Pinyin Lyrics Fu Yi (伏儀) – 離開十七歲 (Li Kai Shi Qi Sui) 歌词

 
離開十七歲 (Li Kai Shi Qi Sui) Lyrics – Fu Yi (伏儀)

Singer: Fu Yi (伏儀)
Title: 離開十七歲 (Li Kai Shi Qi Sui)

說起我十七歲時憂傷的事
Shuo qi wo shiqi sui shi youshang de shi
是忘了名字的女孩
shi wangle mingzi de nuhai
那段未完成的愛
na duan wei wancheng de ai
永遠留在了留在未完成
yongyuan liu zaile liu zai wei wancheng

說起我十七歲時做過的夢
shuo qi wo shiqi sui shi zuoguo de meng
是當個宇航員
shi dang ge yuhang yuan
載著送花的心願
zaizhe song hua de xinyuan
在天上落下一層淡淡的白煙
zai tianshang luoxia yiceng dandan de bai yan

說起我十七歲時發過的誓
shuo qi wo shiqi sui shi faguo de shi
總是一輩子
zong shi yibeizi
直到歲月一耳光
zhidao suiyue yi erguang
打醒了愣頭愣腦的固執
da xingle lengtoulengnao de guzhi

說起我十七歲時有些遺憾
shuo qi wo shiqi sui shi youxie yihan
是朋友走散
shi pengyou zou san
從此以後我生命
congci yihou wo shengming
少了可以相信的臂彎
shaole keyi xiangxin de bi wan

離開那個十七歲的我
likai nage shiqi sui de wo
時間過去好久
shijian guoqu haojiu
有了更心愛的人
youle geng xin’ai de ren
也有了更多的更深的憂愁
yeyoule geng duo de gengshen de youchou

離開那個十七歲的我
likai nage shiqi sui de wo
又是幾個年頭
you shi ji ge niantou
我走過很多地方
wo zouguo henduo difang
沒走過十七歲時想去的宇宙
mei zouguo shiqi sui shi xiang qu de yuzhou

說起我十七歲時發過的誓
shuo qi wo shiqi sui shi faguo de shi
總是一輩子
zong shi yibeizi
直到歲月一耳光
zhidao suiyue yi erguang
打醒了愣頭愣腦的固執
da xingle lengtoulengnao de guzhi

說起我十七歲時有些遺憾
shuo qi wo shiqi sui shi youxie yihan
是朋友走散
shi pengyou zou san
從此以後我生命
congci yihou wo shengming
少了可以相信的臂彎
shaole keyi xiangxin de bi wan

離開那個十七歲的我
likai nage shiqi sui de wo
時間過去好久
shijian guoqu haojiu
有了更心愛的人
youle geng xin’ai de ren
也有了更多的更深的憂愁
yeyoule geng duo de gengshen de youchou

離開那個十七歲的我
likai nage shiqi sui de wo
又是幾個年頭
you shi ji ge niantou
我走過很多地方
wo zouguo henduo difang
沒走過十七歲時想去的宇宙
mei zouguo shiqi sui shi xiang qu de yuzhou

離開那個十七歲的我
likai nage shiqi sui de wo
故事已經生銹
gushi yijing sheng xiu
一片荒草覆蓋了
yipian huangcao fugaile
我心裡清澈的純真的星星
wo xinli qingche de chunzhen de xingxing

離開那個十七歲的我
likai nage shiqi sui de wo
像關掉一盞燈
xiang guan diao yi zhan deng
我許過很多心願
wo xuguo henduo xinyuan
沒許過十七歲時送花那個夢
mei xuguo shiqi sui shi song hua nage meng
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
刘雨Key - 酒梦 (Jiu Meng) (丁丁) (原版)

Pinyin Lyrics
Yan Xu (闫旭) - 想你却不能告诉你 (Xiang Ni Que Bu Neng Gao Su Ni)

離開十七歲 (Li Kai Shi Qi Sui) – English Translation

Speaking of my sadness when I was seventeen
The girl who forgot her name
That unfinished love
Stay forever stay unfinished

Speaking of the dream I had when I was seventeen
Is an astronaut
Carrying the wish of sending flowers
A faint white smoke fell from the sky

Speaking of the oath I made when I was seventeen
Always for a lifetime
Until the years are slapped in the face
Woke up the stubborn stubborn head and brain

Speaking of regret when I was seventeen
Friends are separated
From now on my life
Less credible arms

Leave that seventeen-year-old me
Time has passed
Have a more beloved one
Also have more and deeper sorrow

Leave that seventeen-year-old me
Another few years
I have traveled many places
Never walked through the universe that I wanted to go to when I was seventeen

Speaking of the oath I made when I was seventeen
Always for a lifetime
Until the years are slapped
Woke up the stubborn stubborn head and brain

Speaking of regret when I was seventeen
Friends are separated
From now on my life
Less credible arms

Leave that seventeen-year-old me
Time has passed
Have a more beloved one
Also have more and deeper sorrow

Leave that seventeen-year-old me
Another few years
I have traveled many places
Never walked through the universe that I wanted to go to when I was seventeen

Leave that seventeen-year-old me
The story has rusted
A piece of weeds covered
The pure and innocent stars in my heart

Leave that seventeen-year-old me
Like turning off a light
I have made many wishes
I never allowed the dream of sending flowers when I was seventeen
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Fu Yi (伏儀) – 離開十七歲 (Li Kai Shi Qi Sui) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases