De Una Vez Lyrics – Selena Gomez
Singer: Selena Gomez
Title: De Una Vez
Ya no duele como antes, no
伤口不再像以前那么痛
shangkou bu zai xiang yiqian name tong
La herida de tu amor sanó
你给予的爱的伤口已经愈合
ni jiyu de ai de shangkou yijing yuhe
De una vez por toda’, ah-ah-ah
彻底了结
chedi liaojie
Soy más fuerte sola, ah-ah-ah (Soy más fuerte sola)
孤身一人,我反而更加坚强
gushen yiren, wo fan’er gengjia jianqiang
Es que no me arrepiento del pasado
我并不是在懊悔过去
wo bing bushi zai aohui guoqu
Sé que el tiempo a tu lado cortó mis alas
我知道在你身边度过的时光折断了我的双翼
wo zhidao zai ni shenbian duguo de shiguang zheduanle wo de shuangyi
Pero ahora este pecho es antibalas
而今我的胸膛已刀枪不入
erjin wo de xiongtang yi daoqiangburu
No te tengo a ti, me tengo a mí
没有了你,我有自己就好
meiyoule ni, wo you ziji jiu hao
No es para que piense’ que esto es pa’ ti, nah
你不要以为这些与你有关
ni buyao yiwei zhexie yu ni youguan
Yo me fui para que no se te olvide
我离开了,你可别忘记
wo likaile, ni ke bie wangji
Que a una muertе como tú se revive
Que a una muerte como tu se revive
人是可以浴火重生的
ren shi keyi yu huo chongsheng de
Cuando sе seque el último mar
Cuando se seque el ultimo mar
除非海枯石烂
chufei haikushilan
Es cuando pensaré en regresar
那时我会考虑回头
na shi wo hui kaolu huitou
Tú has sobreentendido lo que siento
现在你完全明白了我的感受
xianzai ni wanquan mingbaile wo de ganshou
Ya no estás, qué bueno es el tiempo
你已经走了,时间何尝不是良药
ni yijing zoule, shijian hechang bushi liangyao
Estoy curá’ de ti, te dije ya
我的伤口已经治愈,我说过
wo de shangkou yijing zhiyu, wo shuoguo
Ya no te siento aquí, no te siento ya
对你我再也没有感觉,也没有任何波澜
dui ni wo zai ye meiyou ganjue, ye meiyou renhe bolan
Nunca supiste, no me supiste valorar, y (Oh)
你永远不懂得,不懂得如何珍惜我
ni yongyuan bu dongde, bu dongde ruhe zhenxi wo
De una vez por toda’ (De una vez por toda’), ah-ah-ah
彻底了结
chedi liaojie
Soy más fuerte sola, ah-ah-ah
孤身一人,我反而更加坚强
gushen yiren, wo fan’er gengjia jianqiang
Es que no me arrepiento del pasado
我并不是在懊悔过去
wo bing bushi zai aohui guoqu
Sé que el tiempo a tu lado cortó mis alas (Ah-ah)
我知道在你身边度过的时光折断了我的双翼
wo zhidao zai ni shenbian duguo de shiguang zheduanle wo de shuangyi
Pero ahora este pecho es antibalas
而今我的胸膛已刀枪不入
erjin wo de xiongtang yi daoqiangburu
Oh
Ah-ah-ah, ah-ah
Este pecho es antibalas
我的胸膛已刀枪不入
wo de xiongtang yi daoqiangburu
Uh-uh-uh-uh
Sola, ah-ah, ah
孤身一人
gushen yiren
Ahora este pecho es antibalas
如今我的胸膛已刀枪不入
rujin wo de xiongtang yi daoqiangburu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Chen Yi Long (陳一龍) - 別想那麼多 (Bie Xiang Na Me Duo)
De Una Vez – English Translation
Ya No Duele Como Antes, NO
The wound is no longer like it before.
La Herida de Tu Amor Sanó
The wound you give is healed
DE UNA VEZ POR TODA ‘, AH-AH-AH
Completely knotted
Soy Más Fuerte Sola, AH-AH-AH (Soy Más Fuerte Sola)
I am alone, I am more strong.
ES Que No Me Arrepiento Del Pasado
I am not confession.
Sé Que El Tiempo a Tu Lado Cortó Mis Alas
I know that the time spent by you is broken my double wing.
Pero Ahora Este Pecho Es Antibalas
And now my chest has not been
NO TEENGO A TI, ME TENGO A Mí
No you, I have myself.
No Es Para Que Piense ‘Que ESTO ES PA’ TI, NAH
Don’t think these are related to you
Yo Me Fui Para Que No SE TE OLVIDE
I am leaving, don’t forget
Que a una murtе Como Tú Se Revive
People can be reborn with fire
Cuando sе seque el úLTIMO Mar
Unless the sea
ES CUANDO PENSARé EN Regresar
At that time, I will consider turning back.
Tú Has Sobreentendido Lo Que Siento
Now you fully understand my feelings
Ya No Estás, Qué Bueno ES EL TIEMPO
You have gone, how is it is not a good medicine
Estoy Curá de Ti, TE DIJE YA
My wound has been cured, I said
Ya No TE Siento Aquí, NO TE Siento YA
I have no feeling for you, and there is no wave.
NUNCA SUPISTE, NO ME Supiste Valrar, Y (OH)
You never know, don’t know how to cherish me
DE UNA VEZ POR TODA ‘(DE UNA VEZ POR TODA’), AH-AH-AH
Completely knotted
Soy Más Fuerte Sola, Ah-ah-ah
I am alone, I am more strong.
ES Que No Me Arrepiento Del Pasado
I am not confession.
Sé Que El Tiempo a Tu Lado Cortó Mis Alas (AH-AH)
I know that the time spent by you is broken my double wing.
Pero Ahora Este Pecho Es Antibalas
And now my chest has not been
OH
AH-AH-AH, AH-AH
Este Pecho ES ANTIBALAS
My chest has been knife guns
UH-UH-UH-UH
Sola, AH-AH, AH
Apere
Ahora Este Pecho Es Antibalas
Today, my chest has been knife guns.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Selena Gomez – De Una Vez 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru