Pinyin Lyrics Lin Yi (林一) – 纸船 (Zhi Chuan) 歌词

 
纸船 (Zhi Chuan) Lyrics – Lin Yi (林一)

Singer: Lin Yi (林一)
Title: 纸船 (Zhi Chuan)

吻上的是折的第几艘纸船
Wen shang de shi zhe de di ji sou zhi chuan
它最近一次远航
ta zuijin yici yuanhang
都到过哪些海港
dou daoguo naxie haigang
途中灯塔牵着迷路的月亮
tuzhong dengta qian zhao milu de yueliang

去往南方的家乡
qu wang nanfang de jiaxiang
单薄的纸船匆匆移进老照片
danbo de zhi chuan congcong yi jin lao zhaopian
与流云相约要躲过时间
yu liu yun xiangyue yao duoguo shijian
可是时间已经爬上眼睛边
keshi shijian yijing pa shang yanjing bian

回首又是许多年
huishou you shi xuduo nian
为何走失了的月亮
weihe zoushile de yueliang
却总有团圆
que zong you tuanyuan
静静悬在老房檐
jing jing xuan zai lao fangyan

月中天月中天
yue zhong tian yue zhong tian
为何撕下那些日历
weihe si xia naxie rili
堆满木窗前
dui man mu chuang qian
绘一页回家航线到海那边
hui yi ye hui jia hangxian dao hai na bian

纸船悄悄将乡愁埋入浪尖
zhi chuan qiaoqiao jiang xiangchou mai ru lang jian
漂流着与月光相拥而眠
piaoliuzhe yu yueguang xiang yong er mian
远方灯塔顺着海鸟的视线
yuanfang dengta shunzhe hai niao de shixian
那一眼叫做从前
na yiyan jiaozuo congqian

为何走失了的月亮
weihe zoushile de yueliang
却总有团圆
que zong you tuanyuan
静静悬在老房檐
jing jing xuan zai lao fangyan
月中天月中天
yue zhong tian yue zhong tian

为何撕下那些日历
weihe si xia naxie rili
堆满木窗前
dui man mu chuang qian
翻一页回家航线到海那边
fan yi ye hui jia hangxian dao hai na bian
信中沾染的些许墨迹
xin zhong zhanran de xiexu moji

磨蹭在指尖
moceng zai zhi jian
有千万句太挂念
you qian wan ju tai guanian
不肯言不能言
bu ken yan buneng yan
悉数藏入干涸的笔尖
xishu cang ru ganhe de bijian

堆满小窗前
dui man xiao chuang qian
为何走失了的月亮
weihe zoushile de yueliang
却总有团圆
que zong you tuanyuan
静静悬在老房檐
jing jing xuan zai lao fangyan

月中天月中天
yue zhong tian yue zhong tian
为何撕下那些日历
weihe si xia naxie rili
堆满木窗前
dui man mu chuang qian
翻一页回家航线到海那边
fan yi ye hui jia hangxian dao hai na bian

纸船啊静静躺在他床边
zhi chuan a jing jing tang zai ta chuang bian
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Gao Qing Chen (高卿尘) - 可乐 (Ke Le)

Pinyin Lyrics
Zheng Ru Han (鄭如涵) - 歡喜心 (Huan Xi Xin)

纸船 (Zhi Chuan) – English Translation

Kissing the first few paper ships
It is a long time
Which harbor is there?
Talking on the lighthouse holding the moon

Hometown to the south
Single paper boat hurried into old photos
Meet the time to escape time
But the time has climbed the eye

Looking back and has been many years
Why is the moon?
But there is always a reunion
Quietly hanging in the old house

Month day of the month
Why tear those calendars
Before the wooden window
Painting a page home route to the sea

Paper boat quietly buried the hometown
Drifting with moonlight
The remote lighthouse is smooth with the sight of the sea bird
That one is called the past

Why is the moon?
But there is always a reunion
Quietly hanging in the old house
Month day of the month

Why tear those calendars
Before the wooden window
Turn a page home to the sea
Some ink contaminated in the letter

Grinding in the fingertips
There are thousands of sentences
Not willing to say
Tibet that hide the dry mouth

Stack of small windows
Why is the moon?
But there is always a reunion
Quietly hanging in the old house

Month day of the month
Why tear those calendars
Before the wooden window
Turn a page home to the sea

Paper boat lying quietly in his bed
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Lin Yi (林一) – 纸船 (Zhi Chuan) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases