运河的故事 (Yun He De Gu Shi) Lyrics – 脏手指 Oh! Dirty Fingers
Singer: 脏手指 Oh! Dirty Fingers
Title: 运河的故事 (Yun He De Gu Shi)
我在运河里潜水
Wo zai yunhe li qianshui
I dived in the canal
我在运河里潜水
wo zai yunhe li qianshui
I dived in the canal
我最最怀念
wo zui zui huainian
I missed the most
运河的臭味
yunhe de chou wei
The stench of the canal
我在运河里撒网
wo zai yunhe li sa wang
I cast a net into the canal
我向岸边上张望
wo xiang an bian shang zhangwang
I looked out to the bank
我要把梦一场
wo yao ba meng yi chang
I’d catch the dream
一网打上
yi wang dashang
In just one throw
曾经运河里有鱼
cengjing yunhe li you yu
The canal used to have fish
曾经岸边上有你
cengjing an bian shang you ni
The bank used to have you
白天我在河里换气
baitian wo zai he li huan qi
I caught my breath in the river during day
夜晚跟你一起喘息
yewan gen ni yiqi chuanxi
I caught your breath in the night
一天城里来的人
yitian cheng li lai de ren
One day the guy from the city came
他清理了运河
ta qinglile yunhe
He cleared out the canal
你也要跟他走
ni ye yao gen ta zou
You went away with him
“不是你不如他
“bushi ni buru ta
“it’s not that he is better than you,
是运河不够潇洒”
shi yunhe bugou xiaosa”
it’s just the canal is not natty enough”
你这样对我说
ni zheyang dui wo shuo
You said to me
“不是你不如他
“bushi ni buru ta
“it’s not that he is better than you,
是运河不够潇洒”
shi yunhe bugou xiaosa”
it’s just the canal is not natty enough”
你这样对我说
ni zheyang dui wo shuo
You said to me
你要去欲海里游泳
ni yao qu yu haili youyong
You went swimming in the ocean of desire
运河是海的喉咙
yunhe shi hai de houlong
Canal is the throat of the sea
你是固执的孤舟
ni shi guzhi de gu zhou
You are the stubborn lone boat
远离岸的守候
yuanli an de shouhou
Away from the abiding bank
可你越是要远离
ke ni yue shi yao yuan li
Further you went
就越迷失自己
jiu yue mishi ziji
More confused you got
你那不被珍惜的勇气
ni na bu bei zhenxi de yongqi
Your uncherished courage
让你愈发觉得委屈
rang ni yu fa juede weiqu
Grieved you even more
如今运河太清爽
rujin yunhe tai qingshuang
Now the canal is too fresh
你太遍体鳞伤
ni tai biantilinshang
And you are too bruised
回到我的身旁
hui dao wo de shen pang
Coming back to me
“不是我不如她
“bushi wo buru ta
“It is not that she’s better than me,
是世上太多傻瓜”
shi shishang tai duo shagua”
It’s just there are too many fools”
你这样对我说
ni zheyang dui wo shuo
You said to me
“不是我不如她
“bushi wo buru ta
“It is not that she’s better than me,
是世上太多傻瓜”
shi shishang tai duo shagua”
It’s just there are too many fools”
你这样对我说
ni zheyang dui wo shuo
You said to me
“这个世界那么大
“zhege shijie name da
“The world is too big
却容不下个傻瓜”
que rong buxia ge shagua”
To leave a place for a fool”
你这样对我说
ni zheyang dui wo shuo
You said to me
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:脏手指 Oh! Dirty Fingers - 比咏博 (Bi Yong Bo)
运河的故事 (Yun He De Gu Shi) – English Translation
I dive in the canal
I Dived in the Canal
I dive in the canal
I Dived in the Canal
I miss my most
I missed the Most
Canal’s odor
The stench of the canal
I am in the canal
I cast a net info the canal
I look forward to the shore
I looked out to the bank
I want a dream
I’D catch the dream
A net
In Just One Throw
There are fish in the canal.
The Canal Used to Have Fish
I have already have you on the side of the shore.
The bank buy to have you
I am ventilated in the river during the day.
I caught my brey in the river during day
I have a breath with you at night.
I caught your breath in the night
People come in a day
One day the guy from the city camera
He cleaned the canal
He Cleared Out The Canal
You have to go with him
You Went Away with Him
“Not you are not as good as him
“It’s not that he is better Than You,
Is the canal is not enough ”
IT’s Just the Canal Is Not Natty Enough
You tell me like this.
You said to me
“Not you are not as good as him
“It’s not that he is better Than You,
Is the canal is not enough ”
IT’s Just the Canal Is Not Natty Enough
You tell me like this.
You said to me
You want to swim in the sea
You Went Swimming In The Ocean of Desire
Canal is the throat of the sea
Canal is the throat of the sea
You are stubborn lonely boat
You are the stubblen lone boat
Keep away from the shore
Away from the abiding bank
But the more you want to stay away from
Further you went
That’s more
More confused you got
Your courage you are not cherished
Your unched Courage
Let you be more and more
Grieved you even more
Now that the canal is too refreshing
Now the canal is too fresh
You are too hot
And you are too bruised
Back to my side
COMING Back to ME
“Not me is not as good as she
“It is not what she’s better tran me,
It is too much fool in the world. ”
It’s Just there is too much fools
You tell me like this.
You said to me
“Not me is not as good as she
“It is not what she’s better tran me,
It is too much fool in the world. ”
It’s Just there is too much fools
You tell me like this.
You said to me
“This world is so big
“THE World is to BIG
But you can’t get a fool ”
TO Leave a place for a fool ”
You tell me like this.
You said to me
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 脏手指 Oh! Dirty Fingers – 运河的故事 (Yun He De Gu Shi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
