扑热息痛 (Pu Re Xi Tong) Lyrics – Jiang Ni (江鲵)
Singer: Jiang Ni (江鲵)
Title: 扑热息痛 (Pu Re Xi Tong)
我收起暗夜里涌动的烛芒
Wo shou qi anyeli yong dong de zhu mang
随着人潮拥挤在城市中央
suizhe renchao yongji zai chengshi zhongyang
就像成功学的受骗者一样
jiu xiang chenggong xue de shoupian zhe yiyang
一起奔腾湮没在洪流巨浪
yiqi benteng yanmo zai hongliu ju lang
我藏起不合时宜那把猎枪
wo cang qi buheshiyi na ba lieqiang
随着人潮踏入温暖的牢房
suizhe renchao ta ru wennuan de laofang
就像是最卖座的戏子一样
jiu xiang shi zui maizuo de xizi yiyang
浓妆艳抹后终于粉墨登场
nongzhuangyanmo hou zhongyu fenmodengchang
于是我将我自己心深处的汹涌海浪冰封
yushi wo jiang wo ziji xin shen chu de xiongyong hailang bing feng
于是我让我自己体内不安分的血液消融
yushi wo rang wo ziji tinei bu’an fen de xieye xiaorong
感谢这世界用一瀑冷水扑灭我热情
ganxie zhe shijie yong yi pu lengshui pumie wo reqing
至少这样可以平息我的痛
zhishao zheyang keyi pingxi wo de tong
在错综的世界里穿行
zai cuozong de shijie li chuanxing
耳畔满是过载的消息
er pan man shi guozai de xiaoxi
就像上演了一半的电影
jiu xiang shangyanle yiban de dianying
却还没定下合适的标题
que hai mei ding xia heshi de biaoti
就像迷失的断线的风筝
jiu xiang mishi de duan xian de fengzheng
在呜咽的寒风中飘离
zai wuye de han feng zhong piao li
那些海市蜃楼般的愿景
naxie haishishenlou ban de yuanjing
或许余生里再没有交集
huoxu yusheng li zai meiyou jiaoji
在灵魂被撕裂的漫长日夜里
zai linghun bei si lie de manchang ri ye li
我的世界在破碎
wo de shijie zai posui
过往的炽烈也淡出视野
guowang de chilie ye danchu shiye
我不能识别进或退
wo buneng shibie jin huo tui
分不清日月 在什么时节
fen bu qing ri yue zai shenme shijie
理性和直觉在作对
lixing he zhijue zai zuodui
渐渐被制约 失去了知觉
jianjian bei zhiyue shiqule zhijue
身体不自觉地落坠
shenti bu zijue de luo zhui
于是我将我自己心深处的汹涌海浪冰封
yushi wo jiang wo ziji xin shen chu de xiongyong hailang bing feng
于是我让我自己体内不安分的血液消融
yushi wo rang wo ziji tinei bu’an fen de xieye xiaorong
感谢这世界用一瀑冷水扑灭我热情
ganxie zhe shijie yong yi pu lengshui pumie wo re qing
至少这样可以平息我的痛
zhishao zheyang keyi pingxi wo de tong
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Wang Li (王立) - 長大成人 (Zhang Da Cheng Ren)
扑热息痛 (Pu Re Xi Tong) – English Translation
I put away the glow of the candle surging in the dark night
With crowds in the middle of the city
Just like the victim of success
Pentium together, submerged in the torrent and huge waves
I hide the outdated shotgun
As the crowd stepped into the warm cell
It’s like the most popular actor
After putting on heavy makeup
So I froze the turbulent waves deep in my heart
So I let the restless blood in my body melt
Thank the world for extinguishing my enthusiasm with a waterfall of cold water
At least this can calm my pain
Walk through the intricate world
Overloaded news in my ears
It’s like a half-staged movie
But haven’t decided on a suitable title
Like a lost kite
Drifting away in the whimpering cold wind
Those mirage-like visions
Maybe there will be no intersection for the rest of my life
In the long days and nights when the soul is torn apart
My world is shattering
The fiery past fades out of sight
I can’t recognize advance or retreat
Can’t tell when the sun and the moon are
Reason and intuition are fighting
Gradually be constrained and lose consciousness
The body falls unconsciously
So I froze the turbulent waves deep in my heart
So I let the restless blood in my body melt
Thank the world for extinguishing my enthusiasm with a waterfall of cold water
At least this can calm my pain
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Jiang Ni (江鲵) – 扑热息痛 (Pu Re Xi Tong) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru