雷锋海 (Lei Feng Hai) Lyrics – Yi Dong (以冬)
Singer: Yi Dong (以冬)
Title: 雷锋海 (Lei Feng Hai)
–
天地无声，闭山关河，
Tiandi wusheng, bi shan guan he,
人流无名，忘你忘我。
renliu wuming, wang ni wangwo.
雷锋海千尺可涉，
Leifeng hai qian chi ke she,
第一寸是你转身时刻。
di yi cun shi ni zhuanshen shike.
–
上次见面百日几多，
Shang ci jianmian bai ri ji duo,
光天化日我不记得。
guangtianhuari wo bu jide.
夜半夜深到几刻，
Ye banye shen dao ji ke,
百日眨眼变亿秒光河。
bai ri zhayan bian yi miao guang he.
–
光阴发狠我便也发梦，
Guangyin fahen wo bian ye fa meng,
梦到天地宽阔。
meng dao tiandi kuankuo.
高塔无声幸我有喉舌，
Gao ta wusheng xing wo you houshe,
双手被束缚着，
shuangshou bei shufuzhe,
也要震声天地倒拨，
ye yao zhen sheng tiandi dao bo,
知我笑知我多痛彻。
zhi wo xiao zhi wo duo tong che.
–
第一是痛，
Di yi shi tong,
上次见面不知最后一次，
shang ci jianmian buzhi zuihou yici,
若我晓得我定字句斟酌，
ruo wo xiaode wo ding ziju zhenzhuo,
爱字恨字，悉数吝啬。
ai zi hen zi, xishu linse.
–
第二是痛，
Di er shi tong,
人间艰难我本可以跋涉，
renjian jiannan wo ben keyi bashe,
旁人随口打回原形的我，
pangren suikou da hui yuanxing de wo,
在你面前，还可爱么？
zai ni mianqian, hai ke’ai me?
–
第三是痛，
Di san shi tong,
俗事不可言痛。
su shi buke yan tong.
放眼四野，无凡人不折磨。
Fangyan siye, wu fanren bu zhemo.
我既无千年命格，
Wo ji wu qiannian ming ge,
躲避怎有资格。
duobi zen you zige.
–
万万恋人，同此一刻。
Wan wan lianren, tong ci yike.
失散也罢，并行也可。
Shisan yeba, bingxing ye ke.
当日原寻常天色，
Dangri yuan xunchang tianse,
还当今后岁岁不分割。
hai dang jinhou sui sui bu fenge.
–
灵寺皆闭门不肯见我，
Ling si jie bi men bu ken jian wo,
道我心中无佛；
dao wo xinzhong wu fu;
爱欲亦合眼不愿待客，
ai yu yi heyan bu yuan dai ke,
它也在流泪么，
ta ye zai liulei me,
指点重逢一日迷津，
zhidian chongfeng yi ri mijin,
好让我也有梦可做。
hao rang wo yeyou meng ke zuo.
–
为何还痛，
Weihe hai tong,
竟曾以为分开其实也可，
jing ceng yiwei fenkai qishi ye ke,
来日方长，去日成本沉没，
lairifangchang, qu ri chengben chenmo,
恶言恶语，尽情挥霍。
e yan eyu, jinqing huihuo.
–
为何还痛，
Weihe hai tong,
出口之话如覆水狂洒泼，
chukou zhi hua ru fushui kuang sa po,
偏要今天一刀一笔一刻，
pian yao jintian yidao yi bi yike,
黑夜无人，疯狂伤我。
heiye wu ren, fengkuang shang wo.
–
雷锋海中，
Leifeng haizhong,
又有几人似我。
you you ji ren shi wo.
企图徒手，拆塔填海断河。
Qitu tushou, chai ta tian hai duan he.
又多少人能重逢，我欣赏地静默。
You duoshao ren neng chongfeng, wo xinshang de jingmo.
–
以为只淋场雨，为何将伞一折，
Yiwei zhi lin chang yu, weihe jiang san yi zhe,
雨堆积成海，我留在原地才被淹没。
yu duiji chenghai, wo liu zaiyuan di cai bei yanmo.
以为只道次别，以为我坚强得，
Yiwei zhi dao ci bie, yiwei wo jianqiang de,
能撑到故事末。
neng cheng dao gushi mo.
–
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zic (子晨) - 有人 (You Ren)
雷锋海 (Lei Feng Hai) – English Translation
–
The world is silent, the mountains and rivers are closed,
The flow of people is nameless, forget you and forget me.
Lei Fenghai can walk a thousand feet,
The first inch is when you turn around.
–
How many days was the last time we met,
I don’t remember broad daylight.
In the middle of the night to a few moments,
In the blink of an eye in a hundred days, it becomes a light river in a billion seconds.
–
I have dreams when the time is fierce,
Dreaming that the world is wide.
The tower is silent Fortunately I have a mouthpiece,
His hands are tied,
Also shake the world,
Knowing my smile knows how painful I am.
–
The first is pain,
I don’t know the last time I met last time,
If I know that I will decide the words and sentences,
Love the word hate the word, all stingy.
–
The second is pain,
The world is difficult, I could have trek,
Others casually beat me back to my original form,
Is it cute in front of you?
–
The third is pain,
Common things cannot be said to hurt.
Looking around, no mortal is not tortured.
I have no life for a thousand years,
How to avoid being qualified.
–
Millions of lovers, at the same moment.
It doesn’t matter if you are separated, you can go in parallel.
The day was normal,
There is no division between the present and future.
–
The Ling Temple refused to see me behind closed doors,
There is no Buddha in my heart;
Eros is also unwilling to entertain guests,
Is it crying too,
Pointing to reunite one day’s maze,
So that I can dream too.
–
Why it hurts,
I thought it was okay to separate,
The future is long, the cost of the last day is sunk,
Bad talk, squander it.
–
Why it hurts,
The words you export are like splashing water,
I want to make one stroke at a time today,
No one in the night, crazy hurt me.
–
Lei Feng Haizhong,
There are a few more like me.
Attempt to dismantle the tower to fill the sea and break the river with bare hands.
How many people can meet again, I am silent with appreciation.
–
I thought it was only raining, why did I fold the umbrella,
The rain piled up into a sea, and I stayed where I was before being submerged.
I thought I was just saying goodbye, I thought I was strong,
Can last until the end of the story.
–
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Yi Dong (以冬) – 雷锋海 (Lei Feng Hai) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=W_ZGaC1n9tE