浙音的拌面与爱情肉酱 (Zhe Yin De Ban Mian Yu Ai Qing Rou Jiang) Lyrics – Zhu Tian Tian (朱天添)
Singer: Zhu Tian Tian (朱天添)
Title: 浙音的拌面与爱情肉酱 (Zhe Yin De Ban Mian Yu Ai Qing Rou Jiang)
星期一的早晨 肚子饿得咕咕叫
Xingqi yi de zaochen duzi e de gu gu jiao
我打开窗看见白雾茫茫
wo dakai chuang kanjian bai wu mangmang
我走进南区食堂 点了一碗葱油拌面
wo zou jin nan qu shitang dianle yi wan cong you ban mian
它只要人民币三块钱 不算很香
ta zhiyao renminbi san kuai qian bu suan hen xiang
旁边一位男生 也在吃葱油拌面
pangbian yi wei nansheng ye zai chi cong you ban mian
为什么他的面看起来呀比我的香
weisheme ta de mian kan qilai ya bi wo de xiang
他露出皎洁微笑 说同学你要不要来点儿
ta luchu jiaojie weixiao shuo tongxue ni yao buyao lai dian er
这四川的、地道的、好吃的牛肉酱
zhe sichuan de, didao de, hao chi de niurou jiang
我心花怒放 这是我心中所想
wo xinhuanufang zhe shi wo xinzhong suo xiang
这四川的、地道的、好吃的牛肉酱
zhe sichuan de, didao de, hao chi de niurou jiang
好面配好酱 真是天下无双
hao mian pei hao jiang zhenshi tianxia wushuang
虽然有点麻、有点辣、有点呛
suiran youdian ma, youdian la, youdian qiang
但作为一个上海人 我还吃得挺爽
dan zuowei yige shanghai ren wo hai chi de ting shuang
星期二的早晨 还是饿得咕咕叫
xingqi’er de zaochen haishi e de gu gu jiao
我想起那四川的牛肉酱
wo xiangqi na sichuan de niurou jiang
头发梳成大人模样 穿上最靓的衣裳
toufa shu cheng daren muyang chuan shang zui jing de yishang
揣着怦怦的心脏走进食堂
chuaizhe peng peng de xinzang zou jin shitang
我东张又西望 找不到那位牛肉酱
wo dong zhang you xi wang zhao bu dao na wei niurou jiang
买了面没有酱坐在那儿 怎么收场
maile mian meiyou jiang zuo zai na’er zenme shouchang
:耶 同学！你今天这个衣服看起来有点巴适噢，要不要来点我们四川的牛肉酱:
: Ye tongxue! Ni jintian zhege yifu kan qilai youdian ba shi o, yao buyao lai dian women sichuan de niurou jiang:
我心花怒放 这是我心中所想
Wo xinhuanufang zhe shi wo xinzhong suo xiang
这四川的、地道的、好吃的牛肉酱
zhe sichuan de, didao de, hao chi de niurou jiang
好面配好酱 真是天下无双
hao mian pei hao jiang zhenshi tianxia wushuang
虽然有点麻、有点辣、有点呛也要分享
suiran youdian ma, youdian la, youdian qiang ye yao fenxiang
仔细想一想 爱情何尝不是这样
zixi xiang yi xiang aiqing hechang bushi zheyang
不就是什么人什么面什么酱一起品尝
bu jiushi shenme ren shenme mian shenme jiang yiqi pinchang
如果遇见他 他就是我的酱
ruguo yujian ta ta jiushi wo de jiang
所有开心的、难过的、留恋的
suoyou kaixin de, nanguo de, liulian de
让我跟他 一起分享
rang wo gen ta yiqi fenxiang
哒哒哒啦 哒哒哒啦 一起分享
da da da la da da da la yiqi fenxiang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Wang Sheng Nan (王胜娚) - 2021年的第一场哭 (2021 Nian De Di Yi Chang Ku)
浙音的拌面与爱情肉酱 (Zhe Yin De Ban Mian Yu Ai Qing Rou Jiang) – English Translation
Monday morning stomach is hungry
I opened the window to see the white fog
I walked into the South District Canteen.
It as long as the RMB three dollars is not very fragrant
Next to a boy is also eating onion oil
Why is his face look better than my fragrance?
He exposed a smile and said that you have to come to you.
This Sichuan, authentic, delicious beef sauce
My heart is anger, this is what I think in my heart.
This Sichuan, authentic, delicious beef sauce
His face is really unparalleled in the world.
Although it is a bit numb, it is a bit spicy, it is a bit
But as a Shanghai people, I still eat it.
Tuesday morning or hungry
I think of the beef sauce of Sichuan
Hair combing into adults wearing the most beautiful clothes
Get into the canteen
I don’t find the beef sauce in the east.
I bought it, there is no sauce, sitting there.
: Yeah! You look at this dress today, don’t come to our Sichuan beef sauce:
My heart is anger, this is what I think in my heart.
This Sichuan, authentic, delicious beef sauce
His face is really unparalleled in the world.
Although it is a bit numb, it is a bit spicy, it is a bit awkward.
Think carefully, I don’t want to love.
No, what is the jam?
If you meet him, he is my sauce.
All happy, sad, nostalgic
Let me share with him
哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 哒 一 分 分 分
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhu Tian Tian (朱天添) – 浙音的拌面与爱情肉酱 (Zhe Yin De Ban Mian Yu Ai Qing Rou Jiang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru