Pinyin Lyrics HYDE – ON MY OWN ((TV动画《MARS RED》片尾曲) 歌词

 
ON MY OWN ((TV动画《MARS RED》片尾曲) Lyrics – HYDE

Singer: HYDE
Title: ON MY OWN ((TV动画《MARS RED》片尾曲)

Sometimes it feels like there’s nothing
时常我堕入虚无
shichang wo duo ru xuwu
Is that a pro or a con?
这究竟是好是坏？
Zhe jiujing shi hao shi huai?

Whatever happened to our dreams?
无论是什么闯入了我们的梦境
Wulun shi shenme chuang rule women de mengjing
Are we too far gone?
难道我们走得太远了吗？
Nandao women zou de tai yuanle ma?

I wanna scream against the noise
我要用嘶吼对抗噪声
wo yao yong sihou duikang zaosheng
But what’s the point?
但有什么用？
Dan you she me yong?

No one’s listening
无人倾听
wu ren qingting
I wanna scream against the noise
我要用嘶吼对抗噪声
wo yao yong sihou duikang zaosheng

But what’s the point?
那又有什么用？
Na you you she me yong?
No one’s listening
无人知晓
wu ren zhixiao

And when the night falls UPON
当夜幕降临
dang yemu jianglin
I just can’t ignore the URGE
我已经无法抑制住冲动
wo yijing wufa yizhi zhu chongdong

Don’t wanna hurt you my LOVE
我并不想伤害你亲爱的
wo bing buxiang shanghai ni qin’ai de
But my heart can feel the SURGE
但我的心仍躁动不安
dan wo de xin reng zaodong bu’an

The more you’re sinless
你越是圣洁无瑕
ni yue shi shengjie wuxia
The more I wanna bite
我越想吮吸你的鲜血
wo yue xiang shunxi ni de xianxie

I am lost inside of the night
我迷失在夜色深处
wo mishi zai yese shen chu
So leave me here where I roam
所以 请留下我独自一人在此流浪
suoyi qing liu xia wo duzi yiren zai ci liulang

All on my own
孑然一身
jieran yishen
Sometimes I’m close to believing
有时我几乎要相信
youshi wo jihu yao xiangxin

But something shatters my hopes
但它打碎我的希望
dan ta da sui wo de xiwang
I wouldn’t say I’m a cynic
我不愿承认我是一个愤世嫉俗者
wo bu yuan chengren wo shi yige fenshijisu zhe

But I think I’m pretty damn close
但我觉得我他妈快是了
dan wo juede wo ta ma kuai shile
I wanna scream against the noise
我想用嘶吼对抗噪声
wo xiang yong sihou duikang zaosheng

But what’s the point?
但有什么用？
Dan you she me yong?
No one is listening
无人倾听
wu ren qingting

I wanna scream against the noise
我要用嘶吼对抗噪声
wo yao yong sihou duikang zaosheng
But what’s the point?
那又有什么用？
Na you you she me yong?

No one is listening
无人过问
wu ren guowen
And when the night falls UPON
当夜幕降临
dang yemu jianglin

I just can’t ignore the URGE
我已经无法稀释这种冲动
wo yijing wufa xishi zhe zhong chongdong
Don’t wanna hurt you my LOVE
亲爱的我不想伤害你
qin’ai de wo buxiang shanghai ni

But my heart can feel the SURGE
但我的心已经躁动不安
dan wo de xin yijing zaodong bu’an
The more you’re sinless
你越是圣洁无瑕
ni yue shi shengjie wuxia

The more I wanna bite
我越想吮吸你的鲜血
wo yue xiang shunxi ni de xianxie
I am lost inside of the night
我迷失在夜色深处
wo mishi zai yese shen chu

So leave me here where I roam
所以请留下我独自一人在此流浪
suoyi qing liu xia wo duzi yiren zai ci liulang
All on my own
孑然一身
jieran yishen

I know I’m not the only one who feels this way
我知道我不是一个人被这样的感觉左右
wo zhidao wo bushi yige ren bei zheyang de ganjue zuoyou
I know I’m not the only one who feels this way
我知道我不是一个人被这样的感觉左右
wo zhidao wo bushi yige ren bei zheyang de ganjue zuoyou

Feels this way
感受这躁动
ganshou zhe zaodong
And when the night falls UPON
当夜幕降临
dang yemu jianglin

I just can’t ignore the URGE
我已无法忽视这股冲动
wo yi wufa hushi zhe gu chongdong
Don’t wanna hurt you my LOVE
亲爱的我不愿伤害你
qin’ai de wo bu yuan shanghai ni

But my heart can feel the SURGE
但我的心已涌动不已
dan wo de xin yi yong dong buyi
The more you’re sinless
你越是圣洁无瑕
ni yue shi shengjie wuxia

The more I wanna bite
我越想吮吸你的鲜血
wo yue xiang shunxi ni de xianxie
I am lost inside of the night
我迷失在黑夜深处
wo mishi zai heiye shen chu

So leave me here where I roam
所以请留我一人在此流浪
suoyi qing liu wo yiren zai ci liulang
All on my own
形单影只
xingdanyingzhi

On my own
孑然一身
jieran yishen
On my own
踽踽独行
ju ju duxing
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Sheng Ji (圣姬) - 琉璃殇 (Liu Li Shang)
 十二大美女 - 车站 (Che Zhan)

ON MY OWN ((TV动画《MARS RED》片尾曲) – English Translation

Sometimes it Feels Like there’s nothing
I often break into the virtual
Is That A Pro OR A CON?
Is this good or bad?

Whatver happened to oes?
No matter what it is, in our dream
Are We Too Far Gone?
Are we going too far?

I Wanna Scream Against the noise
I want to fight noise with
But what’s the point?
But what is the use?

No One’s listening
Unmanned
I Wanna Scream Against the noise
I want to fight noise with

But what’s the point?
What is the use?
No One’s listening
No one knows

AND WHEN THE Night Falls Upon
When night comes
I Just Can’t ignore the urge
I can’t suppress the impulse

Don’t wanna hurt you my love
I don’t want to hurt your dear.
But my heart can feel the Surge
But my heart is still unrest

The more you’re sinless
The more you are, the more holy
The More I Wanna Bite
I want to suck your blood.

I am Lost Inside of the Night
I am lost in the night
So Leave Me Here Where I Roam
So please leave me alone in this wandering

All on My OWN
Be alone
Sometimes I’m Close To BelieVing
Sometimes I almost believe

But Something Shatters my hopes
But it breaks my hope
I Wouldn’t Say I’m a Cynic
I don’t want to admit that I am a cynicity.

But I Think I’m Pretty Damn Close
But I think my mom is coming.
I Wanna Scream Against the noise
I want to fight against noise

But what’s the point?
But what is the use?
No one is listening
Unmanned

I Wanna Scream Against the noise
I want to fight noise with
But what’s the point?
What is the use?

No one is listening
No one
AND WHEN THE Night Falls Upon
When night comes

I Just Can’t ignore the urge
I can’t dilute this impulse
Don’t wanna hurt you my love
Dear, I don’t want to hurt you.

But my heart can feel the Surge
But my heart has been restless.
The more you’re sinless
The more you are, the more holy

The More I Wanna Bite
I want to suck your blood.
I am Lost Inside of the Night
I am lost in the night

So Leave Me Here Where I Roam
So please leave me alone in this wandering
All on My OWN
Be alone

I know I’m not the only one who fesers this Way
I know that I am not a person who is like this.
I know I’m not the only one who fesers this Way
I know that I am not a person who is like this.

Feels this Way
Feel this
AND WHEN THE Night Falls Upon
When night comes

I Just Can’t ignore the urge
I can’t ignore this impulse
Don’t wanna hurt you my love
Dear, I don’t want to hurt you.

But my heart can feel the Surge
But my heart has been surging.
The more you’re sinless
The more you are, the more holy

The More I Wanna Bite
I want to suck your blood.
I am Lost Inside of the Night
I am lost in the darkness of the night

So Leave Me Here Where I Roam
So please leave me one person in this
All on My OWN
Shadow

ON My OWN
Be alone
ON My OWN
Alone
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics HYDE – ON MY OWN ((TV动画《MARS RED》片尾曲) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases