Pinyin Lyrics STAYC – ASAP 歌词

 
ASAP Lyrics – STAYC

Singer: STAYC
Title: ASAP

STAYC girls it’s going down
Time is running boy 그건 누구에겐 돈
Time is running boy geugeon nuguegen don
男孩 时间正快速流失 对某些人而言可比拟金钱
nanhai shijian zheng kuaisu liushi dui mou xie ren er yan ke bini jinqian
You know I’m so dope 더는 못 기다려 줘
You know I’m so dope deoneun mos gidalyeo jwo

你心知我已上瘾沉沦 再也无法按捺等待
ni xin zhi wo yi shangyin chenlun zai ye wufa anna dengdai
원래 나는 좀 참을성이 없는 몸
wonlae naneun jom cham-eulseong-i eobsneun mom
我本性就耐性不足 难忍急迫
wo benxing jiu naixing buzu nan ren jipo
솔직한 게 좋은 걸 But you gotta know
soljighan ge joh-eun geol But you gotta know

心直口快 喜欢坦诚相待 但你须得知悉
xinzhikoukuai xihuan tancheng xiang dai dan ni xu de zhixi
yeah e yeah
달콤하기만 해도 싫어 So check it
dalkomhagiman haedo silh-eo So check it
讨厌徒有甜蜜 华而不实 So check it
taoyan tu you tianmi hua’erbushi So check it

매너 좋은 거 착한 거는 나도 구분해 e yeah
maeneo joh-eun geo chaghan geoneun nado gubunhae e yeah
言行得体还是本性善良 我也有所区分明辨 e yeah
yanxing deti haishi benxing shanliang wo yeyou suo qufen ming bian e yeah
순간 반짝할 거면 시작도 않는 걸
sungan banjjaghal geomyeon sijagdo anhneun geol
若只是转瞬即逝 那最初就不会开始
ruo zhishi zhuanshun ji shi na zuichu jiu bu hui kaishi

Sometimes 내가 생각해도
Sometimes naega saeng-gaghaedo
偶尔 就连我自己看来
ou’er jiu lian wo ziji kan lai
I think I’m really cool
都认为我相当之酷
dou renwei wo xiangdang zhi ku

ASAP 내 반쪽 아니 완전 Copy
ASAP nae banjjog ani wanjeon Copy
ASAP 我的另一半 不对 是完美复制 (注: ASAP = as soon as possible 即尽快行事)
ASAP wo de ling yiban budui shi wanmei fuzhi (zhu: ASAP = as soon as possible ji jinkuai xingshi)
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄
nawa ttoggat-a nae mam jal al-ajul
和我如出一辙 完全了解我的心意
he wo ruchuyizhe wanquan liaojie wo de xinyi

ASAP 꼭 닮은 내 Decalcomanie
ASAP kkog dalm-eun nae Decalcomanie
ASAP 我这如此相似的移印画作 (注: Decalcomanie词源法语, 即移画印花法, 在此表述”你”仿佛是”我”一个模子里刻出来般完全一致)
ASAP wo zhe ruci xiangsi de yi yinhua zuo (zhu: Decalcomanie ci yuan fayu, ji yi hua yinhua fa, zai ci biaoshu”ni”fangfu shi”wo”yige muzi li ke chulai ban wanquan yizhi)
눈앞에 나타나 줘
nun-ap-e natana jwo
请出现在我眼前吧
qing chuxian zai wo yanqian ba

ASAP
whoo woo woo woo
ASAP
whoo woo woo woo

눈앞에 눈앞에 나타나 줘
nun-ap-e nun-ap-e natana jwo
请快些出现 出现在我面前
qing kuai xie chuxian chuxian zai wo mianqian
No I’m not picky 가끔 까탈스럽대
No I’m not picky gakkeum kkatalseuleobdae
我并不吹毛求疵 却偶尔有人说我挑剔
wo bing bu chuimaoqiuci que ou’er youren shuo wo tiaoti

It’s ok but I care
콧대 높대 아닌데 Get it
kosdae nopdae aninde Get it
我明明不是目空一切 Get it
wo mingming bushi mukongyiqie Get it
이해하게 될 걸 너만 나타나면
ihaehage doel geol neoman natanamyeon

只要你能出现 大概就能够理解
zhiyao ni neng chuxian dagai jiu nenggou lijie
So baby hurry up I’m just waiting on
因此请你加快脚步吧 我正翘首以盼
yinci qing ni jiakuai jiaobu ba wo zheng qiaoshou yi pan
달콤하기만 해도 싫어 So check it
dalkomhagiman haedo silh-eo So check it

讨厌徒有甜蜜 虚有其表 So check it
taoyan tu you tianmi xuyouqibiao So check it
겉만 그런지 진심인지 나도 구분해 e yeah
geotman geuleonji jinsim-inji nado gubunhae e yeah
唯有外在如此 还是源自真心 我也有所区分明辨 e yeah
wei you wai zai ruci haishi yuan zi zhenxin wo yeyou suo qufen ming bian e yeah
금방 타오른다면 쉽게 꺼지는 걸
geumbang taoleundamyeon swibge kkeojineun geol

若即刻就能燃起 那湮灭也必是简单轻易
ruo jike jiu neng ran qi na yanmie ye bi shi jiandan qingyi
Sometimes 내가 생각해도
Sometimes naega saeng-gaghaedo
偶尔 就连我自己看来
ou’er jiu lian wo ziji kan lai
I think I’m really cool

都认为我相当之酷
dou renwei wo xiangdang zhi ku
ASAP 내 반쪽 아니 완전 Copy
ASAP nae banjjog ani wanjeon Copy
ASAP 我的另一半 不对 是完美复制
ASAP wo de ling yiban budui shi wanmei fuzhi
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄
nawa ttoggat-a nae mam jal al-ajul

和我如出一辙 完全了解我的心意
he wo ruchuyizhe wanquan liaojie wo de xinyi
ASAP 꼭 닮은 내 Decalcomanie
ASAP kkog dalm-eun nae Decalcomanie
ASAP 我这如此相似的移印画作
ASAP wo zhe ruci xiangsi de yi yinhua zuo
눈앞에 나타나 줘
nun-ap-e natana jwo

请出现在我眼前吧
qing chuxian zai wo yanqian ba
ASAP
whoo woo woo woo
ASAP

whoo woo woo woo
눈앞에 눈앞에 나타나 줘
nun-ap-e nun-ap-e natana jwo
请快些出现 出现在我面前
qing kuai xie chuxian chuxian zai wo mianqian
실제론 어떤 느낌인 걸까
siljelon eotteon neukkim-in geolkka

实际上 会是怎样的感受呢
shiji shang hui shi zenyang de ganshou ne
A beautiful a beautiful love
한 번도 느껴본 적 없는 걸
han beondo neukkyeobon jeog eobsneun geol
我至今 都还未曾有过体会
wo zhijin dou hai weicengyouguo tihui

So where you at 기다리고 있는데
So where you at gidaligo issneunde
所以你身在何处 我正在苦苦等待啊
suoyi ni shen zai he chu wo zhengzai ku ku dengdai a
ASAP
ASAP 내 반쪽 아니 완전 Copy
ASAP nae banjjog ani wanjeon Copy

ASAP 我的另一半 不对 是完美复制
ASAP wo de ling yiban budui shi wanmei fuzhi
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄
nawa ttoggat-a nae mam jal al-ajul
和我如出一辙 完全了解我的心意
he wo ruchuyizhe wanquan liaojie wo de xinyi
ASAP 꼭 닮은 내 Decalcomanie
ASAP kkog dalm-eun nae Decalcomanie

ASAP 我这如此相似的移印画作
ASAP wo zhe ruci xiangsi de yi yinhua zuo
눈앞에 나타나 줘
nun-ap-e natana jwo
请出现在我眼前吧
qing chuxian zai wo yanqian ba
ASAP

Whoo woo woo woo
ASAP
Whoo woo woo woo
눈앞에 눈앞에 나타나 줘
nun-ap-e nun-ap-e natana jwo

请快些出现 出现在我面前
qing kuai xie chuxian chuxian zai wo mianqian
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music!
Disclosure: As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Tiger Hu (胡彦斌) - 半生出走 (Ban Sheng Chu Zou)

Pinyin Lyrics
Larissa Lambert - Weak

ASAP – English Translation

Stayc Girls It’s Going Down
Time is Running Boy 그건 누구 에겐 돈
Boy time is fast to lose to some people compare money
You Know I’m so dope 더 는 못 기다려 줘

You know that I am addicted and I can’t wait to wait.
원래 나 는 좀 참을성이 없는 몸
I am inadequate with my nature.
솔직한 게 좋은 걸 But you gotta know

Heart is straightforward, you like to be honest, but you must know
Yeah e yeah
달콤 하기 만 해도 싫어 SO CHECK IT
Vegers have sweet gods, so pick it

매너 좋은 거 착한 거 는 나 도 구분 해 E Yeah
Word and deeds are still nature, I also have something to distinguish. E Yeah
순간 반짝 할 거 면 시작 도 않는 걸
If it is just turning an eye, it will not start.

Sometimes 내 가 생각 해도
Occasionally I seem to
I Think I’m Realy Cool
I don’t think I am quite cool.

ASAP 내 반쪽 아니 Copy
Asap, my other half is not perfect (Note: asap = as soon as possible is acting as soon as possible)
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄 알아줄
I fully understand my heart like it.

ASAP 꼭 닮은 내 Decalcomanie
Asap I have such a similar printing painting (Note: decalcomanie word source French, namely the transfer of printing law, here, “you” seems to be “I” a mold is completely consistent)
눈앞 에 나타나 줘
Please appear in front of me.

ASAP
Whoo woo woo woo
ASAP
Whoo woo woo woo

눈앞 에 눈앞 에 나타나 줘 줘
Please appear in front of me.
NO I’m Not Picky 가끔 까탈 스럽대
I don’t plentiful, but occasionally someone says I am picking.

IT’s OK But I Care
콧대 높대 아닌데 GET IT
I am clearly not a lot of Get IT.
이해 하게 될 걸 너 만 나타나면

As long as you can make it probably understand
SO BABY HURRY UP I’M JUST WAITING ON
So please speed up the footsteps, I am looking forward to it.
달콤 하기 만 해도 싫어 SO CHECK IT

I have a sweet and have a sweet virtual problem. SO CHECK IT
겉 만 그런지 진심 인지 나 도 구분 해 e yeah
Only an external thing is really sincerely, I also have to distinguish between E Yeah.
금방 타오른다면 쉽게 꺼지는 걸

If you can ignite it immediately, it is necessary to easily and easily.
Sometimes 내 가 생각 해도
Occasionally I seem to
I Think I’m Realy Cool

I don’t think I am quite cool.
ASAP 내 반쪽 아니 Copy
Asap, my other half is not perfect copy
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄 알아줄

I fully understand my heart like it.
ASAP 꼭 닮은 내 Decalcomanie
Asap, I am so similar to the printing painting
눈앞 에 나타나 줘

Please appear in front of me.
ASAP
Whoo woo woo woo
ASAP

Whoo woo woo woo
눈앞 에 눈앞 에 나타나 줘 줘
Please appear in front of me.
실제론 어떤 느낌인 걸까

What kind of feelings do you actually?
A beauty a beautiful love
한 번 도 느껴 본 적 없는 걸
I have never had experience.

So where you at 기다리고 있는데
So where you are, I am waiting for hard.
ASAP
ASAP 내 반쪽 아니 Copy

Asap, my other half is not perfect copy
나와 똑같아 내 맘 잘 알아줄 알아줄
I fully understand my heart like it.
ASAP 꼭 닮은 내 Decalcomanie

Asap, I am so similar to the printing painting
눈앞 에 나타나 줘
Please appear in front of me.
ASAP

Whoo woo woo woo
ASAP
Whoo woo woo woo
눈앞 에 눈앞 에 나타나 줘 줘

Please appear in front of me.
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics STAYC – ASAP 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music!
Disclosure: As an Amazon Associate, we earn from qualifying purchases
[MV] STAYC(스테이씨) - ASAP