小姐哪裡的 (Xiao Jie Na Li De) Lyrics – žž瑋琪
Singer: žž瑋琪
Title: 小姐哪裡的 (Xiao Jie Na Li De)
tima zua ku pacucunan?
Tima zua ku pacucunan?
眼前這位小姐是誰呢？
Yanqian zhe wei xiaojie shi shui ne?
vucelacelay a mudingan,
Vucelacelay a mudingan,
臉龐生得如此白皙
lianpang shengde ruci baixi
qudjidjilj a angalj,
殷紅紅的雙唇
yanhong hong de shuang chun
nguanguaq a maca,
水汪汪的眼睛
shui wangwang de yanjing
aki tima ngadan aia ken.
好想知道她的芳名
Hao xiang zhidao ta de fangming
inika nan a ku pacun tjanusun.
我以前怎麼沒看過妳
Wo yiqian zenme mei kanguo nai
aki kemasinu sun, siautji?
小姐妳是哪裡的人？
Xiaojie nai shi nali de ren?
manu kemasi Taihuku sun.
Manu kemasi Taihuku sun.
原來是從台北來的姑娘
Yuanlai shi cong taibei lai de guniang
kivalau anga ma tjanuamen.
以後想來這裡 都可以來啊
Yihou xianglai zheli dou keyi lai a
sanguanguaq sun aravac,
妳真的長得很正餒
nai zhen de chang de hen zheng nei
cemungulj sun ta su kina.
像妳媽媽一樣 那個臉
Xiang nai mama yiyang nage lian
sanguanguaq sun aravac,
妳真的長得很正餒
nai zhen de chang de hen zheng nei
izua su sudjusudju pay
可是應該有心上人了齁
keshi yinggai you xinshangrenle hou
sanguanguaq sun aravac,
妳真的長得很正餒
nai zhen de chang de hen zheng nei
cemungulj sun ta su kina.
像妳媽媽一樣 那個臉
Xiang nai mama yiyang nage lian
samiling sun aravac
有那種女神的氣質
you na zhong nushen de qizhi
izua su sudjusudju pay
可是應該有心上人了齁
keshi yinggai you xinshangrenle hou
kasi Taipi anga ken auta,
我也是喝過台北墨水餒
wo yeshi heguo taibei moshui nei
kasi zua nga ken i Tanesuy-Lautji,
像我以前會去淡水老街
xiang wo yiqian hui qu danshui lao jie
izua tjiiin, izua Ilingei,
坐過捷運 上去過101
zuoguo jie yun shangquguo 101
kasi zua nga ken i Simeneting.
西門町那裡我也是有在跑
Ximen ting nali wo yeshi you zai pao
liav a Siautji i Taipi.
台北的小姐是很多
Taibei de xiaojie shi henduo
ljakua suqelam ti kina,
可是我媽媽都不喜歡
keshi wo mama dou bu xihuan
kelju satjumaqu aia ti kina,
她叫我回來部落裡
ta jiao wo huilai buluo li
manu uri kigalju tjanusun.
可能是要介紹你給我認識
Keneng shi yao jieshao ni gei wo renshi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:夏了个天呐(朴昱美) - 君 (Jun)
小姐哪裡的 (Xiao Jie Na Li De) – English Translation
tima zua ku pacucunan?
Who is this young lady in front of you?
vucelacelay a mudingan,
Face is so white
qudjidjilj a angalj,
Red lips
nguanguaq a maca,
watery eyes
aki tima ngadan aia ken.
I really want to know her name
inika nan a ku pacun tjanusun.
Why didn’t I watch you before
aki kemasinu sun, siautji?
Miss, where are you from?
manu kemasi Taihuku sun.
It turned out to be a girl from Taipei
kivalau anga ma tjanuamen.
You can come here anytime you want
sanguanguaq sun aravac,
You really look upright
cemungulj sun ta su kina.
Like your mother, that face
sanguanguaq sun aravac,
You really look upright
izua su sudjusudju pay
But there should be a sweetheart
sanguanguaq sun aravac,
You really look upright
cemungulj sun ta su kina.
Like your mother, that face
samiling sun aravac
Have that kind of goddess temperament
izua su sudjusudju pay
But there should be a sweetheart
kasi Taipi anga ken auta,
I also drank Taipei ink discouragement
kasi zua nga ken i Tanesuy-Lautji,
Like I used to go to Tamsui Old Street
izua tjiiin, izua Ilingei,
I’ve been on the MRT to 101
kasi zua nga ken i Simeneting.
I’m also running in Ximending
liav a Siautji i Taipi.
There are many girls in Taipei
ljakua suqelam ti kina,
But my mother doesn’t like it
kelju satjumaqu aia ti kina,
She called me back to the tribe
manu uri kigalju tjanusun.
Maybe to introduce you to me
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics žž瑋琪 – 小姐哪裡的 (Xiao Jie Na Li De) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru