飄窗姑娘 (Piao Chuang Gu Niang) Lyrics – 葛李萱怡
Singer: 葛李萱怡
Title: 飄窗姑娘 (Piao Chuang Gu Niang)
雨滴隨風飄蕩
Yudi sui feng piaodang
世界也變得憂傷，
shijie ye bian de youshang,
人們躲在家裡玩著捉迷藏。
renmen duo zai jiali wanzhe zhuomicang.
大街小巷空蕩蕩
Dajie xiao xiang kongdangdang
冬去春來大地換了綠裝，
dong qu chun lai dadi huanle lu zhuang,
我只能從飄窗向外眺望。
wo zhi neng cong piao chuang xiang wai tiaowang.
雨中有人走來，
Yuzhong youren zou lai,
就像天使一樣，
jiu xiang tianshi yiyang,
我好像看不清她們的模樣，
wo haoxiang kan bu qing tamen de muyang,
走著與常人相反的方向。
zouzhe yu changren xiangfan de fangxiang.
天使舞動著翅膀閃耀光芒，
Tianshi wudongzhe chibang shanyao guangmang,
大地開始復蘇，又見陽光。
dadi kaishi fusu, you jian yangguang.
飄窗姑娘，美好時光，
Piao chuang guniang, meihao shiguang,
幸福不會暫停，夢想會伴我成長。
xingfu bu hui zanting, mengxiang hui ban wo chengzhang.
飄窗姑娘，天使的力量
Piao chuang guniang, tianshi de liliang
心中的那扇窗，始終為你開放……
xinzhong di na shan chuang, shizhong wei ni kaifang……
月兒掛在天上，
yue er gua zai tianshang,
星星陪伴它身旁
xingxing peiban ta shen pang
我和爸爸媽媽依偎在一起
wo he baba mama yiwei zai yiqi
生活出了夢裡的景象。
shenghuo chule meng li de jingxiang.
聽著他們講述外面的故事
Tingzhe tamen jiangshu waimian de gushi
世界變得安靜，進入夢鄉。
shijie bian de anjing, jinru mengxiang.
飄窗姑娘，美好時光，
Piao chuang guniang, meihao shiguang,
幸福不會暫停，夢想會伴我成長。
xingfu bu hui zanting, mengxiang hui ban wo chengzhang.
飄窗姑娘，天使的力量
Piao chuang guniang, tianshi de liliang
心中的那扇窗，始終為你開放……
xinzhong di na shan chuang, shizhong wei ni kaifang……
飄窗姑娘，美好時光，
piao chuang guniang, meihao shiguang,
幸福不會暫停，夢想會伴我成長。
xingfu bu hui zanting, mengxiang hui ban wo chengzhang.
飄窗姑娘，天使的力量
Piao chuang guniang, tianshi de liliang
心中的那扇窗，始終為你開放……
xinzhong di na shan chuang, shizhong wei ni kaifang……
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Chen Qi Fan (陳崎凡) - 浮世繪 (Fu Shi Hui)
飄窗姑娘 (Piao Chuang Gu Niang) – English Translation
Raindrops drifting in the wind
The world has become sad,
People hide at home and play hide and seek.
The streets are empty
From winter to spring, the earth changed into green clothes,
I can only look out from the bay window.
Someone came in the rain,
Like an angel,
I can’t seem to see them clearly,
Walking in the opposite direction to ordinary people.
The angel dances its wings and shines,
The earth began to recover, and there was sunshine again.
Bay window girl, good times,
Happiness will not suspend, dreams will accompany me to grow.
Bay Window Girl, the power of an angel
The window in my heart is always open for you…
The moon hangs in the sky,
The stars accompany it
I’m cuddling with mom and dad
Life is out of the dream scene.
Listening to them telling the outside story
The world became quiet and fell asleep.
Bay window girl, good times,
Happiness will not suspend, dreams will accompany me to grow.
Bay Window Girl, the power of an angel
The window in my heart is always open for you…
Bay window girl, good times,
Happiness will not suspend, dreams will accompany me to grow.
Bay Window Girl, the power of an angel
The window in my heart is always open for you…
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 葛李萱怡 – 飄窗姑娘 (Piao Chuang Gu Niang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru