致摯友已故之人 – 回憶中的朋友 (Zhi Zhi You Yi Gu Zhi Ren – Hui Yi Zhong De Peng You) Lyrics – Sun Chun Li (孫春璃), Ji Jian Cheng (季建誠)
Singer: Sun Chun Li (孫春璃), Ji Jian Cheng (季建誠)
Title: 致摯友已故之人 – 回憶中的朋友 (Zhi Zhi You Yi Gu Zhi Ren – Hui Yi Zhong De Peng You)
我曾經有一位朋友 她名叫回憶中的朋友
Wo cengjing youyi wei pengyou ta ming jiao huiyi zhong de pengyou
高中時期要好的朋友 一起度過美好的時光
gao zhong shiqi yaohao de pengyouyiqi duguo meihao de shiguang
我曾經有一位朋友 她名叫回憶中的朋友
wo cengjing youyi wei pengyou ta ming jiao huiyi zhong de pengyou
中學時期要好的朋友 一起度過美好的時光
zhongxue shiqi yaohao de pengyou yiqi duguo meihao de shiguang
一起行走 一起嬉戲 互相關心 互相照顧
yiqi xingzou yiqi xixi huxiang guanxin huxiang zhaogu
時光匆匆 隨著升學 年齡增長 妳已經不在
shiguang congcong suizhe shengxue nianling zengzhang nai yijing buzai
現在真的好想好想好想妳 但妳已經從這個世界離開
xianzai zhen de hao xiang hao xiang hao xiang nai dan nai yijing cong zhege shijie likai
我再怎麼把妳裝在回憶裡 無法改變妳已離開的事實
wo zai zenme ba nai zhuang zai huiyi li wufa gaibian nai yi likai de shishi
每當想起妳的經歷 非常想要跟妳認真道歉
mei dang xiangqi nai de jingli feichang xiang yao gen nai renzhen daoqian
對不起我當初不懂心理學 無法理解妳的求救訊號
duibuqi wo dangchu bu dong xinli xue wufa lijie nai de qiujiu xunhao
我只能為妳爭取權益換來一頓罵 幫妳尋求輔導室的資源
wo zhi neng wei nai zhengqu quanyi huan lai yi dun ma bang nai xunqiu fudao shi de ziyuan
最終發現一切都是徒勞 只好把妳裝在回憶裡
zuizhong faxian yiqie dou shi tulao zhihao ba nai zhuang zai huiyi li
我曾經有一位朋友 她名叫回憶中的朋友
wo cengjing you yi wei pengyou ta ming jiao huiyi zhong de pengyou
妳現在還好嗎? 早晨的寒暄 到頭來才開始發現
nai xianzai hai hao ma? Zaochen de hanxuan daotoulai cai kaishi faxian
靜止迴廊 停留過去 無法改變 任何事情
jingzhi huilang tingliu guoqu wufa gaibian renhe shiqing
時光匆匆 漸漸長大 回憶加深 我早已崩潰
shiguang congcong jianjian zhangda huiyi jiashen wo zaoyi bengkui
現在真的好想好想好想妳 但妳已經從這個世界離開
xianzai zhen de hao xiang hao xiang hao xiang nai dan nai yijing cong zhege shijie likai
我再怎麼把妳裝在回憶裡 無法改變妳已離開的事實
wo zai zenme ba nai zhuang zai huiyi li wufa gaibian nai yi likai de shishi
每當想起妳的經歷 非常想要跟妳認真道歉
mei dang xiangqi nai de jingli feichang xiang yao gen nai renzhen daoqian
對不起我當初不懂心理學 無法理解妳的求救訊號
duibuqi wo dangchu bu dong xinli xue wufa lijie nai de qiujiu xunhao
我只能為妳爭取權益換來一頓罵 幫妳尋求輔導室的資源
wo zhi neng wei nai zhengqu quanyi huan lai yi dun ma bang nai xunqiu fudao shi de ziyuan
最終發現一切都是徒勞 只好把妳裝在回憶裡
zuizhong faxian yiqie dou shi tulao zhihao ba nai zhuang zai huiyi li
回憶中的朋友 已經永遠停留在過去
huiyi zhong de pengyou yijing yongyuan tingliu zai guoqu
我再怎麼把她裝在回憶裡 無法改變她已離開的事實
wo zai zenme ba ta zhuang zai huiyi li wufa gaibian ta yi likai de shishi
看看眼前的新朋友 謝謝你教會我活在當下
kan kan yanqian de xin pengyou xiexie ni jiaohui wo huo zai dangxia
不看自己所沒有的 而是要看現在擁有的
bu kan ziji suo meiyou de er shi yao kan xianzai yongyou de
謝謝你願意包容我的不是 教我學會自我療傷的方法
xiexie ni yuanyi baorong wo de bushi jiao wo xuehui ziwo liaoshang de fangfa
最終發現 原來如此 我們應從現在開始把握彼此
zuizhong faxian yuanlai ruci women yingcong xianzai kaishi bawo bici
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:阿苯糖丸 - 写给Sapling (Xie Geisapling)
致摯友已故之人 – 回憶中的朋友 (Zhi Zhi You Yi Gu Zhi Ren – Hui Yi Zhong De Peng You) – English Translation
I once had a friend whose name was the friend in memory
Good friends in high school spend a good time together
I once had a friend whose name was the friend in memory
Good friends in middle school, spend a good time together
Walking together, playing together, caring for each other, taking care of each other
Time flies as you go to school and grow older, you are no longer there
I really think about you now, but you have left this world
No matter how I put you in my memories, I can’t change the fact that you have left
Whenever I think of your experience, I want to apologize to you seriously
I’m sorry I didn’t understand psychology at the time, I couldn’t understand your distress signal
I can only fight for your rights in exchange for a scolding and help you seek resources from the counseling room
I finally found that everything was in vain and I had to put you in the memory
I once had a friend whose name was the friend in memory
Are you okay now? The morning greetings only started to discover
Static corridor, staying in the past, unable to change anything
Time flies, I grow up gradually, memories deepen, I have long since collapsed
I really think about you now, but you have left this world
No matter how I put you in my memories, I can’t change the fact that you have left
Whenever I think of your experience, I want to apologize to you seriously
I’m sorry I didn’t understand psychology at the time, I couldn’t understand your distress signal
I can only fight for your rights in exchange for a scolding and help you seek resources from the counseling room
I finally found that everything was in vain and I had to put you in the memory
The friend in the memory has stayed in the past forever
No matter how I put her in the memory, I can’t change the fact that she has left
Look at the new friends in front of me, thank you for teaching me to live in the present
Don’t look at what you don’t have, but look at what you have now
Thank you for being willing to tolerate me and teach me how to heal myself
In the end, it turns out that we should grasp each other from now on
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Sun Chun Li (孫春璃), Ji Jian Cheng (季建誠) – 致摯友已故之人 – 回憶中的朋友 (Zhi Zhi You Yi Gu Zhi Ren – Hui Yi Zhong De Peng You) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru