痴心淚 (Chi Xin Lei) Lyrics – Weng Li You (翁立友)
Singer: Weng Li You (翁立友)
Title: 痴心淚 (Chi Xin Lei)
三分心痛 七分傷悲
San fen xintong qi fen shang bei
情若花謝啊賰空枝 毋是男人無眼淚
qing ruo hua xie a chun kong zhi wu shi nanren wu yanlei
外表倔強藏著心碎 無話解說總講是痴
waibiao juejiang cangzhe xin sui wu hua jieshuo zong jiang shi chi
找無解藥解脫相思 痴心束縛啊夢三更
zhao wu jie yao jietuo xiang si chixin shufu a meng san geng
紅顏一笑為妳醉 有妳溫柔 乎我安慰
hongyan yixiao wei nai zui you nai wenrou hu wo anwei
無做英雄 嘛無所謂
wu zuo yingxiong ma wusuowei
傷心袂赴覕 袂堪得反背的冷箭
shangxin mei fu mie mei kan de fan bei de lengjian
感情若變質 無值得留戀一直追
ganqing ruo bianzhi wu zhide liulian yizhi zhui
孔嘴袂赴縫 夢中擱失神為妳醉
kong zui mei fu feng mengzhong ge shishen wei nai zui
苦澀的滋味 是我為妳留下的痴心淚
kuse de ziwei shi wo wei nai liuxia de chixin lei
———————————————–
13718/《痴心淚》Tshi-sim Luī
13718/“chixin lei”Tshi-sim Lui
翁立友Ang Li̍p-iú
wengliyou Ang Li̍p-iu
三分心疼
san fen xinteng
sann-hun sim-thiànn
七分傷悲
qi fen shang bei
tshit-hun siong-pi
情若花謝啊
qing ruo hua xie a
tsîng ná hue siā–ah
賰空枝
chun kong zhi
tshun khang ki
毋是男人無眼淚
wu shi nanren wu yanlei
m̄-sī lâm-jîn bô gán-luī
外表倔強
waibiao juejiang
guā-piáu ku̍t-kiông
藏著心碎
cangzhe xin sui
tshàng tio̍h sim-tshuì
無話解說
wu hua jieshuo
bô uē kái-sueh
總講是痴
zong jiang shi chi
tsóng-kóng sī tshi
揣無解藥
chuai wu jie yao
tshuē-bô kái-io̍h
解脫相思
jietuo xiang si
kái-thuat siunn-si
痴心束縛啊
chixin shufu a
tshi-sim sok-pa̍k–ah
夢三更
meng san geng
bāng sann-kinn
紅顏一笑為你醉
hongyan yixiao wei ni zui
hông-gân it-tshiàu uī lí tsuì
有你溫柔
you ni wenrou
ū lí un-jiû
予我安慰
yu wo anwei
hōo guá an-uì
無做英雄
wu zuo yingxiong
bô tsuè ing-hiông
嘛無所謂
ma wusuowei
mā bû-sóo-uī
傷心袂赴覕
shangxin mei fu mie
siong-sim buē-hù bih
袂堪得
mei kan de
buē-kham-tit
反背的冷箭
fan bei de lengjian
huán-puē ê líng-tsìnn
感情若變質
ganqing ruo bianzhi
kám-tsîng nā piàn-tsit
無值得
wu zhide
bô ta̍t-tit
留戀一直追
liulian yizhi zhui
liû-luân it-ti̍t tui
空喙袂赴紩
kong hui mei fu zhi
khang-tshuì bē-hù thīnn
夢中閣失神
mengzhong ge shishen
bāng-tiong koh sit-sîn
為你醉
wei ni zui
uī lí tsuì
苦澀的滋味
kuse de ziwei
khóo-siap ê tsu-bī
是我為你
shi wo wei ni
sī guá uī lí
流下的痴心淚
liu xia de chixin lei
lâu-hā ê tshi-sim luī
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Liu Wei (刘维) - 刚好 (Gang Hao)
痴心淚 (Chi Xin Lei) – English Translation
Three points heartache seven injuries
If you love the flowers, you have no tears.
The appearance stubborn, the heartbreaking, nothing, talking, always talking
Looking for no solution to the nepheses, the heart is bound, dreams
The red smile is drunk, and I am tender, I am comforting.
No hero, don’t do
Sad, go to the cold arrow
If the emotion, if the deterioration is not worth falling in love
The hole is going to the dream, and the god is drunk.
The bitter taste is my heart that I left.
———————————————–
13718 / “心 泪” Tshi-Sim Luī
Weng Lou Ang Li̍P-Iú
Three-point distressed
Sann-hun sim-thiànn
Seven points of injury
TSHIT-HUN SONG-PI
Love, speech
Tsîng ná hue siā – ah
Empty branch
Tshun Khang Ki
It is not a man without tears.
M̄-sī lâm-jîn bô gán-luī
Appearance
Guā-piáu ku̍t-kiông
Hidden heartbreaking
Tshàng Tio̍h Sim-Tshuì
No matter how
Bô uē kái-sueh
Always talk about
Tsóng-kóng sī tshi
Inert
Tshuē-bô kái-io̍h
Dissolve
Kái-thuat Siunn-Si
Be infatuated
Tshi-Sim Sok-Pa̍k – AH
Dream three
Bāng sann-kinn
Red smiles for you
Hông-gân it-tshiàu uī lí tsuì
Have you gentle
ū lí un-jiû
Give me comfort
Hōo guá an-uì
No hero
Bo Tsuè ing-hiông
Why doesn’t matter
Mā Bû-Sóo-Uī
Hurt
SionG-Sim bu ē-hù bih
Cavity
Buē-Kham-Tit
Back cold arrow
huán-puē ê líng-tsìnn
Emotion
Kám-tsîng nā piàn-tsit
Not worth
Bô Ta̍t-Tit
Nostalgia
Liû-Luân It-Ti̍t TUI
Empty 喙 袂 紩
Khang-tshuì bē-hù trīnn
Dream is lost
Bāng-Tiong Koh Sit-Sîn
For you to drunk
Uī lí tsuì
Bitter taste
Khóo-siap ê tsu-bī
I am me for you.
Sī Guá uī lí
Siury
Lâu-hā ê tshi-sim luī
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Weng Li You (翁立友) – 痴心淚 (Chi Xin Lei) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=7RFOUx-n0E4