木兰歌 (Mu Lan Ge) Lyrics – Various Artists
Singer: Various Artists
Title: 木兰歌 (Mu Lan Ge)
Mulan mulan ei mulan mulan mulan mulan
木兰抱杼嗟 借问复为谁
mulan bao zhu jie jiewen fu wei shei
欲闻所戚戚 感激强其颜
yu wen suo qi qi ganji qiang qi yan
王:
wang:
老父隶兵籍 气力日衰耗
Laofu li bing ji qili ri shuai hao
岂足万里行 有子复尚少
qi zu wanli hang you zi fu shang shao
陈:
chen:
胡沙没马足 朔风裂人肤
Hu sha mei ma zu shuofeng lie ren fu
老父旧羸病 何以强自扶
laofu jiu lei bing heyi qiang zi fu
刘:
liu:
木兰代父去 秣马备戎行
Mulan dai fu qu mo mabeirong hang
易却纨绮裳 洗却铅粉妆
yi que wan qi shang xi que qian fen zhuang
希:
xi:
驰马赴军幕 慷慨携干将
Chi ma fu jun mu kangkai xie ganjiang
王:
wang:
朝屯雪山下 暮宿青海傍
Chao tun xueshan xia mu su qinghai bang
陈:
chen:
夜袭燕支虏 更携于阗羌
Ye xi yan zhi lu geng xie yu tian qiang
刘:
liu:
将军得胜归 士卒还故乡
Jiangjun desheng gui shizu hai guxiang
希:
xi:
父母见木兰
Fumu jian mulan
喜极成悲伤
xi ji cheng beishang
陈:
chen:
木兰能承父母颜
Mulan neng cheng fumu yan
却卸巾鞲理丝簧
que xie jin gou li si huang
王+刘:
wang +liu:
昔为烈士雄 今为娇子容
Xi wei lieshi xiong jin wei jiao zi rong
亲戚持酒贺父母
qinqi chi jiu he fumu
始知生女与男同
shi zhisheng nu yu nan tong
希+刘:
xi +liu:
门前旧军都 十年共崎岖
Men qian jiu jun dou shi nian gong qiqu
合唱:
hechang:
本结弟兄交 死战誓不渝
Ben jie dixiong jiao sizhan shi bu yu
希:
xi:
横一排竖一队我轻理装束
Heng yi pai shu yi dui wo qing li zhuangshu
丝绦袢甲身下战马
si tao pan jia shen xia zhanma
岂容尔等蛮夷光顾
qi rong er deng manyi guanggu
王:
wang:
我战斗为战友
Wo zhandou wei zhanyou
看巾帼女将风度
kan jinguo nujiang fengdu
陈:
chen:
何惧埋伏手中翻飞的刀风
He ju maifu shouzhong fan fei de dao feng
撕开头顶的天幕
si kai touding de tianmu
刘:
liu:
看我入伍十二载
Kan wo ruwu shi’er zai
故事已相传万代
gushi yi xiangchuan wandai
荣归故里回家中
ronggui guli hui jia zhong
念老父年过半百
nian laofu nian guoban bai
希:
xi:
常想起那些
Chang xiangqi naxie
同甘共苦的兄弟
tonggangongku de xiongdi
各奔四海
ge ben sihai
合:
he:
他日再无顶盔束甲
Ta ri zai wu ding kui shu jia
只一女子窗边斜插银钗
zhi yi nuzi chuang bian xie cha yin chai
希:
xi:
木兰抱杼嗟 借问复为谁
Mulan bao zhu jie jiewen fu wei shei
欲闻所戚戚 感激强其颜
yu wen suo qi qi ganji qiang qi yan
王:
wang:
老父隶兵籍 气力日衰耗
Laofu li bing ji qili ri shuai hao
岂足万里行 有子复尚少
qi zu wanli hang you zi fu shang shao
刘:
liu:
胡沙没马足 朔风裂人肤
Hu sha mei ma zu shuofeng lie ren fu
老父旧羸病 何以强自扶
laofu jiu lei bing heyi qiang zi fu
陈:
chen:
木兰代父去 秣马备戎行
Mulan dai fu qu mo mabeirong hang
易却纨绮裳 洗却铅粉妆
yi que wan qi shang xi que qian fen zhuang
希:
xi:
驰马赴军幕 慷慨携干将
Chi ma fu jun mu kangkai xie ganjiang
王:
wang:
朝屯雪山下 暮宿青海傍
Chao tun xueshan xia mu su qinghai bang
陈:
chen:
夜袭燕支虏 更携于阗羌
Ye xi yan zhi lu geng xie yu tian qiang
刘:
liu:
将军得胜归 士卒还故乡
Jiangjun desheng gui shizu hai guxiang
希:
xi:
父母见木兰
Fumu jian mulan
喜极成悲伤
xi ji cheng beishang
王:
wang:
木兰能承父母颜
Mulan neng cheng fumu yan
却卸巾鞲理丝簧
que xie jin gou li si huang
全体:
quanti:
昔为烈士雄 今为娇子容
Xi wei lieshi xiong jin wei jiao zi rong
亲戚持酒贺父母
qinqi chi jiu he fumu
始知生女与男同
shi zhisheng nu yu nan tong
门前旧军都 十年共崎岖
men qian jiu jun dou shi nian gong qiqu
本结弟兄交 死战誓不渝
ben jie dixiong jiao sizhan shi bu yu
今者见木兰 言声虽是颜貌殊
jin zhe jian mulan yan sheng sui shi yan mao shu
惊愕不敢前 叹息徒嘻吁
jing’e bu gan qian tanxi tu xi xu
世有臣子心 能如木兰节
shi you chenzi xin neng ru mulan jie
忠孝两不渝
zhongxiao liang bu yu
千古之名焉可灭
qiangu zhi ming yan ke mie
诗词读音
shici duyin
木兰歌
mulan ge
唐 韦元甫
tang weiyuanfu
木兰抱杼嗟:zhù jiē:，借问复为谁。
mulan bao zhu jie:Zhu jie:, Jiewen fu wei shei.
欲闻所戚戚:qī:，感激强:qiǎng:其颜。
Yu wen suo qi qi:Qi:, Ganji qiang:Qiang: Qi yan.
老父隶:lì:兵籍:jí:，气力日衰耗。
Laofu li:Li: Bing ji:Ji:, Qili ri shuai hao.
岂足万里行，有子复尚少:shào:。
Qi zu wanli hang, you zi fu shang shao:Shao:.
胡沙没:mò:马足，朔:shuò:风裂人肤。
Hu sha mei:Mo: Ma zu, shuo:Shuo: Feng lie ren fu.
老父旧羸:léi:病，何以强:qiǎng:自扶。
Laofu jiu lei:Lei: Bing, heyi qiang:Qiang: Zi fu.
木兰代父去，秣:mò:马备戎行:róng háng:。
Mulan dai fu qu, mo:Mo: Mabeirong hang:Rong hang:.
易却纨绮裳:wán qǐ cháng:，洗却铅粉妆。
Yi que wan qi shang:Wan qi chang:, Xi que qian fen zhuang.
驰马赴军幕，慷慨携干将:gān jiāng:。
Chi ma fu jun mu, kangkai xie ganjiang:Gan jiang:.
朝屯:zhāo tún:雪山下，暮宿青海傍:páng:。
Chao tun:Zhao tun: Xueshan xia, mu su qinghai bang:Pang:.
夜袭燕:yān:支虏:lǔ:，
Ye xi yan:Yan: Zhi lu:Lu:,
更:gèng:携于阗:tián:羌:qiāng:。
Geng:Geng: Xie yu tian:Tian: Qiang:Qiang:.
将军得胜归，士卒还:huán:故乡。
Jiangjun desheng gui, shizu hai:Huan: Guxiang.
父母见木兰，喜极成悲伤。
Fumu jian mulan, xi ji cheng beishang.
木兰能承父母颜，
Mulan neng cheng fumu yan,
却卸巾鞲:gōu:理丝簧。
que xie jin gou:Gou: Li si huang.
昔为烈士雄，今为娇子容。
Xi wei lieshi xiong, jin wei jiao zi rong.
亲戚持酒贺父母，始知生女与男同。
Qinqi chi jiu he fumu, shi zhisheng nu yu nan tong.
门前旧军都，十年共崎岖:qí qū:。
Men qian jiu jun dou, shi nian gong qiqu:Qi qu:.
本结弟兄交，死战誓不渝。
Ben jie dixiong jiao, sizhan shi bu yu.
今者见木兰，言声虽是颜貌殊。
Jin zhe jian mulan, yan sheng sui shi yan mao shu.
惊愕不敢前，叹息徒嘻吁:xī yù:。
Jing’e bu gan qian, tanxi tu xi xu:Xi yu:.
世有臣子心，能如木兰节。
Shi you chenzi xin, neng ru mulan jie.
忠孝两不渝，千古之名焉可灭。
Zhongxiao liang bu yu, qiangu zhi ming yan ke mie.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Lu Mo Yi (路默依) - 你的爱 (Ni De Ai)
木兰歌 (Mu Lan Ge) – English Translation
Mulan Mulan Ei Mulan Mulan Mulan
Magnolia is borrowing
Want to heard the heart is grateful
king:
Old father lifetime
Footage, there is a child, there are few people
Chen:
Hu Sha is no horses
What is the old father?
Liu:
Mulan Father go to the horse back to the horse
Easy to wash the clothes
hope:
Bike went to the army and generous
king:
Chaotian snow mountain under the Qinghai
Chen:
Night attack, Yan Guard, more
Liu:
The general wins from the family
hope:
Parents see Magnolia
Hiji sadness
Chen:
Magnolia can bear parents
Rowing towns
Wang + Liu:
Ultra, the martyrs are now Jiaozi
Relatives and gratifying parents
Should know that women and men
Greek + Liu:
The old army in front of the door is 10 years
chorus:
The brothers of this end are swearing
hope:
Horizontal row of vertical team
Silk 袢 袢
Looking for all good valves
king:
I fight for comrades
Women’s gods
Chen:
Why fear the blade of the flying in the hands
Tear the sky
Liu:
See my entry
The story has been passed out
Returning home
Read the old father
hope:
I often think of those
Gongshi brothers
Each rushed to the four seas
Together:
His day no one in the top helmet
Only one woman window is obliquely in silver
hope:
Magnolia is borrowing
Want to heard the heart is grateful
king:
Old father lifetime
Footage, there is a child, there are few people
Liu:
Hu Sha is no horses
What is the old father?
Chen:
Mulan Father go to the horse back to the horse
Easy to wash the clothes
hope:
Bike went to the army and generous
king:
Chaotian snow mountain under the Qinghai
Chen:
Night attack, Yan Guard, more
Liu:
The general wins from the family
hope:
Parents see Magnolia
Hiji sadness
king:
Magnolia can bear parents
Rowing towns
All:
Ultra, the martyrs are now Jiaozi
Relatives and gratifying parents
Should know that women and men
The old army in front of the door is 10 years
The brothers of this end are swearing
Today, see Mulan’s words.
I can’t sigh the horror.
The world can be like Mulan Festival
Zhongxiao two
The name of the ages
Poetry pronunciation
Mulan Song
Tang Weiyuan
Mulan Hugging: zhù jiē :, borrows who are.
Want to heard: qī :, grateful: qiǎng: Its face.
Old fathers: lì: troops: jí:, gas daily drop.
Out of the row, there are children in Shu: shào :.
Hu Sha did not: mò: horse foot, Yu: Shuò: The wind cleans.
Old father: léi: disease, why: qiǎng: self-help.
Mulan Father go, 秣: mò: 马备 备 戎: róng háng :.
It is easy to 纨 纨: wán qǐ cháng:, wash the lead makeup.
Huaba went to the military screen, generous and dry: gān jiāng :.
Dynasty: zhāo tún: Under the snow, Yu Yu Qinghai: páng :.
Night attack swallow: yān: Superior: lǔ:
More: gèng: Based on 阗: tián:: qiāng :.
The general wins, the soldiers: huán: hometown.
Parents saw Mulan, jewing.
Magnolia can bear the parents,
Dressing towel: gōu: 理 丝.
The past is a martyrs, today is a Jiaozi.
Relatives and gratifying their parents, seeing girls and men.
The old army in front of the door, ten years of rugged: qí qū :.
The brothers of this end are paid, and they will swear.
Today, see Mulan, although the words are color.
I can’t dare before the horror, sigh: xī yù :.
The world can be the heart, which can be like Mulan Festival.
Zhongxiao is not awkward, the name of the ancient ages can be.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Various Artists – 木兰歌 (Mu Lan Ge) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
