Wait for Me Lyrics – Huang Jie (黃捷)
Singer: Huang Jie (黃捷)
Title: Wait for Me
Yo 這首歌
Yo zheshou ge
是真人真事改編的故事
shi zhenren zhen shi gaibian de gushi
它可能有點曲折離奇
ta keneng youdian quzhe liqi
但我依舊相信
dan wo yijiu xiangxin
它將會是個 romantic story
ta jiang hui shige romantic story
五年前我就讀大學二年級
wu nian qian wo jiudu daxue er nianji
來了一個學妹
laile yige xue mei
好像有一點佮意
haoxiang you yidian ge yi
她的皮膚白皙
ta de pifu baixi
長相還蠻古錐
zhangxiang hai man gu zhui
個性開朗看起來
gexing kailang kan qilai
永遠都很 happy
yongyuan dou hen happy
但因為生活上並沒有太多交集
dan yin wei shenghuo shang bing meiyou tai duo jiaoji
加上我的個性又是那麼消極
jia shang wo de gexing you shi name xiaoji
拒絕被打槍的極高自尊性
jujue bei daqiang de ji gao zizun xing
所以就算心中有愛也講袂出嘴
suoyi jiusuan xinzhong you ai ye jiang mei chu zui
索性抱著純粹看正妹的心情
suoxing baozhe chuncui kan zheng mei de xinqing
偶爾遇見的場合設法逗她開心
ou’er yujian de changhe shefa dou ta kaixin
我只能說我是個俗仔疕
wo zhi neng shuo wo shige su zi bi
只能做些毫無意義的事情
zhi neng zuo xie hao wu yiyi de shiqing
到了大三開始拼命駐唱
daole da san kaishi pinming zhu chang
努力追求所謂自己的夢想
nuli zhuiqiu suowei ziji de mengxiang
我就像隻野馬開始脫韁
wo jiu xiang zhi yema kaishi tuo jiang
朝著校園外的天空開始飛翔
chaozhe xiaoyuan wai de tiankong kaishi feixiang
我們的道路開始有了不同方向
women de daolu kaishi you liao butong fangxiang
彼此間的距離也慢慢開始增長
bici jian de juli ye man man kaishi zengzhang
到底心中還是有個位置讓妳放
daodi xinzhong haishi you ge weizhi rang nai fang
期待哪天我們都能回頭望
qidai na tian women dou neng huitou wang
好想一起去旅行
hao xiang yiqi qu luxing
望著夜空看流星劃過浪漫的天際
wangzhe yekong kan liuxing huaguo langman de tianji
請妳再等我好嗎
qing nai zai deng wo hao ma
Just give me a chance
就讓我再說一次 사랑해요
jiu rang wo zaishuo yici salanghaeyo
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
I just hope that you can still do
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
我們的故事未完待續
women de gushi weiwan dai xu
過了一年在外闖蕩的生活
guole yi nian zaiwai chuangdang de shenghuo
換來無機分析還有實驗的重修
huan lai wuji fenxi hai you shiyan de chongxiu
卻也讓我跟學弟妹好像變成朋友
que ye rang wo gen xue dimei haoxiang biancheng pengyou
吃飯唱歌打牌慶生念書都一起衝
chifan changge dapai qingsheng nianshu dou yiqi chong
於是乎我跟學妹也成了好麻吉
yushi hu wo gen xue mei ye chengle hao maji
政大金旋也從桃園遠道來加油打氣
zhengda jin xuan ye cong taoyuan yuandao lai jiayou daqi
我也試圖想更靠近在那段時期
wo ye shitu xiang geng kaojin zai na duan shiqi
卻又覺得自己不是她要的那種帥氣
que you juede ziji bushi ta yao di na zhong shuaiqi
之後參加華人星光讓夢想繼續
zhihou canjia huaren xingguang rang mengxiang jixu
順理成章地只好選擇暫時放棄
shunlichengzhang de zhihao xuanze zhanshi fangqi
但愛她的心理卻已進入永久記憶
dan ai ta de xinli que yi jinru yongjiu jiyi
想怎麼忘都忘不記
xiang zenme wang dou wang bu ji
最後選擇在畢業前夕寫首歌
zuihou xuanze zai biye qianxi xie shou ge
釋放所有心中壓抑
shifang suoyou xinzhong yayi
並告訴她我的feeling
bing gaosu ta wo de feeling
對於即將國軍online的我的真情告白
duiyu jijiang guo jun online de wo de zhenqing gaobai
她沒拒絕也沒接受保持開放姿態
ta mei jujue ye mei jieshou baochi kaifang zitai
好想一起去旅行
hao xiang yiqi qu luxing
望著夜空看流星劃過浪漫的天際
wangzhe yekong kan liuxing huaguo langman de tianji
請妳再等我好嗎
qing nai zai deng wo hao ma
Just give me a chance
就讓我再說一次 사랑해요
jiu rang wo zaishuo yici salanghaeyo
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
I just hope that you can still do
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
我們的故事未完待續
women de gushi weiwan dai xu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:電視劇 遇龍 - 相別 (Xiang Bie) (魏一寧)
Wait for Me – English Translation
Yo this song
It is the story of real people
It may be a bit tortuous
But I still believe
It will be a Romantic Story
I will study the second grade of college five years ago.
Come on a school girl
It seems to be a little more
Her skin is white
Long phase is still an ancient cone
Personality looks like
Always very happy
But because there is not much intersection in life.
Plus my personality is so negative
Refused to shoot very high self-esteem
So even if there is love in my heart, I will talk about my mouth.
Sorps with purely watching the mood
Occasionally, try to tease her happiness.
I can only say that I am a common
I can only do something meaningless.
When I got a big three, I started to sing.
Strive to pursue the so-called own dreams
I am like a wild horse begins to get off.
Flying in the sky outside the campus
Our road began to have different directions
The distance between each other is slowly starting
There is still a position in the heart, let’s put it.
I expect which day we can look back.
I really want to travel together.
Looking at the night sky to watch the meteor romantic horizon
Please wait until I wait.
Just Give me a chance
Let me say another time.
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
I Just Hope That You Can Still Do
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Our story is endless
After a year, life
In exchange in inorganic analysis, there is also an experimental rework
But let me show my friends.
Eating singing, playing cards, celebrating books together
So I also became a good Maji with the school girl.
Politics Golden Tong also come from Taoyuan far away to cheer
I also try to think closer to that period.
But I feel that I am not what she wants.
After the participation in Chinese starlight, let the dream continue
Simple, you have to choose to give up temporarily.
But love her psychology has entered a permanent memory
I want to forget, I don’t forget.
Finally, choose to write songs in the eve of graduation.
Release all heart suppression
And tell her my feeling
For my true feelings that will be online online
She didn’t refuse to stay open gesture
I really want to travel together.
Looking at the night sky to watch the meteor romantic horizon
Please wait until I wait.
Just Give me a chance
Let me say another time.
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
I Just Hope That You Can Still Do
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Wait for me
Our story is endless
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Huang Jie (黃捷) – Wait for Me 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru