野草 (Ye Cao) Lyrics – SealWu, Egco蔡唯真
Singer: SealWu, Egco蔡唯真
Title: 野草 (Ye Cao)
Verse1
昏沉的夜 灯火温吞地灭
hunchen de ye denghuo wentun di mie
我昏沉的梦里 故事拉开画卷
wo hunchen de meng li gushi la kai huajuan
鲜花和云朵在水影里升腾摇曳
xianhua he yunduo zai shui ying li shengteng yaoye
我坐在小船 岸边是村人和月
wo zuo zai xiaochuan an bian shi cunren he yue
好的故事都融化在水里了
hao de gushi dou ronghua zai shui lile
昏沉的夜里我猛然睡醒了
hunchen de yeli wo mengran shui xingle
脱离了躯干 我是你的影子
tuolile qugan wo shi ni de yingzi
但是主人 我不愿意再跟随你了
danshi zhuren wo bu yuanyi zai gensui nile
离开你 黑暗会吞并我 光明会让我消失
likai ni hei’an hui tunbing wo guangming hui rang wo xiaoshi
有我所不乐意的在天堂地狱里藏躲交织
you wo suo bu leyi de zai tiantang diyu li cangduo jiaozhi
我不想沉没于黑暗 死亡于光明 不想遗世独立
wo buxiang chenmo yu hei’an siwang yu guangming buxiang yi shi duli
呜呼呜呼 我将向黑暗里彷徨于无地
wuhu wuhu wo jiang xiang hei’an li fanghuang yu wu di
噫 独自远行
yi duzi yuan xing
不但没有你 并且没有别的影在黑暗里
budan meiyou ni bingqie meiyou bie de ying zai hei’an li
力 掀天揭地
li xian tian jie de
觅 茕茕孑立
mi qiongqiong jie li
这世界全属于我自己
zhe shijie quan shuyu wo ziji
我在野地里赶路 疮痍满目
wo zai yedi li ganlu chuangyi manmu
奇怪而高的天上 星 洒下寒露
qiguai er gao de tianshang xing sa xia hanlu
枣树刺向天空 利 穿破惨雾
zao shu ci xiang tiankong li chuan po can wu
引恶鸟发声 但飞蛾扑火亦义无反顾
yin e niao fasheng dan fei e pu huo yi yiwufangu
得继续走 前面是坟和野百合
de jixu zou qianmian shi fen he ye baihe
走完了坟地和百合后是什么呢
zou wanliao fendi he baihe hou shi shenme ne
我不能留 所以踉跄地返回夜色
wo buneng liu suoyi liangqiang de fanhui yese
要继续走 只有拿水补我的血了
yao jixu zou zhiyou na shui bu wo de xuele
Hook
昏沉的夜 灯火温吞地灭
hunchen de ye denghuo wentun di mie
我昏沉的梦里 故事拉开画卷…
wo hunchen de meng li gushi la kai huajuan…
鲜花和云朵在水影里升腾摇曳
xianhua he yunduo zai shui ying li shengteng yaoye
我坐在小船 岸边是村人和月
wo zuo zai xiaochuan an bian shi cunren he yue
好的故事都融化在水里了
hao de gushi dou ronghua zai shui lile
昏沉的夜里我猛然睡醒了
hunchen de yeli wo mengran shui xingle
脱离了躯干 我是你的影子
tuolile qugan wo shi ni de yingzi
但是主人 我不愿意再跟随你了
danshi zhuren wo bu yuanyi zai gensui nile
Verse2
有老人在劝我休息 不
you laoren zai quan wo xiuxi bu
有孩子在向我求乞 不
you haizi zai xiang wo qiuqi bu
我看不到悲哀在他眸低 不
wo kan bu dao bei’ai zai ta mou di bu
所以把疑心塞他手里 不
suoyi ba yixin sai ta shou li bu
我顺着剥落的高墙走路
wo shunzhe boluo de gao qiang zoulu
风吹来四面是灰土 四方有雾
feng chui lai simian shi huitu sifang you wu
我想着我会怎么求乞来继续我的故事
wo xiangzhe wo hui zenme qiuqi lai jixu wo de gushi
我选择用无所为和沉默讨得虚无来度日
wo xuanze yong wu suo wei he chenmo tao de xuwu lai du ri
不料讨来她的宝剑 和帽 和巾 和一缸屠苏
buliao tao lai ta de baojian he mao he jin he yi gang tusu
我回以赤练蛇、猫头鹰 和冰糖葫芦
wo hui yi chi lian she, maotouying he bingtanghulu
本来她弯的眼几乎使我留下脚步
benlai ta wan de yan jihu shi wo liu xia jiaobu
不料她翻了脸 我还是走我的路罢
buliao ta fanle lian wo haishi zou wo de lu ba
我看到原野上两人将争斗 赤身裸体
wo kan dao yuanye shang liang ren jiang zhengdou chishen luoti
人群从八方蜂拥 看的忘乎所以
renqun cong bafang fengyong kan de wanghusuoyi
可始终没人端起刀 群众的喉咙被无聊锁紧
ke shizhong mei ren duan qi dao qunzhong de houlong bei wuliao suo jin
两人在复仇的欢喜中 将人们的徒劳啜饮
liang ren zai fuchou de huanxi zhong jiang renmen de tulao chuai yin
我看到”神之子”被钉上高架
wo kan dao”shen zhizi”bei ding shang gaojia
临终的神情 悲悯 高大
linzhong de shenqing beimin gaoda
神明在刀下怎会没办法招架?
shenming zai dao xia zen hui mei banfa zhaojia?
只是又一个”人之子”的生命被糟蹋罢了
Zhishi you yige”ren zhizi”de shengming bei zaota bale
我感到绝望 我感到枯竭
wo gandao juewang wo gandao kujie
我这一路上再也没有遇到青年…
wo zhe yi lushang zai ye meiyou yu dao qingnian…
“希望”是女昌女支 等你牺牲了青春就将你抛弃
“xiwang”shi nu chang nu zhi deng ni xishengle qingchun jiu jiang ni paoqi
但绝望不亦是如此?所以继续等我消息
dan juewang bu yi shi ruci? Suoyi jixu deng wo xiaoxi
Hook
昏沉的夜,灯火温吞地灭
hunchen de ye, denghuo wentun di mie
我昏沉的梦里 故事拉开画卷…
wo hunchen de meng li gushi la kai huajuan…
鲜花和云朵在水影里升腾摇曳
xianhua he yunduo zai shui ying li shengteng yaoye
我坐在小船 岸边是村人和月
wo zuo zai xiaochuan an bian shi cunren he yue
好的故事都融化在水里了
hao de gushi dou ronghua zai shui lile
昏沉的夜里我猛然睡醒了
hunchen de yeli wo mengran shui xingle
脱离了躯干 我是你的影子
tuolile qugan wo shi ni de yingzi
但是主人 我不愿意再跟随你了
danshi zhuren wo bu yuanyi zai gensui nile
Verse3
当月光开始降温 凝成大雪倾城
dang yueguang kaishi jiangwen ning cheng daxue qingcheng
雪花奋力上升 那是雨的精魂
xuehua fenli shangsheng na shi yu de jinghun
我忽然坠入冰谷 脚下像有青灯闪烁
wo huran zhui ru bing gu jiaoxia xiang you qing deng shanshuo
我用体温轻抚 这团冰封的火
wo yong tiwen qing fu zhe tuan bing feng de huo
我将它叫醒 它烧在我胸膛之左
wo jiang ta jiao xing ta shao zai wo xiongtang zhi zuo
“你会先烧尽还是结冰?” 它反而问我
“ni hui xian shao jin haishi jie bing?” Ta fan’er wen wo
“我有更要紧的事情……”我不假思索
“wo you geng yaojin de shiqing……”wo bujiasisuo
“那我不如烧尽” 它烧尽我身上的锁
“na wo buru shao jin” ta shao jin wo shenshang de suo
我举起投枪 面对一致的点头
wo ju qi touqiang mian dui yizhi de diantou
他们说不偏心 但我偏侧一投
tamen shuo bu pianxin dan wo pian ce yi tou
我举起投枪 但他们早已脱走
wo ju qi touqiang dan tamen zaoyi tuozou
只剩下投枪 和我颤抖的手
zhi sheng xia touqiang he wo chandou de shou
我重复地面对起一致的点头
wo chongfu di mian dui qi yizhi de diantou
他们”太平”的高喊堵住我的口
tamen”taiping”de gao han du zhu wo de kou
我在狂热时中寒 透过所有看见无所有
wo zai kuangre shi zhong han touguo suoyou kanjian wu suoyou
但我举起投枪…用我颤抖的手
dan wo ju qi touqiang…yong wo chandou de shou
挖出我的心来品 创痛中怎么细吃?
wa chu wo de xin lai pin chuangtong zhong zenme xi chi?
痛定后再尝 本味又怎么去知?
Tong ding hou zai chang ben wei you zenme qu zhi?
我像冬日的叶 从斑斓褪向蜡黄
Wo xiang dongri de ye cong banlan tui xiang lahuang
还好勇士的血已将花朵洒满家乡
hai hao yongshi di xue yi jiang huaduo sa man jiaxiang
青年愤怒而粗暴的灵魂已遍布八方
qingnian fennu er cubao de linghun yi bianbu bafang
夕阳西下 灯火接续发热发光
xiyang xi xia denghuo jiexu fare faguang
我实在不想死后身上被虫豸爬来爬往
wo shizai buxiang si hou shenshang bei chongzhi pa lai pa wang
于是终于坐起… 太平里举起投枪
yushi zhongyu zuo qi… taiping li ju qi touqiang
Hook
昏沉的夜,灯火温吞地灭
hunchen de ye, denghuo wentun di mie
我昏沉的梦里 故事拉开画卷…
wo hunchen de meng li gushi la kai huajuan…
鲜花和云朵在水影里升腾摇曳
xianhua he yunduo zai shui ying li shengteng yaoye
我坐在小船 岸边是村人和月
wo zuo zai xiaochuan an bian shi cunren he yue
好的故事都融化在水里了
hao de gushi dou ronghua zai shui lile
昏沉的夜里我猛然睡醒了
hunchen de yeli wo mengran shui xingle
脱离了躯干 我是你的影子
tuolile qugan wo shi ni de yingzi
但是主人 我不愿意再跟随你了
danshi zhuren wo bu yuanyi zai gensui nile
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Miss Future - Hello
404 RAPPER - AZ
野草 (Ye Cao) – English Translation
Verse1
Cute night light swallowing
My dilestry story is pulled open
Flowers and clouds sway in the spots
I am sitting on the shore of the boat is the village and the month.
Good story is melted in the water
I suddenly woke up in the dinner night.
I am your shadow, I am your shadow.
But the owner, I don’t want to follow you.
Leave your darkness will be anneaver me to make me disappear
I am not happy to hide in heaven.
I don’t want to sink in the dark, I don’t want to be independent of the world.
Oh, I will be in the dark.
噫 噫 远 自
Not only don’t have you and there is no other shadow in the dark
Forcefully
茕茕 孑
This world belongs to myself
I am rushing in the wild.
Strange and high sky star sprinkles
Jujube tree stabbed the sky to wear miserable
引 恶 但 但 无 无 无 无 无 无 无 无 无 无 无
I have to continue to take the front is the grave and wild lilies.
What is the graveyard and lily?
I can’t stay, so return to the night.
To continue to take the water to make my blood
Hook
Cute night light swallowing
I have a dreate of the story open the painting …
Flowers and clouds sway in the spots
I am sitting on the shore of the boat is the village and the month.
Good story is melted in the water
I suddenly woke up in the dinner night.
I am your shadow, I am your shadow.
But the owner, I don’t want to follow you.
Verse2
Some people advised me to rest.
Have children not seek to me
I can’t see sadness in his low.
So put the doubt of his hand.
I walk along the high wall that is flaking.
The wind blows four sides are the floral and four fog
I think what I will seek to continue my story.
I chose to use uncertainty and silence to discuss the same day.
Unexpectedly, her sword and hat and towel and a torous
I am back with a snake, owl and rock sugar gourd
Originally, her bending eyes almost made me left a footsteps.
Unexpectedly, she turned her face or walked my road.
I saw that the two people will fight against naked
The crowd watched it from the eight parties.
It can always be no one, the throat of the knife is boring.
The two people sip the people in the revenge of revenge.
I saw “the son of God” was spiked.
The end of the dead is high
How can I not fight in the knife?
Just another “people of people” is dead.
I feel desperate, I feel exhausted.
I have never encountered yours in this way …
“Hope” is a female Chang female branch waiting for you to sacrifice youth, let you abandon you.
But the despair is not the same? So continue to wait for me
Hook
Gull night, the light is warm and swallowed
I have a dreate of the story open the painting …
Flowers and clouds sway in the spots
I am sitting on the shore of the boat is the village and the month.
Good story is melted in the water
I suddenly woke up in the dinner night.
I am your shadow, I am your shadow.
But the owner, I don’t want to follow you.
Verse3
When the moonlight began to cool down and concatenate the big snow
Snowflakes struggle to rise, it is the spirit of rain
I suddenly fell into the ice bar, like a blue light flashing.
I use the body temperature to hand up this group of frozen fire.
I wake it to burn it in my chest left.
“Will you burn it first or Iriding?” It asked me
“I have something more important …” I don’t think thinking.
“Then I am not as good as burning” it burned my lock
I raised the guns that nodded in the face of the gun.
They said that they are not eccentric but I have a side
I raised up the gun but they have already taken away
Leave only guns and my trembling hand
I repeatedly face the consistent nods.
Their “Taiping” shouting is blocked my mouth
I am in the fanatic fever, I don’t have anything through all.
But I raised the gun … use my trembling hand
How is it to eat in my hurt in my heart?
How do you know how to know the taste after you?
I am like a winter leaves from the gorgeous wax yellow
The blood of the Warriors has sprinkled the flowers.
Youth anger and rude soul has spread all over the eight parties
Sunset Western Lights Continue to Fever
I really don’t want to be killed by the worms after death.
So finally sit down … Put up to the gun
Hook
Gull night, the light is warm and swallowed
I have a dreate of the story open the painting …
Flowers and clouds sway in the spots
I am sitting on the shore of the boat is the village and the month.
Good story is melted in the water
I suddenly woke up in the dinner night.
I am your shadow, I am your shadow.
But the owner, I don’t want to follow you.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics SealWu, Egco蔡唯真 – 野草 (Ye Cao) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases