平凡之人 (Ping Fan Zhi Ren) Lyrics – Wang Da Zhi (王大痣)
Singer: Wang Da Zhi (王大痣)
Title: 平凡之人 (Ping Fan Zhi Ren)
他們都放棄了自己的夢想 面對現實沉默
Tamen dou fangqile ziji de mengxiang mian dui xianshi chenmo
他們覺得有了工作 就得妥協 放棄執著
tamen juede youle gongzuo jiu de tuoxie fangqi zhizhuo
沒有辦法 都上有老下有小 不敢再拼搏
meiyou banfa dou shang you lao xia you xiao bu gan zai pinbo
安穩過日子就好了 管他誰賺得比誰多 沒錯
anwen guorizi jiu haole guan ta shui zhuan de bi shui duo meicuo
可為什麼有些人到老了才會感覺後悔
ke wei shenme youxie ren dao laole cai hui ganjue houhui
埋怨父母不尊重你 總是拖你的後腿
manyuan fumu bu zunzhong ni zong shi tuo ni de hou tui
有些年過花甲還在追逐夢想 做自己想做的
youxie nianguo huajia hai zai zhuizhu mengxiang zuo ziji xiang zuo de
就算死了也沒遺憾 就算不會有收穫
jiusuan sile ye mei yihan jiusuan bu hui you shouhuo
我想說現實夢想沒衝突 你不懂
wo xiang shuo xianshi mengxiang mei chongtu ni bu dong
別再找藉口不是太累是太懶 我看不起你
bie zai zhao jikou bushi tai lei shi tai lan wo kanbuqi ni
你都看不起自己 你繼續自暴自棄
ni dou kanbuqi ziji ni jixu zibao ziqi
沒毅力就別說自己懷才不遇 你根本就不行
mei yili jiu bie shuo ziji huaicaibuyu ni genben jiu buxing
忘了最初為了夢想努力過程和初衷
wangle zuichu weile mengxiang nuli guocheng he chuzhong
我後悔沒有乖乖聽話才上到初中
wo houhui meiyou guaiguai tinghua cai shang dao chuzhong
以前浪費時間現在覺得時間不夠用
yiqian langfei shijian xianzai juede shijian bugou yong
我媽說我終於長大了 可我沒聽懂
wo ma shuo wo zhongyu zhangdale ke wo mei ting dong
當我繃緊這根神經
dang wo beng jin zhe gen shenjing
當我把腳下的路一步一步填平
dang wo ba jiaoxia de lu yibu yibu tian ping
當我看到爸媽為我開心得哭
dang wo kan dao ba ma wei wo kaixin de ku
他們說兒子你在臺上的時候真的超酷
tamen shuo erzi ni zai tai shang de shihou zhen de chao ku
You know what
I’m just being myself
當我拿著麥克風跟別人都不一樣
dang wo nazhe maikefeng gen bieren dou bu yiyang
我懶得湊歌詞 懶得刻意押韻那些廢話
wo lande cou geci lande keyi yayun naxie feihua
我做我自己 take me to the top I’m ready for
wo zuo wo ziji take me to the top I’m ready for
我也經常愛抱怨 可日子還不是要過
wo ye jingchang ai baoyuan ke ri zi huan bushi yaoguo
從來不迎合別人 做我自己喜歡做的
conglai bu yinghe bieren zuo wo ziji xihuan zuo de
儘管他們不喜歡我 儘管我賺的沒你多
jinguan tamen bu xihuan wo jinguan wo zhuan de mei ni duo
不跟你計較不代表我天生欠你的
bu gen ni jijiao bu daibiao wo tiansheng qian ni de
父母希望我努力上班存錢 穩定生活
fumu xiwang wo nuli shangban cun qian wending shenghuo
我聽話努力上班 存的錢都做音樂了
wo tinghua nuli shangban cun de qian dou zuo yinyuele
讓我放棄我的夢想 我寧願現在就死了
rang wo fangqi wo de mengxiang wo ningyuan xianzai jiu sile
把我的信仰摘了 我還是我 老子無神論者
ba wo de xinyang zhaile wo haishi wo lao zi wushenlun zhe
如今我什麼都不怕 只要還有麥克風
rujin wo shen me dou bupa zhiyao hai you maikefeng
我的歌迷越來越多 不唱都不行 所以不放鬆
wo de gemi yue lai yue duo bu chang dou buxing suoyi bu fangsong
我的靈感可以帶我上太空 管他現在幾點鐘
wo de linggan keyi dai wo shang taikong guan ta xianzai ji dian zhong
從來不設鬧鐘 但沒遲到過
conglai bu she naozhong dan mei chidaoguo
就算雨再大 你在罵我的時候我在不停寫著歌
jiusuan yu zai da ni zai ma wo de shihou wo zai bu ting xiezhe ge
我在為夢想奮鬥的時候 朋友 你在幹嘛呢 別再廢話了
wo zai wei mengxiang fendou de shihou pengyou ni zai gan ma ne bie zai feihuale
我希望在我掛了以後有人會記得我
wo xiwang zai wo guale yihou youren hui jide wo
證明你現在存在的世界我曾經來過
zhengming ni xianzai cunzai de shijie wo cengjing laiguo
我想證明給父母看他們兒子了不起
wo xiang zhengming gei fumu kan tamen erzi liaobuqi
一直堅持的沒錯 所以繼續堅持沒問題
yizhi jianchi de meicuo suoyi jixu jianchi mei wenti
我打過無數份工 總經歷冷嘲熱諷
wo daguo wushu fen gong zong jingli lengchaorefeng
為了寫自己第一首歌付出的你絕對想不通
weile xie ziji di yi shou ge fuchu de ni juedui xiang butong
我享受這個過程從貧民區搬到商業街
wo xiangshou zhege guocheng cong pinmin qu ban dao shangye jie
感謝幫助過我的大哥還有大姐姐
ganxie bangzhuguo wo de dage hai you da jiejie
把我的聲音留在你們耳朵裡面
ba wo de shengyin liu zai nimen erduo limian
這就是我的夢想不管是否賺得到錢
zhe jiushi wo de mengxiang buguan shifou zhuan dedao qian
當我繃緊這根神經
dang wo beng jin zhe gen shenjing
當我把腳下的路一步一步填平
dang wo ba jiaoxia de lu yibu yibu tian ping
當我看到爸媽為我開心得哭
dang wo kan dao ba ma wei wo kaixin de ku
他們說兒子你在臺上的時候真的超酷
tamen shuo erzi ni zai tai shang de shihou zhen de chao ku
You know what
I’m just being myself
當我拿著麥克風跟別人都不一樣
dang wo nazhe maikefeng gen bieren dou bu yiyang
我懶得湊歌詞 懶得刻意押韻那些廢話
wo lande cou geci lande keyi yayun naxie feihua
我做我自己 take me to the top I’m ready for
wo zuo wo ziji take me to the top I’m ready for
當我繃緊這根神經
dang wo beng jin zhe gen shenjing
當我把腳下的路一步一步填平
dang wo ba jiaoxia de lu yibu yibu tian ping
當我看到爸媽為我開心得哭
dang wo kan dao ba ma wei wo kaixin de ku
他們說兒子你在臺上的時候真的超酷
tamen shuo erzi ni zai tai shang de shihou zhen de chao ku
You know what
I’m just being myself
當我拿著麥克風跟別人都不一樣
dang wo nazhe maikefeng gen bieren dou bu yiyang
我懶得湊歌詞 懶得刻意押韻那些廢話
wo lande cou geci lande keyi yayun naxie feihua
我做我自己 take me to the top I’m ready for
wo zuo wo ziji take me to the top I’m ready for
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zu Yu Xiong (祖瑜兄) - 恰似鶯夢 (Qia Shi Ying Meng)
平凡之人 (Ping Fan Zhi Ren) – English Translation
They all gave up their dreams and faced reality silently
They feel that if they have a job, they have to compromise and give up attachment
There is no way, there are both old and young, and I dare not fight anymore
It’s fine to live in peace, no matter who he earns more than anyone else.
But why do some people regret when they are old
Blaming your parents for not respecting you, always holding you back
Some sixty-year-olds are still chasing dreams and doing what they want
No regrets even if you die
I want to say that reality and dreams don’t conflict, you don’t understand
Don’t make any more excuses. I’m not too tired or too lazy. I look down on you
You look down on yourself, you continue to abandon yourself
If you don’t have perseverance, don’t say you’re not good at it, you can’t
I forgot the original process and original intention of working hard for my dream
I regret not being obedient to go to junior high school
I used to waste time and now I feel that time is not enough
My mother said I finally grew up, but I didn’t understand
When i tighten this nerve
When I fill the road under my feet step by step
When I saw my parents cry for me
They said son, you were really cool when you were on stage
You know what
I’m just being myself
When I hold the microphone, I’m different from others
I’m too lazy to put together lyrics, to deliberately rhyme those nonsense
I be myself take me to the top I’m ready for
I often complain, but life is not going to pass
Never cater to others and do what I like to do
Even though they don’t like me, even though I don’t earn as much as you
If I don’t care about you, it doesn’t mean I am born to owe you
My parents want me to work hard to save money and live a stable life
I obediently go to work and make music
Let me give up my dreams I would rather die now
I picked up my beliefs, I’m still my Laozi atheist
Now I am not afraid of anything, as long as there is a microphone
My fans are getting more and more, I can’t sing, so I don’t relax
My inspiration can take me to space, no matter what time it is
Never set an alarm clock but never late
No matter how heavy the rain is, I keep writing songs when you scold me
When I was fighting for my dream, my friend, what are you doing? Stop talking nonsense
I hope someone will remember me after I hang up
I have been here to prove that you exist in the world
I want to prove to my parents that their son is great
It’s okay to stick to it, so it’s okay to stick to it
I’ve worked countless jobs and I’ve always experienced cynicism
You absolutely can’t figure out what you paid for writing your first song
I enjoy the process of moving from a slum to a commercial street
Thanks for helping my big brother and big sister
Keep my voice in your ears
This is my dream no matter if I make money or not
When i tighten this nerve
When I fill the road under my feet step by step
When I saw my parents cry for me
They said son, you were really cool when you were on stage
You know what
I’m just being myself
When I hold the microphone, I’m different from others
I’m too lazy to put together lyrics, to deliberately rhyme those nonsense
I be myself take me to the top I’m ready for
When i tighten this nerve
When I fill the road under my feet step by step
When I saw my parents cry for me
They said son, you were really cool when you were on stage
You know what
I’m just being myself
When I hold the microphone, I’m different from others
I’m too lazy to put together lyrics, to deliberately rhyme those nonsense
I be myself take me to the top I’m ready for
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Wang Da Zhi (王大痣) – 平凡之人 (Ping Fan Zhi Ren) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru