折枝意 (Zhe Zhi Yi) Lyrics – Li Dong (李东)
Singer: Li Dong (李东)
Title: 折枝意 (Zhe Zhi Yi)
豆蔻曾与你 门前戏 多年记
Doukou ceng yu ni men qian xi duonian ji
微风过芳草依依
weifengguo fang cao yiyi
景色多绮丽
jingse duo qili
空对书画琴棋
kong dui shuhua qin qi
:男:丹青难落笔 思绪起 盼桃李
: Nan: Danqing nan luobi sixu qi pan taoli
旧时谱清笛 声渐稀 难如意
jiushi pu qing di sheng jian xi nan ruyi
仍记 湖心动淸漪
reng ji hu xindong qing yi
纸鸢与你 岁月里
zhiyuan yu ni suiyue li
:女:月戴星披 忆你
: Nu: Yue dai xing pi yi ni
:男:心如沉璧 为你
: Nan: Xin ru chen bi wei ni
:合:东君送春色十里 花月底
: He: Dong jun song chunse shili hua yuedi
:女:粉黛平素替 罗裙门边倚
: Nu: Fendai pingsu ti luo qun men bian yi
:男:折扇手中抵 待黄昏初寂
: Nan: Zheshan shouzhong di dai huanghun chu ji
:合:河岸杨柳萋 翠烟扰心底
: He: He’an yangliu qi cui yan rao xindi
远山尚在重重心事从何处说起
yuan shan shang zai chongchong xinshi cong he chu shuo qi
:女:抬眸复又低 咬唇唇轻启
: Nu: Tai mou fu you di yao chun chun qing qi
:男:霜雪一树李 桃花满堂觅
: Nan: Shuang xue yi shu li taohua mantang mi
:合:寻春惜花期 夜幕星河移
: He: Xun chun xi huaqi yemu xinghe yi
此间风月低语共你 缱绻折枝意
cijian fengyue diyu gong ni qianquan zhezhi yi
:女:花开并蒂 且记
: Nu: Hua kai bing di qie ji
:男:心有灵犀 须记
: Nan: Xinyoulingxi xu ji
:合:春花秋月不及你 忆朝夕
: He: Chunhua qiuyue buji ni yi zhaoxi
:女:粉黛平素替 罗裙门边倚
: Nu: Fendai pingsu ti luo qun men bian yi
:男:折扇手中抵 待黄昏初寂
: Nan: Zheshan shouzhong di dai huanghun chu ji
:合:河岸杨柳萋 翠烟扰心底
: He: He’an yangliu qi cui yan rao xindi
远山尚在重重心事从何处说起
yuan shan shang zai chongchong xinshi cong he chu shuo qi
:女:抬眸复又低 咬唇唇轻启
: Nu: Tai mou fu you di yao chun chun qing qi
:男:霜雪一树李 桃花满堂觅
: Nan: Shuang xue yi shu li taohua mantang mi
:合:寻春惜花期 夜幕星河移
: He: Xun chun xi huaqi yemu xinghe yi
此间风月低语共你 缱绻折枝意
cijian fengyue diyu gong ni qianquan zhezhi yi
:合:春事正旖旎 花娇叶儿碧
: He: Chun shi zheng yini hua jiao ye er bi
湖上泛舟拟 悄然度欢喜
hushang fanzhou ni qiaoran du huanxi
桨声灯影起 短歌金钗细
jiang sheng dengying qi duange jin chai xi
眉眼情思锦书欲寄恰逢雁北徙
meiyan qingsi jin shu yu ji qia feng yan bei xi
相思长迤逦 何时解我意
xiangsi zhang yili he shi jie wo yi
香缨针线密 环佩寓结缡
xiang ying zhenxian mi huan pei yu jie li
寻春惜花期 夜幕星河移
xun chun xi huaqi yemu xinghe yi
此间风月低语共你 缱绻折枝意
cijian fengyue diyu gong ni qianquan zhezhi yi
:男:江南无所寄 春色里 折枝意
: Nan: Jiang na mo suo ji chunse li zhezhi yi
情思扇中题 暂落笔 庭院寂
qingsi shan zhong ti zan luobi tingyuan ji
:女:梁上飞燕久难期
: Nu: Liangshangfei yan jiu nan qi
结成步长堤
jie cheng bu zhang di
迢迢千里不计
tiaotiao qianli buji
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Mr.Ree - The Unfinished Song
折枝意 (Zhe Zhi Yi) – English Translation
Cardamom used to play with you for many years
Breeze
Beautiful scenery
Empty pair of calligraphy and painting
:Male: Danqing is hard to write, my thoughts rise, hope for peach and plum
In the old days, the flute was clear and the sound became thinner and harder
Still remember the heartbeat of the lake
Paper kite and you in the years
:Female: Yuedai Xingpi, remembering you
:Male: My heart is like Shenbi For you
:合: Dongjun gives spring ten miles to the end of the flower month
:Female: Fendaiping is always leaning against the door
:Male: Folding fan reaches in his hand, waiting for the dawn of dusk
: 合: the river bank willow luxuriant green smoke disturbs my heart
Yuanshan is still focusing on where to start
:Female: Raise the eyes and lower and lower, biting the lip and opening gently
:Male: Frost Snow, a plum tree, peach blossoms
: 合: Seeking spring and cherishing flowers, night and stars move
Here Fengyue whispers with you
:Female: Flowers bloom and stalk, and remember
:Male: There’s a heart in mind
:He: Chunhuaqiuyue can’t reach you
:Female: Fendaiping is always leaning against the door
:Male: Folding fan reaches in his hand, waiting for the dawn of dusk
: 合: the river bank willow luxuriant green smoke disturbs my heart
Yuanshan is still focusing on where to start
:Female: Raise the eyes and lower and lower, biting the lip and opening gently
:Male: Frost Snow, a plum tree, peach blossoms
: 合: Seeking spring and cherishing flowers, night and stars move
Here Fengyue whispers with you
: 合: Spring is beautiful Hua Jiao Ye Erbi
Rafting on the lake, quietly rejoicing
The sound of the oars and the shadows of the lights, and the golden hairpin of the tanka is thin
Eyebrows, love, thoughts, brocade book to send coincides with the north migration of geese
Lovesickness is long, when will I understand
Fragrant tasseled needle and thread density
Seeking Spring and Cherishing Flowering Season
Here Fengyue whispers with you
:Male: There is nothing to send from Jiangnan.
Feeling fan in the topic, temporarily writing down, courtyard silence
:Female: Liang Shangfeiyan is in trouble
Form a step
For a thousand miles
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Li Dong (李东) – 折枝意 (Zhe Zhi Yi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru