Dark But Just A Game Lyrics – Lana Del Rey
Singer: Lana Del Rey
Title: Dark But Just A Game
“It’s dark but just a game”
即便被黑暗笼罩 也不过是一场游戏
jibian bei hei’an longzhao ye buguo shi yi chang youxi
That’s what he would say to me
轻易的如他所言
qingyi de ru ta suo yan
The faces aren’t the same
变幻不一的面孔 尽态极颜
bianhuan bu yi de miankong jin tai ji yan
But their stories all end tragically
也无法避免繁华的落幕
ye wufa bimian fanhua de luomu
Sweet, w-whatever, baby
甜蜜的 无可企及的爱人
tianmi de wu ke qi ji de airen
And that’s the price of fame
那是飘渺名誉所要付出的代价
na shi piaomiao mingyu suoyao fuchu de daijia
A tale as old as time, you’d be
你如那古老神秘的预言
ni ru na gulao shenmi de yuyan
Sweet, w-whatever, baby
甜蜜的 无可企及的爱人
tianmi de wu ke qi ji de airen
A pretty little fool
是我深情的傻瓜
shi wo shenqing de shagua
To think exceptions to the rule
你是我浩渺生命中的例外
ni shi wo haomiao shengming zhong de liwai
Just walk around
我们紧密相依
women jinmi xiangyi
Like you and me this way
牵手走过人生旅途
qianshou zouguo rensheng lutu
But life is sweet, w-whatever, baby
我甜蜜的 无可企及的爱人
wo tianmi de wu ke qi ji de airen
You gotta take them for what they’ve got
拥抱接纳所有大成若缺
yongbao jiena suoyou dacheng ruo que
And while the whole world is crazy
整个世界都开始亢奋疯狂
zhengge shijie dou kaishi kangfen fengkuang
We’re getting high in the parking lot
我们酣畅淋漓 将理智推向极限
women hanchang linli jiang lizhi tui xiang jixian
We keep changing all the time
经历着波谲云诡 沧海桑田
jinglizhe bo jue yun gui canghaisangtian
The best ones lost their minds
最棒的人却迷失了自己 坠入深渊
zui bang de ren que mishile ziji zhui ru shenyuan
So I’m not gonna change
我暗自呢喃 要怀有不易之心
wo anzi ninan yao huai you buyi zhi xin
I’ll stay the same
我轻声低语 要永远不要改变
wo qingsheng diyu yao yongyuan buyao gaibian
No rose left on the vines
玫瑰不再攀附茎秆 依然绚烂
meigui bu zai panfu jing gan yiran xuanlan
Don’t even want what’s mine
世人再无乘虚而入 夺走一切
shiren zai wu chengxu er ru duo zou yiqie
Much less the fame
你说名誉泛滥 永不退场
ni shuo mingyu fanlan yong bu tuichang
It’s dark but just a game
即便被黑暗笼罩 也只是一场游戏
jibian bei hei’an longzhao ye zhishi yi chang youxi
It’s dark but just a game
即便被黑暗笼罩 也只是一场游戏
jibian bei hei’an longzhao ye zhishi yi chang youxi
It’s dark but just a game
即便被黑暗笼罩 也逃不过这只是场闹剧
jibian bei hei’an longzhao ye tao buguo zhe zhishi chang naoju
So play it like a symphony
不要再惧怕 它只是命运的交响乐
buyao zai jupa ta zhishi mingyun de jiaoxiangyue
You know our love’s the same
我们的爱 胜过任何过眼云烟
women de ai shengguo renhe guoyanyunyan
They’ll both go down in infamy
一起释然在声名狼藉的领地
yiqi shiran zai shengming langji de lingdi
I was a pretty little thing
我是那个撩人的妖精
wo shi nage liao ren de yaojing
Ain’t got a lot to sing, but
歌声离去 一切飘散于不言之意
gesheng li qu yiqie piaosan yu bu yan zhi yi
Nothing came for me the one but pain
我从麻木中苏醒 痛苦侵占了我的心智
wo cong mamu zhong suxing tongku qinzhanle wo de xinzhi
But **** it
但那又怎样 一切都随他去
dan na you zenyang yiqie dou sui ta qu
Life is sweet, w-whatever, baby
生活本该如此甜蜜 我甜蜜的 无可企及的爱人
shenghuo ben gai ruci tianmi wo tianmi de wu ke qi ji de airen
Don’t ever think it’s not
不要再质疑值得的美好
buyao zai zhiyi zhide di meihao
While the whole world is crazy
整个世界都开始亢奋疯狂
zhengge shijie dou kaishi kangfen fengkuang
We’re making out in the parking lot
我们唇齿相依 将理智推向极限
women chunchixiangyi jiang lizhi tui xiang jixian
We keep changing all the time
经历着波谲云诡 沧海桑田
jinglizhe bo jue yun gui canghaisangtian
The best ones lost their minds
最棒的人却迷失了自己 坠入深渊
zui bang de ren que mishile ziji zhui ru shenyuan
So I’m not gonna change
我暗自呢喃 要怀有不易之心
wo anzi ninan yao huai you buyi zhi xin
I’ll stay the same
我轻声低语 要永远不要改变
wo qingsheng diyu yao yongyuan buyao gaibian
No rose left on the vines
玫瑰不再攀附茎秆 依然绚烂
meigui bu zai panfu jing gan yiran xuanlan
Don’t even want what’s mine
世人再无乘虚而入 夺走一切
shiren zai wu chengxu er ru duo zou yiqie
Much less the fame
你说名誉泛滥 永不退场
ni shuo mingyu fanlan yong bu tuichang
We keep changing all the time
我们经历着波谲云诡 沧海桑田
women jinglizhe bo jue yun gui canghaisangtian
The best ones lost their minds
最棒的人却迷失了自己 坠入深渊
zui bang de ren que mishile ziji zhui ru shenyuan
So I’m not gonna change
我暗自呢喃 要怀有不易之心
wo anzi ninan yao huai you buyi zhi xin
I’ll stay the same
我轻声低语 要永远不要改变
wo qingsheng diyu yao yongyuan buyao gaibian
No rose left on the vines
玫瑰不再攀附茎秆 依然绚烂
meigui bu zai panfu jing gan yiran xuanlan
Don’t even want what’s mine
世人再无乘虚而入 夺走一切
shiren zai wu chengxu er ru duo zou yiqie
Much less the fame
你说名誉泛滥 永不退场
ni shuo mingyu fanlan yong bu tuichang
It’s dark but just a game
即便被黑暗笼罩 也不过是一场游戏
jibian bei hei’an longzhao ye buguo shi yi chang youxi
It’s dark but just a game
即便被黑暗笼罩 也只是一场游戏
jibian bei hei’an longzhao ye zhishi yi chang youxi
It’s dark but just…
你可知道 流动着的黑暗中的光芒 有多美
Ni ke zhidao liudongzhe de hei’an zhong de guangmang you duo mei
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Twenty Seconds For A Ride - 我家 (Wo Jia) (Why? This is my home!)
Dark But Just A Game – English Translation
“IT’s Dark But Just A Game”
Even if it is dark, it is just a game.
That’s what he would say to me
Easy, as he said
The faces aren’t the same
Map of different faces
But Their Stories All End Tragically
It is also unable to avoid bustling ends
Sweet, W-WhatVER, BABY
Sweet and unrelated lover
And That’s the price of fame
That is the cost of the etherence to pay.
A Tale As Old As Time, You’d
You like the ancient mysterious prophecy
Sweet, W-WhatVER, BABY
Sweet and unrelated lover
A Pretty Little Fool
Is my affectionate fool
To Think Exceptions to the Rule
You are an exception in my life.
Just Walk Around
We are closely dependent on
LIKE you and me this way
Hand walking through your journey
But life is sweet, whatever, baby
I am a sweet and indifferent
You Gotta Take THEM for What TheY’ve Got
Embrace accepting all big achievements
And while the whole world is crazy
The whole world began to be crazy
We’re getting high in parking lot
We are swearing to push the reason to the limit
WE Keep Changing All The Time
Experienced the wave of Yun Yuhai Sangtian
The Best Ones Lost Their Minds
The best people lost their own pendants.
SO I’m Not Gonna Change
I secretly whisper, I have to have a heart.
I’ll Stay the Same
I don’t change my whispering.
No Rose Left on the Vines
Rose is no longer climbing the stem still gorgeous
Don’t Even Want What’s Mine
The world has no longer takes everything.
Much Less the Fame
You said that the reputation is never returned.
IT’s Dark But Just A Game
Even if it is dark, it is just a game.
IT’s Dark But Just A Game
Even if it is dark, it is just a game.
IT’s Dark But Just A Game
Even if it is dark, this is just a farce.
SO Play IT Like a Symphony
Don’t be afraid that it is just the symphony of fate.
You knowur love’s the same
Our love is better than the cloud smoke
They’ll Both Go Down in Infamy
I am relieved in the territory
I Was a pretty little little
I am the kind of demon
Ain’t got a lot to start, but but
The song is out of the way.
Nothing Came for me the one but pain
I wake up from the numbness and suffer my mind.
But **** & nbsp; IT
But then how everything goes with him.
Life is sweet, whatever, baby
Life, this is so sweet, my sweet, unreasonable, lover
Don’t Ever Think It’s NOT
Don’t question the better thing
While The Whole World Is Crazy
The whole world began to be crazy
We’re Making Out in The Parking Lot
Our lip and teeth are used to push the reason to the limit
WE Keep Changing All The Time
Experienced the wave of Yun Yuhai Sangtian
The Best Ones Lost Their Minds
The best people lost their own pendants.
SO I’m Not Gonna Change
I secretly whisper, I have to have a heart.
I’ll Stay the Same
I don’t change my whispering.
No Rose Left on the Vines
Rose is no longer climbing the stem still gorgeous
Don’t Even Want What’s Mine
The world has no longer takes everything.
Much Less the Fame
You said that the reputation is never returned.
WE Keep Changing All The Time
We have experienced the wave of the Yunxi Sea Sangtian
The Best Ones Lost Their Minds
The best people lost their own pendants.
SO I’m Not Gonna Change
I secretly whisper, I have to have a heart.
I’ll Stay the Same
I don’t change my whispering.
No Rose Left on the Vines
Rose is no longer climbing the stem still gorgeous
Don’t Even Want What’s Mine
The world has no longer takes everything.
Much Less the Fame
You said that the reputation is never returned.
IT’s Dark But Just A Game
Even if it is dark, it is just a game.
IT’s Dark But Just A Game
Even if it is dark, it is just a game.
IT’s Dark But Just …
You know how beautiful the light flowing in the darkness.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lana Del Rey – Dark But Just A Game 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru