诸神黄昏 (Zhu Shen Huang Hun) (Ragnarök) Lyrics – Jing Yu Ge (镜予歌), 瑾姝Hikari, 塔塔Anita
Singer: Jing Yu Ge (镜予歌), 瑾姝Hikari, 塔塔Anita
Title: 诸神黄昏 (Zhu Shen Huang Hun) (Ragnarök)
Sól tér sortna, sígr fold í mar,
hverfa af himni heiðar stjörnur;
geisar eimi ok aldrnari,
leikr hár hiti við himin sjalfan.
——Poetic Edda, Völuspá stanza 57
瑾姝Hikari:
jin shu Hikari:
有一段往事被传诵地如此悠远
You yiduan wangshi bei chuansong de ruci youyuan
海的对岸山的那边都听过传言
hai de dui’an shan di na bian dou tingguo chuanyan
不竭的泉水
bu jie de quanshui
你能否浇灭
ni neng fou jiao mie
世界之树燃起的火焰
shijie zhi shu ran qi de huoyan
塔塔Anita:
ta ta Anita:
寻一段轶闻秘事或许不必遮掩
Xun yiduan yi wen mishi huoxu bubi zheyan
仍有神灵执着于飞灰前的残念
reng you shenling zhizhuo yu fei hui qian de cannian
我的谶梦啊
wo de chen meng a
你是否预见
ni shifou yujian
在落日的余晖到来之前
zai luori de yuhui daolai zhiqian
合唱:
hechang:
大地颤抖是谁又沦陷
Dadi chandou shi shei you lunxian
竭力挣脱束缚的锁链
jieli zhengtuo shufu de suolian
神性该当泯灭 世界将沉下海面
shen xing gaidang minmie shijie jiang chen xia haimian
恒久的冰雪灭绝温暖之季节
hengjiu de bingxue miejue wennuan zhi jijie
凛冽的寒冬吞噬所有鲜艳
linlie de handong tunshi suoyou xianyan
瑾姝Hikari:
jin shu Hikari:
读一段神明旧事总觉太过遥远
Du yiduan shenming jiushi zong jue taiguo yaoyuan
塔塔Anita:
ta ta Anita:
荒诞到造物大千对谁轻许诺言
Huangdan dao zaowu daqian dui shei qing xunuo yan
合唱:
hechang:
我的孩子啊
Wo de haizi a
就这样长眠
jiu zheyang changmian
黄昏诅咒在泪水中蔓延
huanghun zuzhou zai leishui zhong manyan
大地颤抖是谁又沦陷
dadi chandou shi shei you lunxian
竭力挣脱束缚的锁链
jieli zhengtuo shufu de suolian
神性该当泯灭 世界将沉下海面
shen xing gaidang minmie shijie jiang chen xia haimian
恒久的冰雪灭绝 温暖之季节
hengjiu de bingxue miejue wennuan zhi jijie
凛冽的寒冬吞噬所有鲜艳
linlie de handong tunshi suoyou xianyan
塔塔Anita:
ta ta Anita:
创世的故事反向上演
Chuang shi de gushi fan xiang shangyan
太阳黯淡星辰也不见
taiyang andan xingchen ye bujian
瑾姝Hikari:
jin shu Hikari:
或许只是一场火山喷薄的烈焰
Huoxu zhishi yi chang huoshan penbo de lieyan
合唱:
hechang:
流火坠如雨劫灰过后焕人间
Liuhuo zhui ru yu jie hui guohou huan renjian
闪光契约在原野之中重现
shanguang qiyue zai yuanye zhi zhong chong xian
雄鹰之翼掠过未愈合的深渊
xiong ying zhi yi lueguo wei yuhe de shenyuan
命运的齿轮还在审判推演
mingyun de chilun hai zai shenpan tuiyan
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:North - 你的美 (Ni De Mei)
诸神黄昏 (Zhu Shen Huang Hun) (Ragnarök) – English Translation
Sól tér sortna, sígr fold í mar,
hverfa af himni heiðar stjörnur;
geisar eimi ok aldrnari,
leikr hár hiti við himin sjalfan.
——Poetic Edda, Völuspá stanza 57
Jin Shu Hikari:
There is a past that has been recited so far
I heard rumors on the other side of the sea
Endless spring water
Can you extinguish
The flame of the tree of the world
Tata Anita:
Maybe you don’t have to cover up for an anecdote
There are still gods clinging to the remnant thoughts before flying ashes
My dream
Do you foresee
Before the sunset
chorus:
Who is the earth trembling and falling
Struggling to break free from the chains
Divinity should be annihilated, the world will sink to the surface
Enduring snow and ice extinction warm season
The cold winter swallows all the bright colors
Jin Shu Hikari:
Reading an old story about the gods always feels too far away
Tata Anita:
It’s so absurd that the creators make promises lightly to whom
chorus:
My child
Just sleep like this
The evening curse spreads in tears
Who is the earth trembling and falling
Struggling to break free from the chains
Divinity should be annihilated, the world will sink to the surface
Enduring snow and ice extinction, warm season
The cold winter swallows all the bright colors
Tata Anita:
The story of creation is reversed
The sun is dim and the stars are gone
Jin Shu Hikari:
Maybe just a volcanic eruption flame
chorus:
The fire falls like rain
The flash contract reappears in the wilderness
The wings of the eagle fly over the unhealed abyss
The gears of fate are still being judged
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Jing Yu Ge (镜予歌), 瑾姝Hikari, 塔塔Anita – 诸神黄昏 (Zhu Shen Huang Hun) (Ragnarök) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru