希望牽手飛 (Xi Wang Qian Shou Fei) Lyrics – Weng Li You (翁立友)
Singer: Weng Li You (翁立友)
Title: 希望牽手飛 (Xi Wang Qian Shou Fei)
你可比春天花蕊 真美麗
Ni kebi chuntian huarui zhen meili
真想要將來甲你 做陣過
zhen xiang yao jianglai jia ni zuo zhenguo
清香像紅花 溫純的目尾
qingxiang xiang honghua wen chun de mu wei
我的人為你塊痴迷
wo de renwei ni kuai chimi
心目中 無人倘甲你代替
xinmuzhongwuren tang jia ni daiti
你是我今生今世的找尋
ni shi wo jinsheng jinshi de zhaoxun
早前想歹勢 攏放底心底
zao qian xiang dai shi long fang di xindi
今仔日講出實在話
jin zi ri jiang chu shizai hua
一直將你當做心肝寶貝
yizhi jiang ni dangzuo xingan baobei
幸福交代乎我 無啥問題
xingfu jiaodai hu wo wu sha wenti
我不驚風吹 我不驚受罪
wo bu jing fengchui wo bu jing shouzui
我愛你永遠袂後悔
wo ai ni yongyuan mei houhui
一直將你當作天頂明月
yizhi jiang ni dangzuo tianding mingyue
甘願變作天星陪伴作伙
ganyuan bian zuo tianxing peiban zuo huo
需要你的鼓勵 付出無惜代價
xuyao ni de guli fuchu wu xi daijia
希望雙人牽手飛
xiwang shuangren qianshou fei
——————————————
13719/《希望牽手飛》Hi-bāng Khian-tshiú Pue
13719/“xiwang qianshou fei”Hi-bang Khian-tshiu Pue
翁立友Ang Li̍p-iú
wengliyou Ang Li̍p-iu
你可比
ni kebi
lí khó-pí
春天花蕊
chuntian huarui
tshun-thinn hue-luí
真美麗
zhen meili
tsin bí-lē
真想欲將來
zhen xiang yu jianglai
tsin siūnn-beh tsiong-lâi
佮你做陣過
ge ni zuo zhenguo
kah lí tsuè-tīn kuè
清芳像紅花
qing fang xiang honghua
tshing-phang tshiūnn âng-hue
溫馴的目尾
wenxun de mu wei
un-sûn ê ba̍k-bué
我的人
wo de ren
guá ê lâng
為你咧痴迷
wei ni lie chimi
uī lí teh tshi-bê
心目中
xin mu zhong
sim-bo̍k-tiong
無人通共你代替
wuren tong gong ni daiti
bô-lâng thang kā lí tāi-thè
你是我
ni shi wo
lí sī guá
今生今世的走揣
jinsheng jinshi de zou chuai
kin-sing kim-sè ê tsáu-tshuē
早前想歹勢
zao qian xiang dai shi
tsá-tsîng siūnn pháinn-sè
攏囥咧心底
long kang lie xindi
lóng khǹg teh sim-té
今仔日
jin zi ri
kin-á-ji̍t
講出實在話
jiang chu shizai hua
kóng tshut si̍t-tsāi uē
一直將你
yizhi jiang ni
it-ti̍t tsiong lí
當做心肝寶貝
dangzuo xingan baobei
tòng-tsuè sim-kuann pó-puè
幸福交代予我
xingfu jiaodai yu wo
hīng-hok kau-tài hōo guá
無啥問題
wu sha wenti
bô siánn būn-tê
我毋驚風吹
wo wu jing fengchui
guá m̄-kiann hong tshue
我毋驚受罪
wo wu jing shouzui
guá m̄-kiann siū-tsuē
我愛你
wo ai ni
guá ài lí
永遠袂後悔
yongyuan mei houhui
íng-uán bē hiō-hué
一直將你
yizhi jiang ni
it-ti̍t tsiong lí
當做天頂明月
dang zuo tianding mingyue
tòng-tsuè thinn-tíng bîng-gue̍h
甘願變做天星
ganyuan bian zuo tianxing
kam-guān piàn-tsuè thinn-tshinn
陪伴做伙
peiban zuo huo
puê-phuānn tsuè-hué
需要你的鼓勵
xuyao ni de guli
su-iàu lí ê kóo-lē
付出
fuchu
hù-tshut
無惜代價
wu xi daijia
bô-sioh tāi-kè
希望雙人
xiwang shuangren
hi-bāng siang-lâng
牽手飛
qianshou fei
khan-tshiú pue
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhu Tian Ze (朱添澤) - 想 (Xiang)
希望牽手飛 (Xi Wang Qian Shou Fei) – English Translation
You can be beautiful than spring flower
I really want to make a mistake in the future.
Qingxiangxiangxiangxiang’s warmth
My people are obsessed with you
In the mind, no one, if you have replaced you
You are my life in this life.
I want to be ahead of the bottom of my heart.
Tell this day, tell
I have always been a heart of liver baby
Happiness, I have no problem.
I am not surprising, I am not surprising.
I love you forever regret
I have always used you as the sky Mingyue
Willing to become a star companion
Need your encouragement to pay for the price
I hope that the double is holding hands.
——————————————
13719 / “I hope to fly” hi-bāng khian-tshiú Pue
Weng Lou Ang Li̍P-Iú
You compare
lí khó-pí
Spring flower
TSHun-Thinn Hue-Luí
so beautiful
Tsin bí-lē
I really want to want to be in the future.
Tsin siūnn-beh tsiong-lâi
Hey, you can’t do it.
Kah lí tsuè-tīn kuè
Saffron
TSHING-PHANG TSHIūNNNNN âNG-HUE
Tamery
Un-sûn ê ba̍k-bué
my people
Guá ê lâng
Into you
Uī lí teh tshi-bê
In mind
SIM-Bo̍k-Tiong
Unmanned, you replace it
Bô-Lâng Thang Kā lí tāi-thr
you are me
lí sī guá
This life is in this life
Kin-Sing Kim-sè ê Tsáu-Tshu
I want to want to be in the morning.
Tsá-tsîng siūnn pHáinn-sè
Hinder
Lóng Khǹg TEH SIM-Té
This day
Kin-á-ji̍t
Tell the truth
Kóng Tshut Si̍t-Tsāi Uē
Always
IT-Ti̍t Tsiong Lí
When you do a heart liver baby
Tòng-Tsuè SIM-Kuann Pó-Puè
Happiness is giving me
Hīng-hok kau-tài hōo guá
No problem
Bô Siánn būn-tê
I am shocked
Guá m̄-kiann hong TSHUE
I am amazed
Guá m̄-kiann siū-tsuē
I love you
Guá ài lí
Always regret
íng-uán bē hiō-hué
Always
IT-Ti̍t Tsiong lí
When doing the sky
Tòng-tsuè thinn-tíng bîng-gue̍h
Willing to become a star
Kam-guān piàn-tsuè thinn-tshinn
Companionship
Puê-Phuānn Tsuè-hué
Need your encouragement
Su-Iàu lí ê kóo-lē
Pay
hù-tshut
No pity
Bô-SiOH Tāi-Kè
Hope double
Hi-bāng siang-lâng
Hold in hand
Khan-Tshiú Pue
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Weng Li You (翁立友) – 希望牽手飛 (Xi Wang Qian Shou Fei) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru