneliness
The body will be exhausted and the soul will be dry
Who can understand my weakness
Alone night, rain outside the window all night
The happiness in my heart is so far away from me
Tears keep falling, sadness fills my heart
Until you touch me and take my worries away
It turns out that you never gave up on me, it turns out that you always care about me
So you know all the suffering and all the pain
It turns out that you never gave up on me, it turns out that you always care about me
You treat my tears as pearls and count them in a bottle
Alone night, rain outside the window all night
The happiness in my heart is so far away from me
Tears keep falling, sadness fills my heart
Until you touch me and take my worries away
It turns out that you never gave up on me, it turns out that you always care about me
So you know all the suffering and all the pain
It turns out that you never gave up on me, it turns out that you always care about me
You treat my tears as pearls and count them in a bottle
Ah~ until one day you will string it up and put it on for me yourself*
It turns out that you never gave up on me, it turns out that you always care about me
So you know all the suffering and all the pain
It turns out that you never gave up on me, it turns out that you always care about me
You treat my tears as pearls and count them in a bottle
It turns out that the tears in this bottle represent happiness
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Qiu Hai Zheng (裘海正) – 瓶中淚 (Ping Zhong Lei) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
