雨中的真心話 (Yu Zhong De Zhen Xin Hua) Lyrics – Wu Zi Qi (吳子齊)
Singer: Wu Zi Qi (吳子齊)
Title: 雨中的真心話 (Yu Zhong De Zhen Xin Hua)
雨中的浪漫多虛假
Yuzhong de langman duo xujia
濕透的誓言只是廢話
shi tou de shiyan zhi shi feihua
多想要咱兩人揭著一支小雨傘 什麼都撐不過天空無情的轟炸
duo xiang yao zan liang ren jiezhe yi zhi xiao yusan shenme dou cheng buguo tiankong wuqing de hongzha
雨中的感情多複雜
yuzhong de ganqing duo fuza
淹沒的告白只是謊話
yanmo de gaobai zhishi huanghua
有人說 落雨聲若親像一條歌
youren shuo luo yu sheng ruo qin xiang yitiao ge
刺耳的旋律 模糊眼前的景象
ci’er de xuanlu mohu yanqian de jingxiang
(雨夜花)青春親像落花入土不再回
(yuye hua) qingchun qin xiang luohua rutu bu zai hui
(多美麗)虛華了後只剩人生苦短
(duo meili) xu huale hou zhi sheng rensheng ku duan
(看未落)茫茫的未來沃甲規個虛羸羸
(kan wei luo) mangmang de weilai wo jia gui ge xu lei lei
親像一段上歹笑的笑詼
qin xiang yiduan shang dai xiao de xiao hui
(雨夜花)雨聲喊著無暝無日的怨戚
(yuye hua) yu sheng hanzhe wu ming wu ri de yuan qi
[譯:(雨夜花)雨聲像是沒日沒夜哭喊著哀怨的心情
[yi:(Yuye hua) yu sheng xiang shi mei ri mei ye ku hanzhe aiyuan de xinqing
(多美麗)換來的只是淒慘落魄的狼狽
(duo meili) huan lai de zhishi qican luopo de langbei
(攏是假)事到如今我擱站置遮鎮地
(long shi jia) shi dao rujin wo ge zhan zhi zhe zhen de
唱著這段雨中的真心話
changzhe zhe duan yuzhong de zhenxin hua
雨中的傷感多神秘
yuzhong de shanggan duo shenmi
強說的憂愁只是多餘
qiang shuo de youchou zhishi duoyu
有人說 [台語]陣陣雨聲滴滴帶情意
youren shuo [tai yu] zhen zhenyu sheng di di dai qingyi
洪水般的惡意讓我快窒息
hongshui ban de eyi rang wo kuai zhixi
拜托這場雨趕快停(老天爺就是不理)
baituo zhe chang yu gankuai ting (laotianye jiushi bu li)
不要讓我寸步難行(我就是不堪一擊)
buyao rang wo cunbunanxing (wo jiushi bukan yi ji)
而我聽見下雨的聲音
er wo tingjian xia yu de shengyin
想起我用台語說 去死 [譯:去死]
xiangqi wo yong tai yu shuo qu si [yi: Qu si]
(雨夜花)青春親像落花入土不再回
(yuye hua) qingchun qin xiang luohua rutu bu zai hui
譯:(雨夜花)青春就像鮮花入土一去不複返]
yi:(Yuye hua) qingchun jiu xiang xianhua rutu yi qu bu fu fan]
(多美麗)虛華了後只剩人生苦短
(duo meili) xu huale hou zhi sheng rensheng ku duan
(看未落)茫茫的未來沃甲規個虛羸羸
(kan wei luo) mangmang de weilai wo jia gui ge xu lei lei
親像一段上歹笑的笑詼
qin xiang yiduan shang dai xiao de xiao hui
(雨夜花)雨聲喊著無暝無日的怨戚
(yuye hua) yu sheng hanzhe wu ming wu ri de yuan qi
(多美麗)換來的只是淒慘落魄的狼狽
(duo meili) huan lai de zhishi qican luopo de langbei
(攏是假)事到如今我擱站置遮鎮地
(long shi jia) shi dao rujin wo ge zhan zhi zhe zhen de
唱著這段雨中的真心話
changzhe zhe duan yuzhong de zhenxin hua
雨夜花 雨夜花 受風雨吹落地
yuye hua yuye hua shou fengyu chui luodi
無人看見每日怨嗟 花謝落土不再回
wuren kanjian mei ri yuanjie hua xie luo tu bu zai hui
雨無情 雨無情 無想阮的前程(無情 無情 無望的前程)
yu wuqing yu wuqing wu xiang ruan de qiancheng (wuqing wuqing wuwang de qiancheng)
並無看顧軟弱心性 乎阮前途失光明(無情 無情 失光明)
bing wu kangu ruanruo xinxing hu ruan qiantu shi guangming (wuqing wuqing shi guangming)
(雨夜花)青春親像落花入土不再回
(yuye hua) qingchun qin xiang luohua rutu bu zai hui
(多美麗)虛華了後只剩人生苦短
(duo meili) xu huale hou zhi sheng rensheng ku duan
(看未落)茫茫的未來沃甲規個虛羸羸
(kan wei luo) mangmang de weilai wo jia gui ge xu lei lei
親像一段上歹笑的笑詼
qin xiang yiduan shang dai xiao de xiao hui
(雨夜花)雨聲喊著無暝無日的怨戚
(yuye hua) yu sheng hanzhe wu ming wu ri de yuan qi
(多美麗)換來的只是淒慘落魄的狼狽
(duo meili) huan lai de zhishi qican luopo de langbei
(攏是假)事到如今我擱站置遮鎮地
(long shi jia) shi dao rujin wo ge zhan zhi zhe zhen de
唱著這段雨中的真心話
changzhe zhe duan yuzhong de zhenxin hua
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Lin Lan (林蘭) - 闖 (Chuang) (Rush)
雨中的真心話 (Yu Zhong De Zhen Xin Hua) – English Translation
Romance in the rain
Wet vows is just nonsense
I want to have a small rain umbrella, but the two people have a ruthless bombing of the sky.
Multi-complex in the rain
Submerged confession is just a lie
Some people say that if the rain is like a song
The harsh melody blur the scene in front of the eyes
(Rainy night flowers) youth is like falling in the light, no longer
(More beautiful) only after the ancestors, there is shortcoming
(See failure) The future Warrine rules
I like a smile laugh.
(The rainy night flowers) rain shouted without a noble complaint
[Translation: (rainy night flowers) Rain like there is no day, no night, crying, crying
(More beautiful) is just a miserable wolf
(Have a fake) What I now put the town
Singing the truth in this rain
Mystery in the rain
Strongly sorrow is just more
Some people say [Taiwanese] burst of rain drops with affection
Flood-like malicious makes me suffocate
Please stop this rain (Old God is ignive)
Don’t let me walk hard (I just hit it)
And I heard the sound of rain
Remember that I said to die in Taiwanese [translation: go to death]
(Rainy night flowers) youth is like falling in the light, no longer
Translation: (rainy night flowers) youth is like flowers to go into the same way.
(More beautiful) only after the ancestors, there is shortcoming
(See failure) The future Warrine rules
I like a smile laugh.
(The rainy night flowers) rain shouted without a noble complaint
(More beautiful) is just a miserable wolf
(Have a fake) What I now put the town
Singing the truth in this rain
Rainy night flower rain, night flowers are blown up
No one saw a daily grievances, gay, no longer returned
Rain, ruthless rain, no, no, no, no, no, no, ruthless, no, no hope,
There is no look at Gu Wei, weak, and the future is lost (ruthless and unrestrained)
(Rainy night flowers) youth is like falling in the light, no longer
(More beautiful) only after the ancestors, there is shortcoming
(See failure) The future Warrine rules
I like a smile laugh.
(The rainy night flowers) rain shouted without a noble complaint
(More beautiful) is just a miserable wolf
(Have a fake) What I now put the town
Singing the truth in this rain
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Wu Zi Qi (吳子齊) – 雨中的真心話 (Yu Zhong De Zhen Xin Hua) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
