Pinyin Lyrics Li Ruo Bing (李若冰) – 傷得那麼徹底 (Shang De Na Me Che Di) 歌词

 
傷得那麼徹底 (Shang De Na Me Che Di) Lyrics – Li Ruo Bing (李若冰)

Singer: Li Ruo Bing (李若冰)
Title: 傷得那麼徹底 (Shang De Na Me Che Di)

你不懂得珍惜
Ni bu dongde zhenxi
還是難以忘記
haishi nanyi wangji
你就像是毒藥
ni jiu xiang shi duyao
讓我那麼著迷
rang wo name zhaomi

你那熟悉的味道
ni na shuxi de weidao
讓我無法抹去
rang wo wufa mo qu
看著狼狽的自己
kanzhe langbei de ziji
孤獨夜裡默默哭泣
gudu yeli momo kuqi

我不敢回憶過去
wo bu gan huiyi guoqu
腦海的記憶依然清晰
naohai de jiyi yiran qingxi
你把謊言編得太過用心
ni ba huangyan bian de taiguo yongxin
句句刻入我的記憶
ju ju ke ru wo de jiyi

把所有感情都給了你
ba suoyou ganqing dou geile ni
最後還是選擇放棄
zuihou haishi xuanze fangqi
你曾說過我是你的唯一
ni ceng shuoguo wo shi ni de weiyi
現在把我傷得那麼徹底
xianzai ba wo shang de name chedi

是你忘記了承諾
shi ni wangjile chengnuo
還是我在作踐自己
haishi wo zai zuojian ziji
太過卑微的感情
taiguo beiwei de ganqing
讓我傷得那麼徹底
rang wo shang de name chedi

不想繼續敷衍自己
buxiang jixu fuyan ziji
和你有過的美好劇情
he ni youguo di meihao juqing
你卻當作玩笑忘記
ni que dang zuo wanxiao wangji
勸我別太認真
quan wo bie tai renzhen

愛我只是短暫的寄託而已
ai wo zhishi duanzan de jituo eryi
你不懂得珍惜
ni bu dongde zhenxi
還是難以忘記
haishi nanyi wangji
你就像是毒藥
ni jiu xiang shi duyao

讓我那麼著迷
rang wo name zhaomi
你那熟悉的味道
ni na shuxi de weidao
讓我無法抹去
rang wo wufa mo qu
看著狼狽的自己
kanzhe langbei de ziji

孤獨夜裡默默哭泣
gudu yeli momo kuqi
我不敢回憶過去
wo bu gan huiyi guoqu
腦海的記憶依然清晰
naohai de jiyi yiran qingxi
你把謊言編得太過用心
ni ba huangyan bian de taiguo yongxin

句句刻入我的記憶
ju ju ke ru wo de jiyi
把所有感情都給了你
ba suoyou ganqing dou geile ni
最後還是選擇放棄
zuihou haishi xuanze fangqi
你曾說過我是你的唯一
ni ceng shuoguo wo shi ni de weiyi

現在把我傷得那麼徹底
xianzai ba wo shang de name chedi
是你忘記了承諾
shi ni wangjile chengnuo
還是我在作踐自己
haishi wo zai zuojian ziji
太過卑微的感情
taiguo beiwei de ganqing

讓我傷得那麼徹底
rang wo shang de name chedi
不想繼續敷衍自己
buxiang jixu fuyan ziji
和你有過的美好劇情
he ni youguo di meihao juqing
你卻當作玩笑忘記
ni que dang zuo wanxiao wangji

勸我別太認真
quan wo bie tai renzhen
愛我只是短暫的寄託而已
ai wo zhishi duanzan de jituo eryi
刻骨銘心像電影劇情
kegumingxin xiang dianying juqing
當作一場夢慢慢散去
dang zuo yichang meng man man san qu
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
9M88 - 看不见的城 (Kan Bu Jian De Cheng)

Pinyin Lyrics
Zhu Wen Ting (朱文婷) - 今世前緣 (Jin Shi Qian Yuan)

傷得那麼徹底 (Shang De Na Me Che Di) – English Translation

You don’t know how to cherish
Is it difficult to forget
You are like poison
Let me be so fascinated

Your familiar taste
Let me unable to erase
Looking at the wolf
Lonely night silently crying

I don’t dare to recall the past
The memory of the mind is still clear
You have a lie too much care
The sentence is engraved into my memory

Give you all your feelings
Finally, choose to give up
You have said that I am your only one.
Now hurt me so thoroughly

You forget your commitment
Still I am practicing myself
Too humble feelings
Let me hurt it so completely

Don’t want to continue to perfun yourself
Beautiful plot with you have ever
You are a joke forget
Advise me not too serious

Love me is just a short-lived pin.
You don’t know how to cherish
Is it difficult to forget
You are like poison

Let me be so fascinated
Your familiar taste
Let me unable to erase
Looking at the wolf

Lonely night silently crying
I don’t dare to recall the past
The memory of the mind is still clear
You have a lie too much care

The sentence is engraved into my memory
Give you all your feelings
Finally, choose to give up
You have said that I am your only one.

Now hurt me so thoroughly
You forget your commitment
Still I am practicing myself
Too humble feelings

Let me hurt it so completely
Don’t want to continue to perfun yourself
Beautiful plot with you have ever
You are a joke forget

Advise me not too serious
Love me is just a short-lived pin.
Condolithic movie plot
When a dream is slow
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Li Ruo Bing (李若冰) – 傷得那麼徹底 (Shang De Na Me Che Di) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases