南门 (Nan Men) Lyrics – Dao Lang (刀郎)
Singer: Dao Lang (刀郎)
Title: 南门 (Nan Men)
午夜的天空黯淡了星辰
Wuye de tiankong andanle xingchen
人群散去空荡无痕
renqun san qu kong dang wu hen
我寻找着附近的他们
wo xunzhaozhe fujin de tamen
西山暗巷里嘶哑的风声
xishan an xiang li siya de fengsheng
集市上叫卖煮熟的头颅
ji shi shang jiaomai zhu shu de toulu
倒卧的英雄不再与人为伍
dao wo de yingxiong bu zai yu ren weiwu
干杯吧朋友放手这个世界
ganbei ba pengyou fangshou zhege shijie
他们与火焰共舞蒸腾
tamen yu huoyan gong wu zhengteng
父亲穿过了荒漠的风口
fuqin chuanguole huangmo de fengkou
只为冻土翻浆了诅咒
zhi wei dong tu fanjiangle zuzhou
他们并非已经年老
tamen bingfei yijing nian lao
他们被荒草结断了归程
tamen bei huangcao jie duanle guicheng
呜呺的风带我回到七月
wu xiao de feng dai wo hui dao qi yue
沉默的羊群横陈在南门
chenmo de yang qun heng chenzainan men
让他们失忆的酒上千百种
rang tamen shiyi de jiu shang qian bai zhong
每一种都有散不去的夜魂
mei yi zhong dou you san bu qu de ye hun
广场张开了惊讶的嘴巴
guangchang zhang kaile jingya de zuiba
它记得这里倒下的每一朵花
ta jide zheli dao xia de mei yi duo hua
它听得见每颗火焰的呐喊
ta ting de jian mei ke huoyan de nahan
它闻到了每一片烧灼的花瓣
ta wen daole mei yipian shaozhuo de huaban
我曾经日夜唱着她们的歌
wo cengjing riye changzhe tamen de ge
为她祈祷天堂里花园千百座
wei ta qidao tiantang li huayuan qian bai zuo
我看见碎裂布满向阳的山坡
wo kanjian sui lie bu man xiangyang de shanpo
在落日的山谷里染红的百合
zai luori de shangu li ran hong de baihe
广场张开了惊讶的嘴巴
guangchang zhang kaile jingya de zuiba
它记得这里倒下的每一朵花
ta jide zheli dao xia de mei yi duo hua
它听得见每颗火焰的呐喊
ta ting de jian mei ke huoyan de nahan
它闻到了每一片烧灼的花瓣
ta wen daole mei yipian shaozhuo de huaban
我曾经日夜唱着她们的歌
wo cengjing riye changzhe tamen de ge
为她祈祷天堂里花园千百座
wei ta qidao tiantang li huayuan qian bai zuo
我看见碎裂布满向阳的山坡
wo kanjian sui lie bu man xiangyang de shanpo
在落日的山谷里染红的百合
zai luori de shangu li ran hong de baihe
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Dao Lang (刀郎) - 我的星座 (Wo De Xing Zuo)
南门 (Nan Men) – English Translation
The midnight sky dimmed the stars
The crowd disappeared without a trace
I am looking for them nearby
The hoarse wind in the dark alley of Xishan
Boiled skulls are sold at the market
The fallen hero is no longer in the company of others
Cheers, friends, let go of this world
They dance with the flames
Father passed through the vent of the desert
Cursed only for the frozen ground
They are not old
They were cut off by the weeds
The whining wind takes me back to July
The silent flock is hanging out at the south gate
Thousands of wines that make them amnesia
Every kind has a night soul that can’t go away
The square opened a surprised mouth
It remembers every flower that fell here
It can hear the shout of every flame
It smells every burning petal
I used to sing their songs day and night
Pray for her there are thousands of gardens in heaven
I saw the broken and sunny hillside
Lilies dyed red in the valley of the setting sun
The square opened a surprised mouth
It remembers every flower that fell here
It can hear the shout of every flame
It smells every burning petal
I used to sing their songs day and night
Pray for her there are thousands of gardens in heaven
I saw the broken and sunny hillside
Lilies dyed red in the valley of the setting sun
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Dao Lang (刀郎) – 南门 (Nan Men) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru