冥刻 (Ming Ke) Lyrics – Wang Wei (王薇)
Singer: Wang Wei (王薇)
Title: 冥刻 (Ming Ke)
真實在 夢境中淹沒
Zhen shizai mengjing zhong yanmo
靈魂在 虛幻中擺脫
linghun zai xuhuan zhong baituo
月冰冷的照射，穿不透的寂寞
yue bingleng de zhaoshe, chuan bu tou de jimo
唏噓此生為愛的執著
xixu cisheng wei ai de zhizhuo
看不破 生命的曲折
kan bupo shengming de quzhe
掙不脫 是心中的魔
zheng bu tuo shi xinzhong de mo
就算沒有枷鎖，未必就有解脫
jiusuan meiyou jiasuo, weibi jiu you jietuo
黑夜盛放怎樣的花朵
heiye sheng fang zenyang de huaduo
燭光閃爍，人影婆娑
zhuguang shanshuo, renying posuo
模糊的臉色
mohu de lianse
一燃一熄陰陽的相隔
yi ran yi xi yinyang de xiangge
愛也苦澀，心也殘破
ai ye kuse, xin ye canpo
生命的凋落
shengming de diaoluo
驟來驟去輪回中定格
zhou lai zhou qu lunhui zhong dingge
看不破 生命的曲折
kan bupo shengming de quzhe
掙不脫 是心中的魔
zheng bu tuo shi xinzhong de mo
就算沒有枷鎖，未必就有解脫
jiusuan meiyou jiasuo, weibi jiu you jietuo
黑夜盛放怎樣的花朵
heiye sheng fang zenyang de huaduo
燭光閃爍，人影婆娑
zhuguang shanshuo, renying posuo
模糊的臉色
mohu de lianse
一燃一熄陰陽的相隔
yi ran yi xi yinyang de xiangge
愛也苦澀，心也殘破
ai ye kuse, xin ye canpo
生命的凋落
shengming de diaoluo
驟來驟去輪回中定格
zhou lai zhou qu lunhui zhong dingge
笑也失落，淚有幾何
xiao ye shiluo, lei you jihe
誰人的解說
shei ren de jieshuo
相愛相殺才能夠深刻
xiang’ai xiangsha cai nenggou shenke
夢也糾葛，幻也困惑
meng ye jiuge, huan ye kunhuo
守不住魂魄
shou bu zhu hunpo
內心留下永恆的雕刻
neixin liu xia yongheng de diaoke
睜開雙眼，才能夠觸摸
zheng kai shuang yan, cai nenggou chumo
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Wang Ai Hua (王愛華) - 我在想念你 (Wo Zai Xiang Nian Ni)
冥刻 (Ming Ke) – English Translation
Reality is drowned in dreams
The soul is freed from the illusion
The cold moon shines, the impenetrable loneliness
Sorrow this life is the attachment of love
Unbreakable twists and turns of life
Can’t break free is the devil in my heart
Even if there is no shackles, there may not be liberation
What kind of flowers bloom at night
The candlelight flickers, the figure whirling
Blurred face
The difference between yin and yang once burned out
Love is bitter, and heart is broken
The fall of life
Suddenly go to reincarnation and freeze frame
Unbreakable twists and turns of life
Can’t break free is the devil in my heart
Even if there is no shackles, there may not be liberation
What kind of flowers bloom at night
The candlelight flickers, the figure whirling
Blurred face
The difference between yin and yang once burned out
Love is bitter, and heart is broken
The fall of life
Suddenly go to reincarnation and freeze frame
Laughter is also lost, tears are geometric
Who’s commentary
Love and kill each other to be deep
Dreams are entangled, fantasy is also confused
Can’t hold the soul
Leave an eternal sculpture inside
Open your eyes to be able to touch
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Wang Wei (王薇) – 冥刻 (Ming Ke) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=V3PyvyyILbA
